اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "post-session documentation" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • وثائق ما بعد الدورة
        
    • من الوثائق لما بعد الدورة
        
    • الوثائق التي تعد بعد الدورة
        
    • تصدر بعد الدورة
        
    • إلى وثائق إضافية
        
    • وثائق لما بعد الدورة
        
    • ووثائق ما بعد الدورة
        
    Upon enquiry, the Committee was informed that during the finalization of the statement of the programme budget implications, there was an oversight in the application of the standard costs for all the post-session documentation. UN وعند الاستفسار، أبُلغت اللجنة بأنه، في أثناء وضع الصيغة النهائية لبيان الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية، حدث خطأ غير مقصود في تطبيق التكاليف القياسية على جميع وثائق ما بعد الدورة.
    Interpretation on mission, plus post-session documentation UN الترجمة الفورية أثناء البعثات، إضافة إلى وثائق ما بعد الدورة
    post-session documentation (Geneva and New York) UN وثائق ما بعد الدورة وثيقــــة واحـدة بالاسبانية والانكليزية والروسيــة والصينيـة والعربيـة والفرنسيـة
    There would be 300 pages of pre-session, 200 pages of in-session and 100 pages of post-session documentation. UN وسيكون هناك ٣٠٠ صفحة من وثائق ما قبل الدورة و ٢٠٠ صفحة من وثائق الدورة و ١٠٠ من وثائق ما بعد الدورة.
    That amount included summary records, interpretation in the official languages, and an estimated additional 960 pages of pre-session and in-session documentation and 160 pages of post-session documentation in the official languages for each year. UN ويشمل هذا المبلغ المحاضر الموجزة، والترجمة الشفوية باللغات الرسمية، وما يقدر بحوالي 960 صفحة إضافية من وثائق ما قبل الدورة وأثناءها و 160 صفحة من وثائق ما بعد الدورة باللغات الرسمية لكل سنة.
    Group of Governmental Experts established pursuant to the decision taken at the Second Review Conference of States Parties to the Certain Conventional Weapons Convention: post-session documentation UN فريق الخبراء الحكوميين المنشأ عملا بالقرار الذي اتخذه المؤتمر الاستعراضي الثاني للدول الأطراف في اتفاقية الأسلحة التقليدية: وثائق ما بعد الدورة
    It was estimated that for each of the three sessions, there would be 200 pages of pre-session, 350 pages of in-session and 150 pages of post-session documentation in the six official languages. UN ومن المقدر أن يبلغ عدد الوثائق باللغات الرسمية الست لكل دورة من الدورات الثلاث 200 صفحة من وثائق ما قبل الدورة، و 350 صفحة من الوثائق أثناء الدورة و 150 صفحة من وثائق ما بعد الدورة.
    Documentation requirements would be 20 pages of pre-session, 20 pages of in-session and 20 pages of post-session documentation to be issued in all six languages. UN وسوف تتمثل الاحتياجات من الوثائق في 20 صفحة من وثائق ما قبل الدورة، و20 صفحة من الوثائق الصادرة أثناء الدورة و20 صفحة من وثائق ما بعد الدورة ستصدر بجميع اللغات الست.
    There would be requirements for 10 pages of pre-session documentation for the pre-sessional meeting, while the technical workshop would require 45 pages of pre-session documentation and 8,500 pages of post-session documentation. UN وستنشأ احتياجات لـ10 صفحات من وثائق ما قبل الدورة للاجتماع فيما بين الدورات، بينما ستحتاج حلقة العمل التقنية إلى 45 صفحة من وثائق ما قبل الدورة و500 8 صفحة من وثائق ما بعد الدورة.
    Twenty-five pages of pre-session documentation, 60 pages of in-session documentation and 40 pages of post-session documentation would be required in the six official languages. UN وأن ستلزم خمس وعشرون صفحة من وثائق ما قبل الدورة وستين صفحة من الوثائق الصادرة أثناء الدورة، و40 صفحة من وثائق ما بعد الدورة باللغات الرسمية الست.
    post-session documentation UN وثائق ما بعد الدورة
    post-session documentation UN وثائق ما بعد الدورة
    b. Parliamentary documentation: pre-session documentation (28); in-session documentation (8); post-session documentation (4); UN ب - وثائق الهيئات التداولية: وثائق ما قبل الدورة (28)؛ وثائق الدورة (8)؛ وثائق ما بعد الدورة (4)؛
    post-session documentation UN وثائق ما بعد الدورة
    post-session documentation UN وثائق ما بعد الدورة
    post-session documentation UN وثائق ما بعد الدورة
    post-session documentation 17 100 UN وثائق ما بعد الدورة ١٠٠ ١٧
    post-session documentation UN وثائق ما بعد الدورة
    The post-session documentation requirements are estimated at 16 pages to be issued in all six languages. UN وتقدر الاحتياجات من الوثائق لما بعد الدورة بـ 16 صفحة ستصدر باللغات الست جميعها.
    There would be 500 pages of pre-session, 300 pages of in-session and 200 pages of post-session documentation. UN وستتاح للمؤتمر ٥٠٠ صفحـــة مـــن الوثائق المعدة قبل الدورة، و ٣٠٠ صفحة من الوثائق التي تعد أثناء الدورة، و ٢٠٠ صفحة من الوثائق التي تعد بعد الدورة.
    7. The additional documentation would be also required over the two-year period, comprising a total of an estimated 2,100 additional pages of pre-session, 2,100 pages in-session and 2,100 pages of post-session documentation in the working languages, respectively official languages of the Committee, spread out over the 6 sessions during 2013 and 2014. UN 7- وتُقدَّر الاحتياجات الإضافية من الوثائق على مدى فترة السنتين بما مجموعه 100 2 صفحة إضافية تصدر قبل الدورة و100 2 صفحة تصدر في أثناء الدورة و100 2 صفحة تصدر بعد الدورة بلغات العمل، اللغات الرسمية للجنة، وتكون موزعة على ست دورات خلال عامي 2013 و2014.
    Each session would require 150 pages of in-session and 150 pages of post-session documentation in the six languages. UN وستحتاج كل دورة إلى وثائق إضافية باللغات الست بمقدار 150 صفحة أثناء الدورة و 150 صفحة لما بعد الدورة.
    No post-session documentation was foreseen. UN وليس من المتوقع إصدار وثائق لما بعد الدورة.
    English Page pre-session documentation, meeting servicing, in-session documentation and post-session documentation. UN ما قبل الدورة وخدمة الاجتماعات ووثائق الدورة ووثائق ما بعد الدورة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد