"president of the industrial development board" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رئيس مجلس التنمية الصناعية
• رئيسا لمجلس التنمية الصناعية

Submitted by the President of the Industrial Development Board, Mr. I. Posta (Hungary)
مقدم من رئيس مجلس التنمية الصناعية السيد إ.

She also looked forward to the formal adoption of the Lima Declaration, which was an important document agreed by consensus following informal consultations led by the President of the Industrial Development Board.
وقالت إنها تتطلع أيضا إلى اعتماد إعلان ليما رسميا باعتباره وثيقة هامة تم الاتفاق عليها بالتوافق عقب مشاورات غير رسمية قادها رئيس مجلس التنمية الصناعية.

To: The President of the Industrial Development Board
إلى: رئيس مجلس التنمية الصناعية

To: The President of the Industrial Development Board
إلى رئيس مجلس التنمية الصناعية

As President of the Industrial Development Board and Chairman of the mandated working group, he played an important role in elaborating and launching the UNIDO reform process, which resulted in the adoption and implementation of the business plan for UNIDO.
كما اضطلع بصفته رئيسا لمجلس التنمية الصناعية ورئيسا للفريق العامل المكلف، بدور هام في صياغة وتنفيذ عملية إصلاح منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية مما أفضى إلى اعتماد وتنفيذ خطة عمل منظمة التنمية الصناعية.

To the President of the Industrial Development Board
إلى رئيس مجلس التنمية الصناعية

Report of the President of the Industrial Development Board
تقرير رئيس مجلس التنمية الصناعية

The President of the Industrial Development Board
رئيس مجلس التنمية الصناعية

Report of the Chairman (Mr. I. Posta, Hungary, President of the Industrial Development Board)
تقرير الرئيس )السيد إ. بوشتا ، هنغاريا ، رئيس مجلس التنمية الصناعية(

A brief report by the President of the Industrial Development Board on the informal consultations conducted in compliance with decision IDB.36/Dec.16 is also presented in document GC.13/16.
وتحتوي الوثيقة GC.13/16 أيضا على تقرير موجز من رئيس مجلس التنمية الصناعية بشأن المشاورات غير الرسمية التي أُجريت امتثالاً للمقرّر م ت ص-36/م-16.

Report of the President of the Industrial Development Board (H.E. Mr. J. S. Ugokwe, Nigeria)
تقرير مقدم من رئيس مجلس التنمية الصناعية (معالي السيد ج.

President of the Industrial Development Board
رئيس مجلس التنمية الصناعية

As President of the Industrial Development Board and Chairman of the mandated working group, he played an important role in elaborating and launching the UNIDO reform process, resulting in the adoption and implementation of the business plan for UNIDO, which put the organization on a new track of development.
كما اضطلع بصفته رئيسا لمجلس التنمية الصناعية ورئيسا للفريق العامل بدور هام في صياغة وبدء تنفيذ عملية إصلاح منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية مما أفضى إلى اعتماد وتنفيذ خطة عمل منظمة التنمية الصناعية التي وضعت المنظمة على مسار جديد في مجال التنمية