اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "positive assessments" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • تقييما إيجابيا
        
    • تقييمات إيجابية
        
    • التقييمات الإيجابية
        
    • للتقييمات الإيجابية
        
    • تقييم إيجابي
        
    2004-2005: 150 positive assessments UN الفترة 2004-2005: تم استلام 150 تقييما إيجابيا
    Estimate 2006-2007: 160 positive assessments UN التقديرات للفترة 2006-2007: 160 تقييما إيجابيا
    The Department received positive assessments by members of the Security Council and of its subsidiary organs on the adequacy and timeliness of the substantive and administrative support provided. UN وتلقت الإدارة تقييمات إيجابية من أعضاء مجلس الأمن وهيئاته الفرعية بشأن ملائمة وحسن توقيت الدعم الفني والإداري المقدم.
    Number of consultants by substantive area who have received positive assessments of their technical assistance UN :: عدد الاستشاريين حسب المجال الفني الذين يحصلون على تقييمات إيجابية للمساعدة التقنية التي قدموها
    Target: 60% of supported initiatives with positive assessments. UN الهدف: نسبة 60 في المائة من المبادرات المدعومة ذات التقييمات الإيجابية.
    Initial positive assessments by organizations and groups that monitored the elections were soon overshadowed by an increasing number of allegations of irregularities and vote manipulation. UN وسرعان ما توارت التقييمات الإيجابية المبدئية التي أعلنتها المنظمات والجماعات التي رصدت الانتخابات خلف المزاعم المتزايدة بوجود مخالفات وتلاعب في الأصوات.
    (ii) Increased percentage of positive assessments of relevance and usefulness of research outputs for strategic response formulation UN ' 2` زيادة النسبة المئوية للتقييمات الإيجابية لأهمية وفائدة نتائج الأبحاث في ما يتعلق بصياغة الاستجابات الاستراتيجية
    The redesigned induction course received positive assessments from the participants. UN وحصلت الدورة التوجيهية بصيغتها الجديدة على تقييم إيجابي من جانب المشاركين.
    Estimate 2006-2007: 20 positive assessments UN العدد التقديري للفترة 2006-2007: 20 تقييما إيجابيا
    Target 2008-2009: 20 positive assessments UN العدد المستهدف للفترة 2008-2009: 20 تقييما إيجابيا
    More than 15 positive assessments were received from member countries on the assistance provided to improve the monitoring and evaluation of the results of implementation of the Dakar and Beijing Platforms for Action. UN وقد ورد أكثر من 15 تقييما إيجابيا من البلدان الأعضاء بشأن المساعدة المقدمة لتحسين رصد وتقييم نتائج تنفيذ منهاجي عمل داكار وبيجين.
    Estimate 2004-2005: 15 positive assessments UN العدد المقدر للفترة 2004-2005: 15 تقييما إيجابيا
    Target 2006-2007: 20 positive assessments UN الهدف في الفترة 2006-2007: 20 تقييما إيجابيا
    Having received positive assessments from the Presidency and Parliamentary Assembly, the Council of Ministers unanimously reappointed the senior leaders of the Intelligence and Security Agency to full four-year terms. UN وأعاد مجلس الوزراء بالإجماع تعيين كبار قادة وكالة الاستخبارات والأمن لفترات كاملة تبلغ أربع سنوات، عقب تلقي تقييمات إيجابية من الرئاسة والجمعية البرلمانية.
    Briefings to troop-contributing countries on financial and personnel matters, including contingent-owned equipment policy and procedures, received positive assessments. UN :: وردت تقييمات إيجابية للإحاطات المقدمة للبلدان المساهمة بقوات بشأن المسائل المالية والمتعلقة بالموظفين، بما في ذلك السياسات والإجراءات المتعلقة بالمعدات المملوكة للوحدات.
    Estimate 2004-2005: 3 positive assessments UN تقديرات الفترة 2004-2005: 3 تقييمات إيجابية
    positive assessments by members of the Security Council and others of the adequacy and timeliness of the advice and materials provided, and an absence of negative feedback in that regard. UN التقييمات الإيجابية من جانب أعضاء مجلس الأمن وغيرهم عن مدى دقة المشورة والمواد المقدمة وحسن توقيت تقديمها، وانتفاء التغذية الراجعة السلبية في ذلك الصدد.
    (ii) Number of positive assessments of the technical proposals presented under the subprogramme on the basis of reports of ministerial and expert meetings UN ' 2` عدد التقييمات الإيجابية للاقتراحات التقنية المقدمة في نطاق البرنامج الفرعي استنادا إلى تقارير الاجتماعات الوزارية واجتماعات الخبراء.
    These words follow the positive assessments of 2004 and 2005 noted in the Group's reports. UN وتأتي هذه الكلمات إثر التقييمات الإيجابية لعام 2004 وعام 2005()، المشار إليها في تقارير الفريق.
    (ii) Percentage of positive assessments of relevance and usefulness of research outputs for strategic response formulation UN ' 2` النسبة المئوية للتقييمات الإيجابية لأهمية وفائدة نواتج البحوث فيما يتعلق بصياغة الاستجابات الاستراتيجية
    (ii) Percentage of positive assessments of relevance and usefulness of research outputs for strategic response formulation UN ' 2` النسبة المئوية للتقييمات الإيجابية لأهمية وفائدة نتائج الأبحاث فيما يتعلق بصياغة الاستجابات الاستراتيجية
    The redesigned induction course received positive assessments from the participants. UN وحصلت الدورة التوجيهية بصيغتها الجديدة على تقييم إيجابي من جانب المشاركين.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد