Item 6: Review of the work programme of the Standing Committee with special emphasis on the preparations for UNCTAD IX. | UN | البند ٦: استعراض برنامج عمل اللجنة الدائمة، مع التأكيد بصفة خاصة على اﻷعمال التحضيرية لﻷونكتاد التاسع |
REVIEW OF THE WORK PROGRAMME OF THE STANDING COMMITTEE WITH SPECIAL EMPHASIS ON THE preparations for UNCTAD IX | UN | استعراض برنامج عمل اللجنة الدائمة مع التأكيد بصفة خاصة على اﻷعمال التحضيرية لﻷونكتاد التاسع |
Item 5: Review of the work programme of the Standing Committee, with special emphasis on the preparations for UNCTAD IX | UN | البند ٥: استعراض برنامج عمل اللجنة الدائمة، مع تشديد خاص على اﻷعمال التحضيرية لﻷونكتاد التاسع |
Item 5: Review of the work programme of the Standing Committee with special emphasis on the preparations for UNCTAD IX. | UN | البند ٥: استعراض برنامج عمل اللجنة الدائمة، مع التوكيد بوجه خاص على اﻷعمال التحضيرية لﻷونكتاد التاسع |
Above all, it had been agreed that the subject of structural adjustment for the transition to disarmament and conversion should continue to be discussed and kept in future programmes of work in UNCTAD, both in the course of preparations for UNCTAD IX and after UNCTAD IX. | UN | وقد تم الاتفاق قبل كل شيء على أنه تنبغي مواصلة بحث موضوع التكيف الهيكلي من أجل الانتقال إلى نزع السلاح والتحويل وإبقاء هذا الموضوع مدرجا في برامج العمل المقبلة لﻷونكتاد سواء في سياق الاستعدادات لﻷونكتاد التاسع أو بعده. |
WITH SPECIAL EMPHASIS ON THE preparations for UNCTAD IX | UN | بوجه خاص على اﻷعمال التحضيرية لﻷونكتاد التاسع |
The Committee also reviewed its work programme, with special emphasis on preparations for UNCTAD IX. | UN | كما استعرضت اللجنة برنامج عملها مع التوكيد بوجه خاص على اﻷعمال التحضيرية لﻷونكتاد التاسع. |
The Committee also reviewed its work programme, with special emphasis on preparations for UNCTAD IX. | UN | كما استعرضت اللجنة برنامج عملها مع التشديد بوجه خاص على اﻷعمال التحضيرية لﻷونكتاد التاسع. |
The future work of UNCTAD will be a topic of intense intergovernmental discussion during the preparations for UNCTAD IX and at the Conference itself. | UN | وستكون أعمال اﻷونكتاد مستقبلا موضوع مناقشة حكومية دولية مكثفة أثناء اﻷعمال التحضيرية لﻷونكتاد التاسع وفي المؤتمر نفسه. |
SPECIAL EMPHASIS ON THE preparations for UNCTAD IX | UN | اﻷعمال التحضيرية لﻷونكتاد التاسع |
5. Review of the work programme of the Standing Committee, with special emphasis on the preparations for UNCTAD IX | UN | ٥ - استعراض برنامج عمل اللجنة الدائمة، مع التأكيد بوجه خاص على اﻷعمال التحضيرية لﻷونكتاد التاسع |
SPECIAL EMPHASIS ON THE preparations for UNCTAD IX | UN | على اﻷعمال التحضيرية لﻷونكتاد التاسع |
5. Review of the work programme of the Standing Committee, with special emphasis on the preparations for UNCTAD IX | UN | ٥- استعراض برنامج عمل اللجنة الدائمة مع تشديد خاص على اﻷعمال التحضيرية لﻷونكتاد التاسع |
Agenda item 5: Review of the Work Programme of the Standing Committee on ECDC, with special emphasis on the preparations for UNCTAD IX | UN | البند ٥ من جدول اﻷعمال: استعراض برنامج عمل اللجنة الدائمة المعنية بالتعاون الاقتصادي فيما بين البلدان النامية مع تشديد خاص على اﻷعمال التحضيرية لﻷونكتاد التاسع |
SPECIAL EMPHASIS ON THE preparations for UNCTAD IX | UN | على اﻷعمال التحضيرية لﻷونكتاد التاسع |
6. Review of the work programme of the Standing Committee with special emphasis on the preparations for UNCTAD IX | UN | ٦- استعراض برنامج عمل اللجنة الدائمة، مع التأكيد بصفة خاصة على اﻷعمال التحضيرية لﻷونكتاد التاسع |
6. Review of the work programme of the Standing Committee with special emphasis on the preparations for UNCTAD IX | UN | ٦- استعراض برنامج عمل اللجنة الدائمة، مع التأكيد بصفة خاصة على اﻷعمال التحضيرية لﻷونكتاد التاسع |
5. Review of the work programme of the Standing Committee, with special emphasis on the preparations for UNCTAD IX | UN | ٥- استعراض برنامج عمل اللجنة الدائمة مع تشديد خاص على اﻷعمال التحضيرية لﻷونكتاد التاسع |
The Committee also decided to include on its agenda a new item 5 dealing with the Standing Committee's work programme, with special emphasis on the preparations for UNCTAD IX. | UN | كذلك قررت اللجنة أن تدرج في جدول أعمالها بنداً جديداً برقم ٥ يعالج برنامج عمل اللجنة الدائمة مع توجيه اهتمام خاص إلى اﻷعمال التحضيرية لﻷونكتاد التاسع. |