ويكيبيديا

    "post management" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • وإدارة الوظائف
        
    • إدارة الوظائف
        
    • بإدارة الوظائف
        
    • تنظيم الوظائف
        
    Missions have also been delegated authority and responsibility for staffing tables and post management to facilitate proper workforce and succession planning. UN كما فُوضت للبعثات السلطة والمسؤولية فيما يتعلق بالملاك الوظيفي وإدارة الوظائف وذلك تيسيرا للتخطيط السليم لقوة العمل وتعاقب الموظفين.
    Processing of IMIS transactions for allotments and post management UN تجهيز معاملات نظام المعلومات الإدارية المتكامل فيما يتصل بالمخصصات وإدارة الوظائف
    Missions have also been delegated authority and responsibility for staffing tables and post management to facilitate proper workforce and succession planning. UN كما أوكلت للبعثات السلطة والمسؤولية فيما يتعلق بالملاك الوظيفي وإدارة الوظائف وذلك تيسيرا للتخطيط الملائم لقوة العمل وتعاقب الموظفين.
    MONUC has significantly reduced its vacancy rate and has improved its post management as well as staffing management. UN خفضت البعثة بقدر كبير معدل الشغور فيها، وحسنت من إدارة الوظائف بالإضافة إلى إدارة الملاك الوظيفي.
    (ii) post management actions processed UN `2 ' إجراءات إدارة الوظائف التي جرى تجهيزها
    post management actions in IMIS UN الإجراءات المتعلقة بإدارة الوظائف في نظام المعلومات الإدارية المتكامل
    The main areas covered by the system are: personnel management; post management; accounting; purchasing; travel; payroll and budget execution. UN والمجالات الرئيسية التي يغطيها هذا النظام هي: إدارة الموظفين، وإدارة الوظائف والمحاسبة والمشتريات، والسفر، ووضع الميزانية وتنفيذها.
    Audit of staffing table and post management UN مراجعة ملاك الموظفين وإدارة الوظائف
    Web-based recruitment and post management application used by the Field Personnel Division of DFS to compliment Galaxy functionality in support of the recruitment of field staff UN برنامج تطبيقي شبكي لاستقدام الموظفين وإدارة الوظائف تستخدمه شعبة الموظفين الميدانيين بإدارة الدعم الميداني كبرنامج مكمّل لنظام غالاكسي، وذلك لدعم إجراءات استقدام الموظفين الميدانيين
    The Section would be responsible for recruitment and administration of national staff, administration of entitlements of international civilian staff, post management in accordance with the approved staffing table, career development and training of staff. UN وسيكون القسم مسؤولا عن تعيين الموظفين الوطنيين وإدارة شؤونهم، وإدارة استحقاقات الموظفين المدنيين الدوليين، وإدارة الوظائف وفقا لملاك الموظفين المعتمد، والتطوير الوظيفي وتدريب الموظفين.
    :: Staffing table and post management (AP2011/615/02) UN :: ملاك الموظفين وإدارة الوظائف (AP2011/615/02)
    Vacancy and post management UN إدارة الشواغر وإدارة الوظائف
    27G.17 The Human Resources Management Service is responsible for recruitment, personnel administration, job classification, post management and provision of in-service training programmes with respect to all categories of staff of UNEP, Habitat and the United Nations Office at Nairobi. UN ٧٢ زاي - ٧١ تتولى دائرة إدارة الموارد البشرية مسؤولية التعيينات وإدارة شؤون الموظفين وتصنيف وإدارة الوظائف وتوفير برامج التدريب أثناء الخدمة لجميع فئات موظفي برنامج البيئة والموئل ومكتب اﻷمم المتحدة في نيروبي.
    27G.17 The Human Resources Management Service is responsible for recruitment, personnel administration, job classification, post management and provision of in-service training programmes with respect to all categories of staff of UNEP, Habitat and the United Nations Office at Nairobi. UN ٧٢ زاي - ٧١ تتولى دائرة إدارة الموارد البشرية مسؤولية التعيينات وإدارة شؤون الموظفين وتصنيف وإدارة الوظائف وتوفير برامج التدريب أثناء الخدمة لجميع فئات موظفي برنامج البيئة والموئل ومكتب اﻷمم المتحدة في نيروبي.
    Position budgeting and control -- post management UN وضع ميزانيات الوظائف ومراقبتها - إدارة الوظائف
    One noteworthy example of a reengineered business process was the post management system, where processing speed and efficiency increased by 83 per cent. UN ويعد نظام إدارة الوظائف من الأمثلة الجديرة بالذكر لأساليب تسيير العمل التي أعيد تصميمها، حيث ازدادت سرعة إنجاز الأعمال وكفاءتها بنسبة 83 في المائة.
    Most important, the new system, in a transparent manner, supported simplified post management and the creation of linkages to competency development and performance management. UN والأهم من ذلك، دعم النظام الجديد بطريقة تتسم بالشفافية، إدارة الوظائف المبسطة وإيجاد صلات بتنمية الكفاءة وإدارة الإنجاز.
    UNMIK undertook a review of the posts encumbered by staff at lower levels, and actions have been initiated to reconcile post levels with the levels of staff in the Field post management System database. UN أجرت البعثة استعراضا للوظائف التي يشغلها موظفون برتب أدنى وبدأ اتخاذ إجراءات للتوفيق بين رتب الوظائف ورتب الموظفين في قاعدة بيانات نظام إدارة الوظائف الميدانية.
    :: Objective 1. Improvements in post management and filling of posts by reducing the recruitment/selection time. UN :: الهدف 1 - إدخال تحسينات على إدارة الوظائف وشغـل الوظائف بتقليص الوقت الذي تستغرقه عملية التوظيف/الاختيار.
    In June 2007, UNHCR implemented PeopleSoft for the management of its payroll, post management and human resources management systems. UN وفي حزيران/يونيه 2007، استخدمت المفوضية برنامج بيبول سوفت في إدارة كشوف المرتبات ونظم إدارة الوظائف وإدارة الموارد البشرية.
    214. With regard to parts (a) and (b) of the recommendation, the budget policy on post management will include clarification concerning the criteria for abolishment of posts. UN 214 - في ما يتعلق بالجزأين (أ) و (ب) من التوصية، ستشمل سياسة الميزانية المتعلقة بإدارة الوظائف توضيحا يتعلق بالمعايير المتبعة في إلغاء الوظائف.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد