| Ongoing priorities and themes and follow-up: urban indigenous peoples and migration | UN | الأولويات والمواضيع الجارية ومتابعتها: الشعوب الأصلية في المناطق الحضريــة والهجرة |
| Note by the Secretariat on ongoing priorities and themes | UN | مذكرة من الأمانة العامة بشأن الأولويات والمواضيع الجارية |
| Ongoing priorities and themes | UN | الأولويات والمواضيع الجاريــة ومتابعتــها |
| Report of the secretariat of the Permanent Forum on Indigenous Issues on ongoing priorities and themes | UN | تقرير أمانة المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية بشأن الأولويات والمواضيع الجارية |
| Ongoing priorities and themes: Second International Decade of the World's Indigenous People | UN | الأولويات والمواضيع الجارية: العقد الدولي الثاني للشعوب الأصلية في العالم |
| Special theme: the Millennium Development Goals and indigenous peoples: redefining the Goals Ongoing priorities and themes | UN | الموضوع الرئيسي: الأهداف الإنمائية للألفية والشعوب الأصلية: إعادة تحديد الأهداف الأولويات والمواضيع الجارية |
| Ongoing priorities and themes: half-day discussion on Africa | UN | الأولويات والمواضيع الجارية: نصف يوم من المناقشة بشأن أفريقيا |
| 7. Ongoing priorities and themes and follow-up: | UN | 7 - الأولويات والمواضيع الجارية ومتابعتها: |
| 7. Ongoing priorities and themes and follow-up: | UN | 7 - الأولويات والمواضيع الجارية ومتابعها: |
| 7. Ongoing priorities and themes and follow-up: | UN | 7 - الأولويات والمواضيع الجارية ومتابعها: |
| Ongoing priorities and themes and follow-up | UN | الأولويات والمواضيع الجارية ومتابعتها |
| 7. Ongoing priorities and themes and follow-up: | UN | ٧ - الأولويات والمواضيع الجارية ومتابعتها: |
| Ongoing priorities and themes and follow-up | UN | الأولويات والمواضيع الجارية ومتابعتها |
| Ongoing priorities and themes and follow-up | UN | الأولويات والمواضيع الجارية ومتابعتها |
| Ongoing priorities and themes and follow-up | UN | الأولويات والمواضيع الجارية والمتابعة |
| Ongoing priorities and themes and follow-up | UN | الأولويات والمواضيع الجارية ومتابعتها |
| Ongoing priorities and themes and follow-up | UN | الأولويات والمواضيع الجارية ومتابعتها |
| Ongoing priorities and themes and follow-up | UN | الأولويات والمواضيع الجارية ومتابعتها |
| Ongoing priorities and themes and follow-up | UN | الأولويات والمواضيع الراهنة ومتابعتها |
| Ongoing priorities and themes and follow-up | UN | الأولويات والمواضيع الجارية ومتابعتها |
| The Advisory Committee recommends acceptance of structural adjustments and reorganization of the Field Budget and Finance Division, and the internal redeployments proposed in support of the priorities and themes identified. | UN | وتوصي اللجنة الاستشارية بقبول التعديلات الهيكلية وإعادة تنظيم شعبة الميزانية والمالية، وبقبول عمليات النقل الداخلي المقترح إجراؤها دعما للأولويات والمجالات التي تم تحديدها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 