"president of the sixty-sixth session of the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رئيس الدورة السادسة والستين

I would also like to congratulate the President of the sixty-sixth session of the General Assembly, Ambassador Nassir Abdulaziz Al-Nasser.
كذلك أود أن أهنئ رئيس الدورة السادسة والستين للجمعية العامة، السفير ناصر عبد العزيز النصر.

6th meeting The President of the sixty-sixth session of the General Assembly addressed the Committee.
الجلسة السادسة ألقى رئيس الدورة السادسة والستين للجمعية العامة كلمة أمام اللجنة.

17th meeting Address by the President of the sixty-sixth session of the General Assembly
الجلسة السابعة عشرة كلمة رئيس الدورة السادسة والستين للجمعية العامة

The Committee heard an address by the President of the sixty-sixth session of the General Assembly, H.E. Mr. Nassir Abdulaziz Al-Nasser.
استمعت اللجنة إلى كلمة ألقاها رئيس الدورة السادسة والستين للجمعية العامة ، سعادة السيد ناصر عبد العزيز النصر.

28th meeting Address by the President of the sixty-sixth session of the General Assembly
الجلسة الثامنة والعشرون كلمة ألقاها رئيس الدورة السادسة والستين للجمعية العامة

The Committee heard an address by the President of the sixty-sixth session of the General Assembly, H.E. Mr. Nassir Abdulaziz Al-Nasser.
استمعت اللجنة إلى كلمة ألقاها رئيس الدورة السادسة والستين للجمعية العامة، سعادة السيد ناصر عبد العزيز النصر.

21st meeting Address by the President of the sixty-sixth session of the General Assembly
الجلسة 21 كلمة رئيس الدورة السادسة والستين للجمعية العامة

The Committee heard an address by the President of the sixty-sixth session of the General Assembly, H.E. Mr. Nassir Abdulaziz Al-Nasser.
استمعت اللجنة إلى كلمة ألقاها صاحب السعادة السيد ناصر عبد العزيز النصر، رئيس الدورة السادسة والستين للجمعية العامة.

Address by the President of the sixty-sixth session of the General Assembly
خطاب رئيس الدورة السادسة والستين للجمعية العامة

4. At the same meeting, Nassir Abdulaziz Al-Nasser, President of the sixty-sixth session of the General Assembly, addressed the Council.
4 - وفي الجلسة نفسها، وجه ناصر عبد العزيز النصر رئيس الدورة السادسة والستين للجمعية العامة كلمة إلى المجلس.

13. On 10 May 2012, the Co-Chairs transmitted the present report to the President of the sixty-sixth session of the General Assembly.
13 - وفي 10 أيار/مايو 2012، أحال الرئيسان المشاركان التقرير الحالي إلى رئيس الدورة السادسة والستين للجمعية العامة.

The President of the sixty-sixth session of the General Assembly, the Permanent Representative of Japan and a number of United Nations Messengers of Peace will also participate.
وسيشارك أيضا في الاحتفال رئيس الدورة السادسة والستين للجمعية العامة والممثل الدائم لبعثة اليابان وعدد من رسل السلام بالأمم المتحدة.

1. Address by the President of the sixty-sixth session of the General Assembly, H.E.
1 - كلمة يُلقيها رئيس الدورة السادسة والستين للجمعية العامة، سعادة السيد ناصر

1. Address by the President of the sixty-sixth session of the General Assembly, H.E. Mr. Nassir Abdulaziz Al-Nasser
1 - كلمة يلقيها رئيس الدورة السادسة والستين للجمعية العامة، صاحب السعادة السيد ناصر عبد العزيز النصر

Letter from the Permanent Representatives of Bosnia and Herzegovina, the Republic of Croatia, Montenegro and the Republic of Serbia to the United Nations addressed to the President of the sixty-sixth session of the General Assembly
رسالة موجهة إلى رئيس الدورة السادسة والستين للجمعية العامة من الممثلين الدائمين للبوسنة والهرسك، وجمهورية كرواتيا، والجبل الأسود، وجمهورية صربيا لدى الأمم المتحدة

As President of the sixty-sixth session of the General Assembly, I am deeply committed to working with every member to build bridges for a united global partnership.
وبصفتي رئيس الدورة السادسة والستين للجمعية العامة، ألتزم التزاما بالغا بالعمل مع كل عضو لبناء الجسور من أجل إقامة شراكة متحدة عالمية.

The Ministers for Foreign Affairs of Turkey, Finland and Brazil, as well as the President of the sixty-sixth session of the General Assembly, addressed the Conference at its high-level session.
وألقى وزراء الخارجية لتركيا وفنلندا والبرازيل، فضلاً عن رئيس الدورة السادسة والستين للجمعية العامة، كلمات أمام المؤتمر خلال جلسته الرفيعة المستوى.

He underlined the importance of maintaining the momentum achieved through this initiative and thanked the President of the sixty-sixth session of the General Assembly for designating mediation as one of the priorities of the session.
وأبرز أهمية الحفاظ على الزخم الذي تم بلوغه من خلال هذه المبادرة وشكر رئيس الدورة السادسة والستين للجمعية العامة على جعله الوساطة واحدة من أولويات الدورة.

:: H.E. Nassir Abdulaziz Al-Nasser, President of the sixty-sixth session of the General Assembly
- معالي السيد ناصر عبد العزيز النصر، رئيس الدورة السادسة والستين للجمعية العامة