"port and disk charges" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المنافذ واﻷقراص

26C.29 Total requirements of $63,200 relate to the Service's share of the port and disk charges in connection with the mainframe computer systems.
٢٦ جيم - ٢٩ يتصل مجموع الاحتياجات البالغة ٢٠٠ ٦٣ دولار بحصة الدائرة في رسوم المنافذ واﻷقراص فيما يتعلق بنظم الحاسوب الكبير.

26B.26 The provision of $149,900, after a reduction of $53,200, relates to the Division's share in the port and disk charges in connection with the mainframe computer system ($94,400).
٦٢ باء-٦٢ يتعلق الاعتماد البالغ ٩٠٠ ١٤٩ دولار، بعد تخفيضه بمبلغ ٢٠٠ ٥٣ دولار، بحصة الشعبة في رسوم المنافذ واﻷقراص فيما يتعلق بنظام الحاسوب المركزي )٤٠٠ ٩٤ دولار(.

26B.26 The provision of $149,900, after a reduction of $53,200, relates to the Division's share in the port and disk charges in connection with the mainframe computer system ($94,400).
٦٢ باء-٦٢ يتعلق المبلغ ٩٠٠ ١٤٩ دولار، بعد تخفيضه بمقدار ٢٠٠ ٥٣ دولار، بحصة الشعبة في رسوم المنافذ واﻷقراص فيما يتعلق بنظام الحاسوب المركزي )٤٠٠ ٩٤ دولار(.

26A.31 The total requirements of $76,200, reflecting a net decrease of $48,600, cover the Office's share for the port and disk charges in connection with the mainframe computer systems ($25,200), in addition to the maintenance of existing office automation equipment ($51,000).
٦٢ ألف - ١٣ مجموع الاحتياجات البالغ ٢٠٠ ٧٦ دولار، الذي يعكس نقصانا صافيا قدره ٦٠٠ ٤٨ دولار، يغطي نصيب المكتب من رسوم المنافذ واﻷقراص فيما يتعلق بنظم الحاسوب المركزية )٢٠٠ ٢٥ دولار( باﻹضافة الى صيانة المعدات المستخدمة حاليا في التشغيل اﻵلي للمكاتب )٠٠٠ ٥١ دولار(.

26B.20 Requirements proposed under this heading ($210,200), reflecting a reduction of $105,500, cover the Division's share for the port and disk charges in connection with the mainframe computer system ($109,600) and the maintenance of existing office automation equipment ($100,600).
٦٢ باء-٠٢ تغطي الاحتياجات المقترحة تحت هذا البند )٢٠٠ ٢١٠ دولار(، التي تعكس تخفيضا قدره ٥٠٠ ١٠٥ دولار، حصة الشعبة في رسوم المنافذ واﻷقراص فيما يتعلق بشبكة الحاسوب المركزي )٦٠٠ ١٠٩ دولار( وصيانة المعدات القائمة للتشغيل اﻵلي في المكاتب )٦٠٠ ١٠٠ دولار(.

26C.40 Total requirements of $47,500, including a decrease of $130,300, relate to the Division's share of the port and disk charges in connection with the mainframe computer system ($8,400) in addition to the maintenance of existing office automation equipment ($39,100).
٢٦ جيم - ٤٠ تتصل الاحتياجات البالغ مجموعها ٥٠٠ ٤٧ دولار، وتتضمن نقصانا قدره ٣٠٠ ١٣٠ دولار، بحصة الشعبة في رسوم المنافذ واﻷقراص فيما يتعلق بنظام الحاسوب الكبير )٤٠٠ ٨ دولار(، باﻹضافة إلى صيانة المعدات القائمة للتشغيل اﻵلي للمكاتب )١٠٠ ٣٩ دولار(.

26C. The resources of $84,800, would provide for the Service's share of the port and disk charges in connection with the mainframe computer system ($3,600), hospitality ($3,100) and maintenance of existing office automation equipment ($78,100).
٢٦ جيم - ٦٤ تغطي الموارد البالغة ٨٠٠ ٨٤ دولار حصة الدائرة في رسوم المنافذ واﻷقراص فيما يتعلق بنظام الحاسوب الكبير )٦٠٠ ٣ دولار(، والضيافة )١٠٠ ٣ دولار(، وصيانة المعدات القائمة للتشغيل اﻵلي للمكاتب )١٠٠ ٧٨ دولار(.

26C.76 A provision of $29,200 relates to the Division's share of the port and disk charges in connection with the mainframe computer system ($3,600), in addition to the maintenance and repair of sophisticated automated medical equipment acquired over the past two years ($25,600).
٦٢ جيم - ٦٧ يتصل المبلغ ٢٠٠ ٢٩ دولار بحصة الشعبة في رسوم المنافذ واﻷقراص فيما يتعلق بنظام الحاسوب الكبير )٦٠٠ ٣ دولار(، بالاضافة الى صيانة وإصلاح المعدات الطبية اﻵلية المتطورة التي تم الحصول عليها على مدى العامين الماضيين )٦٠٠ ٢٥ دولار(.

26B.20 Requirements proposed under this heading ($210,200), reflecting a reduction of $105,500, cover the Division's share for the port and disk charges in connection with the mainframe computer system ($109,600) and the maintenance of existing office automation equipment ($100,600).
٦٢ باء-٠٢ تغطي الاحتياجات المقترحة تحت هذا البند )٢٠٠ ٢١٠ دولار(، التي تعكس تخفيضا يبلغ ٥٠٠ ١٠٥ دولار، حصة الشعبة في رسوم المنافذ واﻷقراص فيما يتعلق بشبكة الحاسوب المركزي )٦٠٠ ١٠٩ دولار( وصيانة المعدات القائمة للتشغيل اﻵلي في المكاتب )٦٠٠ ١٠٠ دولار(.

26A.26 Total requirements of $43,600, reflecting a net decrease of $42,100, relate to the Office's share for the port and disk charges in connection with the mainframe computer system ($7,600) in addition to the maintenance of existing office automation equipment as well as the maintenance of the cheque-writing and investment management systems ($36,000).
٦٢ ألف - ٦٢ مجموع الاحتياجات البالغ ٦٠٠ ٤٣ دولار، الذي يعكس نقصانا صافيه ١٠٠ ٤٢ دولار، يتصل بنصيب المكتب من رسوم المنافذ واﻷقراص فيما يتصل بنظام الحاسوب المركزي )٦٠٠ ٧ دولار( باﻹضافة الى صيانة المعدات المستخدمــة حاليا فــي التشغيل اﻵلي للمكاتب، وكذلك صيانة نظامي تحرير الشيكات وإدارة الاستثمارات )٠٠٠ ٣٦ دولار(.

26B.12 The total estimated requirements of $70,900, reflecting a reduction of $19,100, relate to the rental of office equipment ($21,400); the Office's share for the port and disk charges in connection with the mainframe computer system ($3,500); communications ($32,700); official functions ($4,000) and maintenance of existing office automation equipment ($9,300).
٦٢ باء-٢١ تتصل الاحتياجات الكلية المقدرة بمبلغ ٩٠٠ ٧٠ دولار، مما يعكس انخفاضا قدره ١٠٠ ١٩ دولار بإستئجار معدات المكاتب )٤ المنافذ واﻷقراص ٠٠ ٢١ دولار(؛ وحصة المكتب من تكاليف المنافذ واﻷقراص فيما يتعلق بالحاسوب الكبير )٥٠٠ ٣ دولار(؛ والاتصالات )٧٠٠ ٣٢ دولار(؛ والحفلات الرسمية )٠٠٠ ٤ دولار(؛ وصيانة المعدات القائمة للتشغيل اﻵلي للمكاتب )٣٠٠ ٩ دولار(.