ويكيبيديا

    "presidency of bosnia and herzegovina" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • رئاسة البوسنة والهرسك
        
    • الرئاسة في البوسنة والهرسك
        
    • الرئاسة للبوسنة والهرسك
        
    • الرئاسة في البوسنه والهرسك
        
    • الرئاسي في البوسنة والهرسك
        
    • رئاسة جمهورية البوسنة والهرسك
        
    12th plenary meeting Address by His Excellency Bakir Izetbegović, Chairman of the Presidency of Bosnia and Herzegovina UN الجلسة العامة الثانية عشرة كلمة فخامة السيد بكر عزت بيغوفيتش، رئيس هيئة رئاسة البوسنة والهرسك
    15th plenary meeting Address by H.E. Mr. Dragan Cović, Chairman of the Presidency of Bosnia and Herzegovina UN الجلسة العامة الخامسة عشرة خطاب ألقاه فخامة السيد دراغان كوفيتش، رئيس هيئة رئاسة البوسنة والهرسك
    Address by Mr. Haris Silajdžić, Chairman of the Presidency of Bosnia and Herzegovina UN خطاب السيد حارث سيلادجيتش، رئيس مجلس رئاسة البوسنة والهرسك
    Address by Mr. Željko Komšić, Chair of the Presidency of Bosnia and Herzegovina UN خطاب السيد زيليكو كومسيتش، رئيس مجلس الرئاسة في البوسنة والهرسك
    Address by Mr. Željko Komšić, Chairman of the Presidency of Bosnia and Herzegovina UN خطاب السيد زيليكو كومسيتش، رئيس مجلس الرئاسة في البوسنة والهرسك
    The Co-Chair, H.E. Mr. Haris Silajdžić, Chairman of the Presidency of Bosnia and Herzegovina, made a statement. UN وأدلى ببيان فخامة السيد حارث سيلادجيتش، رئيس مجلس رئاسة البوسنة والهرسك.
    Address by His Excellency Mr. Haris Silajdžić, Chairman of the Presidency of Bosnia and Herzegovina UN كلمة فخامة السيد حارث سيلادجيتش، رئيس مجلس رئاسة البوسنة والهرسك
    Address by His Excellency Mr. Haris Silajdžić, Chairman of the Presidency of Bosnia and Herzegovina UN كلمة فخامة السيد حارث سيلادجيتش، رئيس مجلس رئاسة البوسنة والهرسك
    Following the elections, the previously divisive atmosphere within the Presidency of Bosnia and Herzegovina has the potential to become more relaxed. UN وبعد الانتخابات، من الممكن أن تهدأ حدة الشقاق التي كانت سائدة داخل مجلس رئاسة البوسنة والهرسك قبل الانتخابات.
    The Chair of the Presidency of Bosnia and Herzegovina stressed the progress that had been made in the 15 years since Dayton. UN وشدد رئيس مجلس رئاسة البوسنة والهرسك على التقدم الذي أُحرز في السنوات الـ 15 التي أعقبت إبرام اتفاق دايتون.
    Address by His Excellency Mr. Željko Komšić, Chairman of the Presidency of Bosnia and Herzegovina UN كلمة فخامة السيد زليكو كومسيتش، رئيس مجلس رئاسة البوسنة والهرسك
    We also met with the Presidency of Bosnia and Herzegovina and a number of other political leaders and officials. UN وجمعَنا أيضا لقاء بهيئة رئاسة البوسنة والهرسك وعدد من القادة السياسيين والمسؤولين الآخرين.
    Briefing by the Presidency of Bosnia and Herzegovina UN إحاطة إعلامية يُقدمها مجلس رئاسة البوسنة والهرسك
    The members of the Presidency of Bosnia and Herzegovina responded to the comments and questions of the members of the Council. UN ورد أعضاء مجلس رئاسة البوسنة والهرسك على تعليقات أعضاء المجلس وأسئلتهم.
    In this connection, the Slovenian Foreign Minister presided over the formal meeting of the Security Council with the members of the Presidency of Bosnia and Herzegovina. UN وفي هذا الصدد، ترأس وزير خارجية سلوفينيا الاجتماع الرسمي الذي عقده مجلس الأمن مع أعضاء مجلس رئاسة البوسنة والهرسك.
    The Presidency of Bosnia and Herzegovina has allocated an initial budget to the Commission. UN وقد خصصت رئاسة البوسنة والهرسك ميزانية أولية للجنة.
    In this connection, the Slovenian Foreign Minister presided over the formal meeting of the Security Council with the members of the Presidency of Bosnia and Herzegovina. UN وفي هذا الصدد، ترأس وزير خارجية سلوفينيا الاجتماع الرسمي الذي عقده مجلس الأمن مع أعضاء مجلس رئاسة البوسنة والهرسك.
    It is not for this Permanent Representative to interject into a difference of view within the Presidency of Bosnia and Herzegovina. UN ولا يحق لهذا الممثل الدائم أن يقحم نفسه في خلاف في الرأي داخل مجلس الرئاسة في البوسنة والهرسك.
    Address by Mr. Sulejman Tihić, Chairman of the Presidency of Bosnia and Herzegovina UN خطاب السيد سليمان تيهيتش، رئيس مجلس الرئاسة في البوسنة والهرسك
    5th plenary meeting Address by H.E. Mr. Sulejman Tihić, Chairman of the Presidency of Bosnia and Herzegovina UN الجلسة العامة الخامسة كلمة فخامة السيد سليمان تيهيتش، رئيس مجلس الرئاسة في البوسنة والهرسك
    9. During their meetings with the Presidency of Bosnia and Herzegovina, the Co-Chairmen emphasized to them the need for all parties involved in the conflict in Bosnia and Herzegovina to engage in a constructive negotiation process, especially because of the deterioration in the situation on the ground politically and militarily and in humanitarian terms. UN ٩ - وخلال الاجتماعات التي عقدها الرئيسان المشاركان مع هيئة الرئاسة للبوسنة والهرسك أكدا على ضرورة اشتراك جميع اﻷطراف المعنية بالنزاع في البوسنة والهرسك في عملية تفاوض بناءة، ولا سيما بسبب تدهور الحالة على أرض الواقع من النواحي السياسية والعسكرية واﻹنسانية.
    Address by Mr. Želijko Komšić, Chairman of the Presidency of Bosnia and Herzegovina UN خطاب للسيد تسيليكو كومشيتش، رئيس مجلس الرئاسة في البوسنه والهرسك
    15 November 1999 Briefing by the Presidency of Bosnia and Herzegovina UN إحاطة إعلامية من رئاسة جمهورية البوسنة والهرسك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد