ويكيبيديا

    "price statistics" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • بإحصاءات الأسعار
        
    • إحصاءات الأسعار
        
    • وإحصاءات الأسعار
        
    • إحصاءات أسعار
        
    • احصاءات اﻷسعار
        
    • واحصاءات اﻷسعار
        
    • باحصاءات اﻷسعار
        
    • لإحصاءات الأسعار
        
    • احصاءات أسعار
        
    • المكتب الاحصائي
        
    • الإحصاءات المتعلقة بالأسعار
        
    • مؤشرات الأسعار
        
    • صلاحيات وطريقة
        
    • وإحصاءات أسعار
        
    It also continues to actively participate in the work of the Intersecretariat Working Group on Price Statistics. UN وهي تواصل أيضا المشاركة بنشاط في أعمال الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الأسعار.
    Report of the Intersecretariat Working Group on Price Statistics UN تقرير الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الأسعار
    Intersecretariat Working Group on Price Statistics UN الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الأسعار
    The Group may also assemble and publish compendiums of materials related to specific topics of Price Statistics. UN وقد يقوم الفريق أيضا بتجميع ونشر خلاصات المواد المتصلة بمواضيع محددة في مجال إحصاءات الأسعار.
    Created in 1999 to develop and document best practice guidelines on concepts and methods of Price Statistics. UN أنشئ هذا الفريق في عام 1999 لوضع وتوثيق المبادئ التوجيهية لأفضل الممارسات المتعلقة بمفاهيم وأساليب إحصاءات الأسعار.
    Report of the Intersecretariat Working Group on Price Statistics UN تقرير الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الأسعار
    Intersecretariat Working Group on Price Statistics UN الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الأسعار
    Terms of reference and functioning of the Intersecretariat Working Group on Price Statistics UN اختصاصات الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الأسعار وأداؤه
    Report of the Intersecretariat Working Group on Price Statistics UN تقرير الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الأسعار
    Report of the Intersecretariat Working Group on Price Statistics UN تقرير الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الأسعار
    Report of the Intersecretariat Working Group on Price Statistics UN تقرير الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الأسعار
    Members of the Intersecretariat Working Group on Price Statistics and organization of work UN أعضاء الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الأسعار وتنظيم العمل
    It brings leading experts in Price Statistics together with practitioners from national statistical offices, which provides a unique opportunity for discussing problems associated with implementation of the recommendations in practice. UN وهو يجمع بين الخبراء الرائدين في إحصاءات الأسعار مع الممارسين من المكاتب الإحصائية الوطنية، وهو ما يهيئ فرصة فريدة لمناقشة المشاكل المتصلة بتنفيذ التوصيات في الممارسة العملية.
    Technical assistance and capacity-building were provided on Price Statistics, economic classifications, energy and remittances. UN وقُدمت المساعدة التقنية ومهارات بناء القدرات في مجال إحصاءات الأسعار والتصنيفات الاقتصادية والطاقة والتحويلات المالية.
    After this re-evaluation, it turned out that the relevant practices of use of big data were in the areas of Price Statistics and economic and financial statistics. UN وبعد إعادة التقييم، اتضح أن الممارسات ذات الصلة بمجال استخدام البيانات الضخمة تشمل إحصاءات الأسعار والإحصاءات الاقتصادية والمالية.
    A full list of industries is included in annex I. Please note that in recent years, for some of the industries, only turnover statistics were studied owing to a lack of coverage for Price Statistics. UN وترد في المرفق الأول قائمة كاملة بتلك الصناعات. ويرجى الملاحظة أن بعض الصناعات شملت في السنوات الأخيرة دراسة معدل دوران الإحصاءات فقط بسبب الافتقار إلى تغطية إحصاءات الأسعار.
    It was decided that the Subgroup would consist initially of Expert Group members, although it could at a later point include Price Statistics experts and national accounts experts. UN وتقرر أن يتكوّن الفريق الفرعي في البداية من أعضاء فريق الخبراء، ولكن يمكن في مرحلة لاحقة إضافة خبراء مختصين في إحصاءات الأسعار وخبراء في الحسابات القومية.
    Price Statistics include consumer price indices, producer price indices, export-import price indices, real estate price indices and other Price Statistics as required, preferably those compatible with the System of National Accounts 2008 (2008 SNA) and updates thereto. UN وتشمل إحصاءات الأسعار مؤشرات لكل من أسعار الاستهلاك وأسعار الإنتاج وأسعار العقارات وغيرها من إحصاءات الأسعار حسب الاقتضاء، ويفضل أن تتواءم تلك المؤشرات مع نظام الحسابات القومية لعام 2008 وما أدخل عليه من تحديثات.
    This manual will further promote the development of a common infrastructure for national accounts and Price Statistics. UN ومن شأن هذا الدليل أن يدفع قدما بعملية تطوير بنية تحتية مشتركة للحسابات القومية وإحصاءات الأسعار.
    Source: UNCTAD commodity Price Statistics. UN المصدر: الأونكتاد، إحصاءات أسعار السلع الأساسية.
    Because of the nature of such programmes in the transition economies, the Fund has also been providing substantial technical assistance on Price Statistics and national accounts. UN وبالنظر الى طبيعة تلك البرامج في البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، يواصل الصندوق أيضا تقديم مساعدة تقنية كبيرة بشأن احصاءات اﻷسعار والحسابات الوطنية.
    Supplementary notes prepared by the conveners were available on industrial and construction statistics, international trade statistics, Price Statistics and the International Comparison Programme, and environment statistics. UN وهناك مذكرات تكميلية أعدتها الجهات المنظمة للاجتماعات بشأن احصاءات الصناعة والتشييد، واحصاءات التجارة الدولية، واحصاءات اﻷسعار ومشروع المقارنات الدولية، واحصاءات البيئة.
    REPORT OF THE TASK FORCE ON Price Statistics INCLUDING THE UN تقرير فرقة العمل المعنية باحصاءات اﻷسعار
    The software was developed by IMF to provide a facility for compiling price indices incorporating recommendations from the latest international Price Statistics manuals. UN وقد وضع صندوق النقد الدولي البرامجيات لتوفير مرفق من أجل تجميع مؤشرات الأسعار يدمج التوصيات الواردة في أحدث ما صدر من أدلة دولية لإحصاءات الأسعار.
    2. Earlier in 1993, Eurostat had circulated a questionnaire concerning the involvement of a number of international agencies in the field of consumer Price Statistics. UN ٢ - وقام المكتب الاحصائي للجماعة اﻷوروبية في مطلع عام ١٩٩٣ بتعميم استبيان يتعلق باشتراك عدد من الوكالات الدولية في ميدان احصاءات أسعار الاستهلاك.
    Price Statistics, including the International Comparison Programme (convener: Statistical Office of the European Communities) UN إحصاءات اﻷسعار، بما في ذلك مشروع المقارنات الدولية )الجهة المنظمة للاجتماعات: المكتب الاحصائي للجماعات اﻷوروبية(
    12. Eurostat is investigating the potential use of big data for official statistics in areas such as Price Statistics (using Internet price data) and information and communications technologies (ICT) usage statistics. UN 12 - ويدرس المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية إمكانية استخدام البيانات الضخمة في الإحصاءات الرسمية في مجالات من قبيل الإحصاءات المتعلقة بالأسعار (بما في ذلك بيانات الأسعار الموجودة على الإنترنت) والإحصاءات المتعلقة باستخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
    Addendum: note by the Secretary-General transmitting a note prepared by the International Labour Office on the terms of reference and functioning of the Intersecretariat Working Group on Price Statistics UN إضافة لمذكرة من اﻷمين العام يحيل بها المذكرة التي أعدها مكتب العمل الدولي عن صلاحيات وطريقة عمل الفريق العامل المشترك بين اﻷمانات والمعني بإحصاءات اﻷسعار
    UNCTAD published the Handbook on Statistics, Commodity Price Statistics and Development and Globalization: Facts and Figures. UN ونشر الأونكتاد دليل الإحصاءات، وإحصاءات أسعار السلع الأساسية، والتنمية والعولمة: الحقائق والأرقام.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد