| PROGRAMME OF ACTION FOR THE Prevention of the Sale of | UN | برنامج العمل من أجل منع بيع اﻷطفال وبغاء اﻷطفال |
| 4. Prevention of the Sale of children, child prostitution and child pornography | UN | 4- منع بيع الأطفال، وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية |
| 5. Prevention of the Sale of children, child prostitution and child pornography | UN | 5- منع بيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية |
| Add.1 implementation of the Programme of Action for the Prevention of the Sale of Children, Child Prostitution and Child Pornography | UN | تقرير مقدم من اﻷمين العام عن تنفيذ برنامج العمل لمنع بيع اﻷطفال ودعارة اﻷطفال والمواد اﻹباحية المتعلقة باﻷطفال |
| Programme of Action for the Prevention of the Sale of Children, | UN | بمنع بيع اﻷطفال وبغاء اﻷطفال والمواد اﻹباحية عن |
| 4. Prevention of the Sale of children, child prostitution and child pornography | UN | 4- منع بيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية |
| 3. Prevention of the Sale of children, child prostitution and child pornography | UN | 3- منع بيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية |
| IV. Prevention of the Sale of children, child prostitution and child pornography | UN | رابعاً - منع بيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلالهم في المواد الإباحية |
| Programme of Action for the Prevention of the Sale of Children, Child Prostitution and Child Pornography | UN | برنامج العمل من أجل منع بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة |
| 5. Prevention of the Sale of children, child prostitution and child pornography | UN | 5- منع بيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية |
| 3. Prevention of the Sale of children, child prostitution and child pornography | UN | 3- منع بيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية |
| 3. Prevention of the Sale of children, child prostitution and child pornography | UN | 3- منع بيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية |
| 5. Prevention of the Sale of children, child prostitution and child pornography | UN | 5- منع بيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية |
| 5. Prevention of the Sale of children, child prostitution and child pornography | UN | 5- منع بيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية |
| Prevention of the Sale of children, child prostitution and child pornography | UN | منع بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء والمواد الإباحية |
| 5. Prevention of the Sale of children, child prostitution and child pornography | UN | 5- منع بيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية |
| Programme of Action for the Prevention of the Sale of Children, Child Prostitution and Child Pornography | UN | برنامج عمل الطفل لمنع بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة |
| Report of the Secretary-General on the implementation of the Programme of Action for the Prevention of the Sale of Children, | UN | تقرير الأمين العام عن تنفيذ برنامج العمل لمنع بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء |
| Some Governments have already begun to react to the Programme of Action for the Prevention of the Sale of Children. | UN | ولقد بدأت بعض الحكومات في بيان رد فعلها إزاء برنامج العمل المتعلق بمنع بيع اﻷطفال. |
| However, there must be stronger international collaboration to secure the implementation of the Programme of Action for the Prevention of the Sale of Children, Child Prostitution and Child Pornography. | UN | ومع ذلك يجب أن يكون هناك تعاون دولي أقوى لضمان تنفيذ برنامج العمل المتعلق بمنع بيع اﻷطفال وبغاء اﻷطفال واستخدام اﻷطفال في انتاج المواد اﻹباحية. |
| IV. Prevention of the Sale of children, child prostitution and child pornography | UN | رابعاً - منع حدوث بيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية |
| It also supported the implementation of the Programme of Action for the Prevention of the Sale of Children, Child Prostitution and Child Pornography and stressed the need to enhance international cooperation in that field. | UN | ويؤيد الاتحاد اﻷوروبي أيضا تطبيق برنامج العمل المتعلق بمكافحة بيع اﻷطفال وبغاء اﻷطفال واستخدام اﻷطفال في إنتاج المواد اﻹباحية، ويؤكد على ضرورة تحسين التعاون الدولي في هذا المجال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 