"positivity" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الإيجابية
• الإيجابيّة
• بوزتفيتي
• الايجابية

But positivity doesn't put money in the bank account.
ولكن الإيجابية لا يضع المال في حساب مصرفي.

Unfortunately, not all sporting events are carried out with the same positivity.
وللأسف، لم تنظم جميع المناسبات الرياضية بنفس الروح الإيجابية.

And that's exactly the type of positivity that people need to see, Charley.
وهذا تماماً نوع من الإيجابية التي يحتاج الناس لرؤيتها يا تشارلي

You know, positivity goes back centuries.
كما تعلم، الإيجابيّة موجودة منذ قرون مضت

You are now officially the owner of positivity.
أنت الآن المالك الشرعي لـ(بوزتفيتي)

Can I get a little more positivity from you, please? I'll clean it.
هل يمكنني الحصول على القليل من الايجابية منك ؟

And I would appreciate just a little bit of positivity from you.
و أنا فعلاً أقدر القليل من الإيجابية من أجلي

Well, I'm not sure, but positivity is the first step.
حَسناً، لَستُ متأكّدَ، لكن من الناحية الإيجابية هي خطوةُ أولى.

But, just for now, why don't you try on some positivity, eh?
ولكن الآن لما لا تجرب القليل من الإيجابية

If you mean positivity and charm, then perhaps I am.
اذا كنتي تقصدين الإيجابية والجاذبية الشخصية فربما

I think you've made your way in the world by concealing your true feelings under a mask of positivity and niceness, but underneath, you're a seething mass of ugly, bitter resentment.
أظنكِ قد شققتِ طريقكِ نحو العالم عبر إخفاء مشاعركِ الحقيقية تحت قناع الإيجابية و اللطف , لكن تحت هذا القناع

Probably more, because we've had to reboot for extra positivity.
ربّما أكثر من ذلك، لأنه لدينا إعادة تمهيد الإيجابية بشكل إضافي.

Why don't we give positivity a try, hm?
لمَ لا نُعطِ الإيجابية فرصة، همم؟

A little positivity might go with that vest.
القليل من الإيجابية لن تضر على الإطلاق

Steer your ship with positivity.
توجيه سفينة الخاص بك مع الإيجابية.

So I took your advice and steered my ship with positivity.
فأخذت نصيحتك وقاد سفينتي مع الإيجابية.

I choose to believe that if we put positive energy and vibes out into the universe, the universe will reward that positivity by making someone get murdered... or bludgeoned or robbed.
أفضّل الإعتقاد أنّه إذا أخرجنا الطاقة الإيجابية والأحاسيس إلى الكون... سيكافئ الكون تلك الإيجابية بجعل أحدهم يُقتل...

I want a bit of positivity from you this time.
أريد قليلا من الإيجابية منك هذه المرة.

We got to hoist them high... to put them on a platform of positivity.
علينا أن نرفعهم عالياً ونضعهم على رصيف الإيجابيّة

positivity's practically my middle name.
الإيجابيّة هي اسمي الأوسط عملياً.

Welcome to positivity.
أهلاً بكم في (بوزتفيتي)

They want optimism, hope, positivity.
انهم يتطلعون الي التفاؤل الامل الايجابية