ويكيبيديا

    "president of the united states of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • رئيس الولايات المتحدة
        
    • رئيسَ الولايات المتحدة
        
    • والرئيس الأمريكي
        
    • لرئيس الولايات المتحدة
        
    • رئيسة الولايات المتحدة
        
    Address by Mr. Barack Obama, President of the United States of America UN خطاب السيد باراك أوباما رئيس الولايات المتحدة الأمريكية
    The President (spoke in Arabic): The Assembly will now hear an address by the President of the United States of America. UN الرئيس: تستمع الجمعية الآن إلى بيان رئيس الولايات المتحدة الأمريكية.
    Mr. Barack Obama, President of the United States of America, was escorted into the General Assembly Hall. UN اصطحب السيد باراك أوباما، رئيس الولايات المتحدة الأمريكية، إلى قاعة الجمعية العامة
    But the President of the United States of America Open Subtitles لكن رئيسَ الولايات المتحدة الأمريكية
    3. To reject positions that are incompatible with the international legal bases and terms of reference of the peace process, as set forth in the two letters exchanged between the Prime Minister of Israel and the President of the United States of America, including efforts to pre-empt the outcomes of negotiations on final status questions; UN رفض المواقف التي تتعارض مع قواعد الشرعية الدولية ومرجعيات عملية السلام، التي جاءت في الخطابين المتبادلين بين رئيس الوزراء الإسرائيلي والرئيس الأمريكي بما في ذلك تلك التي تستبق نتائج المفاوضات حول مسائل الوضع النهائي.
    Mr. Barack Obama, President of the United States of America, was escorted from the General Assembly Hall. UN اصطُحب السيد باراك أوباما، رئيس الولايات المتحدة الأمريكية، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
    Address by Mr. Barack Obama, President of the United States of America UN خطاب السيد باراك أوباما، رئيس الولايات المتحدة الأمريكية
    Mr. Barack Obama, President of the United States of America, was escorted into the General Assembly Hall. UN اصطُحب السيد باراك أوباما، رئيس الولايات المتحدة الأمريكية، إلى قاعة الجمعية العامة.
    Mr. Barack Obama, President of the United States of America, was escorted from the General Assembly Hall. UN اصطُحب السيد باراك أوباما، رئيس الولايات المتحدة الأمريكية، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
    They had done so largely in response to positive signals from the President of the United States of America. UN وقد فعلتا ذلك إلى حد كبير استجابة لمؤشرات إيجابية من رئيس الولايات المتحدة الأمريكية.
    Bangladesh appreciated the high-level meeting with troop-contributing countries convened by the President of the United States of America. UN وتعرب بنغلاديش عن تقديرها للاجتماع الرفيع المستوى مع البلدان المساهمة بقوات الذي عقده رئيس الولايات المتحدة الأمريكية.
    Message of Congratulations to H.E. Mr. Barack Obama, President of the United States of America UN رسالة تهنئة موجهة إلى فخامة الرئيس باراك أوباما، رئيس الولايات المتحدة الأمريكية
    Address by Mr. Barack Obama, President of the United States of America UN خطاب السيد باراك أوباما، رئيس الولايات المتحدة الأمريكية
    The President (spoke in Arabic): The Assembly will now hear an address by the President of the United States of America. UN الرئيس: تستمع الجمعية الآن إلى خطاب رئيس الولايات المتحدة الأمريكية.
    Mr. Barack Obama, President of the United States of America, was escorted into the General Assembly Hall. UN اصطحب السيد باراك أوباما، رئيس الولايات المتحدة الأمريكية، إلى قاعة الجمعية العامة.
    Mr. Barack Obama, President of the United States of America, was escorted from the General Assembly Hall. UN الرئيس: اصطُحب السيد باراك أوباما، رئيس الولايات المتحدة إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
    BARACK OBAMA, President of the United States of AMERICA AND MR. UN أوباما رئيس الولايات المتحدة الأمريكية ودميتري أ.
    Address by His Excellency Mr. George W. Bush, President of the United States of America UN كلمة فخامة السيد جورج و. بوش، رئيس الولايات المتحدة الأمريكية
    But the President of the United States of America Open Subtitles لكن رئيسَ الولايات المتحدة الأمريكية
    For example, coordinated support is being provided to the Interim Haiti Recovery Commission, the strategic planning and coordination body co-chaired by the then-Prime Minister of Haiti, Jean-Max Bellerive, and former President of the United States of America, Bill Clinton, to help the Government determine recovery priorities and ensure coherence and efficiency in the allocation and financing of projects. UN فعلى سبيل المثال، يجري تقديم الدعم المنسق إلى اللجنة المؤقتة لإنعاش هايتي، وهي هيئة التخطيط والتنسيق الاستراتيجيين التي تولى رئاستها بالتناوب رئيس وزراء هايتي حينذاك جون - ماكس بيلريف والرئيس الأمريكي الأسبق بيل كلينتون، لمساعدة الحكومة على تحديد أولويات الإنعاش وضمان التماسك والفعالية في تخصيص وتمويل المشاريع.
    Joint statement by the President of the United States of America UN بيان مشترك لرئيس الولايات المتحدة اﻷمريكية ورئيس
    For vice President of the United States of america. Open Subtitles لمنصب لنائب رئيسة الولايات المتحدة الأمريكية

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد