"postmortem" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بعد الوفاة
• تشريح الجثة
• التشريح
• بعد الموت
• تشريح جثة
• بعد موته
• تشريحَ جثة
• تشريحِ جثة
• بعد وفاته
• بعد وفاتها
• الجثة بعد
• لما بعد
• الوفاة من
• بعد وفاتهم
• حدثت بعد

The damage is postmortem, inflicted by a right-handed assailant.
الضرر هو بعد الوفاة بواسطة اليد اليمنى للمعتدي

Dr. Wells, please determine which injuries are postmortem and which are perimortem.
دكتور ويلز، يرجى تحديد أي الإصابات قبل الوفاة وأيها بعد الوفاة

The disarray suggests that he dragged her body here... postmortem.
حالة الفوضى توحي بأنه جر جسدها هنا بعد الوفاة.

And that's why the postmortem wounds were so tentative.
لهذا تشريح الجثة أثبت أن الجروح كانت سطحية

Yeah, but this damage to the cervical vertebrae is not postmortem.
أجلّ,لكن,هذا الضرر الذي لحق بالفقرات العُنقية لم يكن بعد الوفاة

postmortem, a small incision, made with a razor-like instrument, is carved into the victim's tongue in the shape of a cross.
بعد الوفاة ، جرح صغير مصنوع من سكين صغير ، مثل الآلة محفور في لسان الضحية على شكل صليب

That was done postmortem. He cut out her vocal cords.
ذلك اجري بعد الوفاة لقد قام بقطع حبالها الصوتية

If the death is sudden and the cause unknown, the Bailiff will direct that a postmortem examination takes place.
فإذا كانت الوفاة مفاجئة أو بسبب غير معروف، أمر البيليف بإجراء كشف طبي بعد الوفاة.

Yeah, the ME says the decapitation occurred postmortem.
أجل ، يقول الطبيب الشرعي أن قطع الرأس حدث بعد الوفاة

We've lost any postmortem hypostasis because of the skin discolouration so I couldn't really tell you.
لقد فقدنا اي اثار بعد الوفاة بسبب تغير لون الجلد وبالتالي انا حقاً لا أستطيع ان اخبرك

Braxton must've switched blood samples with the real victim, postmortem.
براكستون يجب أن كنت تحولت عينات الدم مع الضحية الحقيقية، بعد الوفاة.

She said that Sharon Landon died from the lobotomy and was entombed postmortem.
قالت أن شارون لاندون توفيت من إزالة الفص الجبهي و تم دفنها بعد الوفاة

No defensive wounds, no bruises, and the body wasn't moved postmortem.
لا جروح دفاعية ، لا كدمات والجُثة لم تتحرك بعد الوفاة

It must have been obscured by all the postmortem damage.
يجب أن يكون قد تحجب و جميع الأضرار بعد الوفاة.

I believe we have. Amongst the postmortem fracturing caused by the fall,
أعتقد بأننا فعلنا بين الكسر الناجم بعد الوفاة من السقوط

They charged the guy before I finished my postmortem. Yeah.
اتهموا شخص حتى قبل أن أنتهي من تشريح الجثة

You're meant to be at Melanie Spencer's postmortem.
كنت من المفترض أن تكون في تشريح الجثة ميلاني سبنسر.

Thoracic injuries appear postmortem from being impaled on that spear.
اصابات الصدر ظهرت بعد التشريح من اثر طعن ذلك الرمح مُنظم

Victims are strangled, shot with a .25, raped postmortem.
تمّ خنق الضحايا وإطلاق النار عليهنّ بعيار ٢٥ واغتصابهنّ بعد الموت

He was injected... with some sort of tiny poison pellet... but the wound in his chest was postmortem.
هو حقن... مع نوع من بندقة السمّ الصغيرة جدا... لكن الجرح في صدره كان تشريح جثة.

This young man's gaze has been altered, postmortem.
عيني الرجل قد تم تغيير إتجاههما، بعد موته.

Lack of hemorrhagic tissue suggests decapitation was postmortem.
قلة نزفيةِ النسيج يَقترحُ فصل الرأس كَانَ تشريحَ جثة.

postmortem exam of an adult.
إمتحان تشريحِ جثة بالغِ.

I just finished analyzing the tissue and found postmortem tears to the muscle surrounding Larette's hips as well as his shoulders.
لقد انتهيت للتو من نحليل الأنسجة وجدت دموع بعد وفاته لعضلات المحيطة بالوركين للاريت

And no arterial bleeding, meaning she was raped postmortem.
ولا وجود لنزيف شرياني مما يعني أنه تمّ اغتصابها بعد وفاتها

I understand there was some postmortem damage done to the victim's face.
أنا أفهم أن هناك أضرار حدثت لوجه الجثة بعد الوفاة.

I experienced an unusual degree of postmortem galvanic response.
لانه حصلت ردة فعل كهربائية لما بعد الموت!

They were posed postmortem.
وضعوا بهذا الشكل بعد وفاتهم

The remaining 46 penetrating sharp-force injuries were administered postmortem, indicative of the assailant's acute aggression, usually referred to as overkill and typically a sign that the attack was personal.
بقية الأصابات 46 القوية الحادة كانت قد حدثت بعد الوقاة يشير الى كون الأعتداء عدواني بشكل حاد