"president of the central african republic" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رئيس جمهورية أفريقيا الوسطى
• رئيس جمهورية افريقيا الوسطى

Address by His Excellency Army General François Bozizé, President of the Central African Republic
كلمة فخامة الجنرال فرانسوا بوزيزي، رئيس جمهورية أفريقيا الوسطى

Letter dated 23 January 1999 from the President of the Central African Republic addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة ٢٣ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من رئيس جمهورية أفريقيا الوسطى

Letter dated 8 January 1998 from the President of the Central African Republic addressed to the Secretary-General
رسالـة مؤرخة ٨ كانــون الثاني/يناير ١٩٩٨ موجهــة إلى اﻷمين العام من رئيس جمهورية أفريقيا الوسطى

It may be renewed at the request of the President of the Central African Republic.
ويمكن تجديد الولاية بناء على طلب من رئيس جمهورية أفريقيا الوسطى.

Address by Mr. Ange-Félix Patasse, President of the Central African Republic
خطاب السيد انجي - فليكس باتاسي، رئيس جمهورية افريقيا الوسطى

Letter dated 17 October 1997 from the President of the Central African Republic addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة ١٧ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٧ موجهة من رئيس جمهورية أفريقيا الوسطى الى اﻷمين العام

Address by Mr. François Bozizé, President of the Central African Republic
خطاب السيد فرانسوا بوزيزي، رئيس جمهورية أفريقيا الوسطى

The President of the Central African Republic agreed to engage in an inclusive dialogue with opposition parties and representatives of the armed rebellion.
فقد وافق رئيس جمهورية أفريقيا الوسطى على بدء حوار شامل للجميع مع أحزاب المعارضة وممثلين عن حركة التمرد العسكري.

Address by Mr. François Bozizé, President of the Central African Republic.
خطاب للسيد فرانسوا بوزيزيه، رئيس جمهورية أفريقيا الوسطى

6. Address by His Excellency Michel Djotodia, President of the Central African Republic
6 - كلمة صاحب الفخامة ميشيل جوتوديا، رئيس جمهورية أفريقيا الوسطى

5. Address by His Excellency Michel Djotodia, President of the Central African Republic
5 - كلمة صاحب الفخامة ميشيل جوتوديا، رئيس جمهورية أفريقيا الوسطى

Taking note of the letter of the President of the Central African Republic to the Security Council dated 8 April 2014,
وإذ يحيط علما برسالة رئيس جمهورية أفريقيا الوسطى المؤرخة 8 نيسان/ أبريل 2014 الموجهة إلى مجلس الأمن،

13. Address by His Excellency Army General François Bozizé, President of the Central African Republic
13 - كلمة فخامة الجنرال فرانسوا بوزيزي، رئيس جمهورية أفريقيا الوسطى

It should be noted, however, that the President of the Central African Republic has given signs of trying to put a halt to this trend by recently dismissing 34 military officers and soldiers accused of involvement in such violations.
وتجدر الإشارة، مع ذلك، إلى أن رئيس جمهورية أفريقيا الوسطى قد أعطى إشارات تدل على محاولة وضع حد لهذا الاتجاه، عن طريق تسريح 34 ضابطا وعسكريا متهمين بالتورط في تلك الانتهاكات.

Letter dated 11 March 1998 from the President of the Central African Republic addressed to the President of the Security Council
رسالـة مؤرخـة ١١ آذار/ مارس ١٩٩٨ موجهـة إلى رئيـس مجلس اﻷمـن من رئيس جمهورية أفريقيا الوسطى

Mr. Anicet Georges Dologuele, Prime Minister, Head of Government, representing His Excellency Mr. Ange Felix Patasse, President of the Central African Republic.
- أنيسي جورج دولوغيلي، رئيس الوزراء، ورئيس الحكومة، ممثل فخامة أنجي فيليكس باتاسي، رئيس جمهورية أفريقيا الوسطى.

Letter dated 8 December 1998 from the President of the Central African Republic addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة ٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من رئيس جمهورية أفريقيا الوسطى

His Excellency Mr. Ange-Félix Patassé, President of the Central African Republic, was escorted from the rostrum.
اصطحب من المنصة فخامة السيد أنغي فيليكس باتاسي، رئيس جمهورية افريقيا الوسطى

10. Address by His Excellency Mr. Ange-Félix Patassé, President of the Central African Republic
١٠ - كلمة فخامة السيد انغي - فيليكس باتاس، رئيس جمهورية افريقيا الوسطى