| 23.1 (a) Programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources. | UN | 23-1 (أ) كفالة إدارة برنامج العمل بفعالية ودعمه بالموظفين والموارد المالية. |
| 26.1 (a) Programme of work is effectively managed and supported within the available human and financial resources. | UN | 26-1 (أ) إدارة ودعم برنامج العمل بفعالية في حدود الموارد البشرية والمالية المتاحة. |
| (b) Programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources. | UN | (ب) إدارة برنامج العمل بفعالية ودعمه بالموظفين والموارد المالية. |
| (a) Programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources | UN | (أ) إدارة ودعم برنامج العمل بفعالية بالموظفين والموارد المالية |
| Programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources | UN | إدارة برنامج العمل على نحو فعال ودعمه بالموظفين والموارد المالية |
| (a) Programme of work is effectively managed (a) (i) Timely planning and delivery of outputs and services | UN | (أ) إدارة برنامج العمل بفعالية (أ) ’1‘ تخطيط النواتج والخدمات وإنجازها في المواعيد المقررة |
| (a) Programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources | UN | (أ) كفالة إدارة برنامج العمل بفعالية ودعمه بالموظفين والموارد المالية |
| (b) Programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources | UN | (ب) إدارة برنامج العمل بفعالية ودعمه بالموظفين والموارد المالية |
| The Programme of work is effectively managed. | UN | إدارة برنامج العمل بفعالية. |
| (a) Programme of work is effectively managed within available human and financial resources | UN | (أ) إدارة برنامج العمل بفعالية في حدود الموارد البشرية والمالية المتاحة |
| (a) Programme of work is effectively managed within available human and financial resources | UN | (أ) إدارة برنامج العمل بفعالية في حدود الموارد البشرية والمالية المتاحة |
| (b) Programme of work is effectively managed | UN | (ب) إدارة برنامج العمل بفعالية |
| (a) Programme of work is effectively managed | UN | (أ) إدارة برنامج العمل بفعالية |
| (a) Programme of work is effectively managed | UN | (أ) كفالة إدارة برنامج العمل بفعالية |
| (b) Programme of work is effectively managed | UN | (ب) إدارة برنامج العمل بفعالية |
| (a) Programme of work is effectively managed | UN | (أ) إدارة برنامج العمل بفعالية |
| (a) Programme of work is effectively managed | UN | (أ) إدارة برنامج العمل بفعالية |
| (a) Programme of work is effectively managed | UN | (أ) إدارة برنامج العمل بفعالية |
| (a) Programme of work is effectively managed | UN | (أ) إدارة برنامج العمل بفعالية |
| 28D.1 Programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources. | UN | 28 دال-1 إدارة برنامج العمل على نحو فعال ودعمه بالموظفين والموارد المالية. |
| Expected accomplishment Programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources | UN | توفير الإدارة الفعالة لبرنامج العمل ودعمه بالموظفين والموارد المالية |
| 4.1 (a) Programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources. | UN | 4-1 (أ) إدارة برنامج العمل بطريقة فعالة ودعمه بالموظفين والموارد المالية. |
| (a) Programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources | UN | (أ) إدارة برنامج العمل بشكل فعال ودعمه بالموظفين والموارد المالية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 