| 37. The Board had before it a progress report by the Director-General on consultations with non-Member States (IDB.27/20). | UN | 37- عُرض على المجلس تقرير مرحلي من المدير العام عن المشاورات مع الدول غير الأعضاء (IDB.27/20). |
| progress report by the Director-General | UN | تقرير مرحلي من المدير العام |
| 30. The Board had before it a progress report by the Director-General on operational activities for development (IDB.23/14). | UN | 30- كان معروضا على المجلس تقرير مرحلي من المدير العام عن الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية (IDB.23/14). |
| progress report by the Director-General | UN | تقرير مرحلي من المدير العام |
| progress report by the Director-General | UN | تقرير مرحلي مقدَّم من المدير العام |
| progress report by the Director-General | UN | تقرير مرحلي من المدير العام |
| The Board had before it a progress report by the Director-General on the International Centre for Science and High Technology (IDB.19/7). | UN | ٤٢ - كان معروضا على المجلس تقرير مرحلي من المدير العام عن المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الرفيعة (IDB.19/7) . |
| progress report by the Director-General | UN | تقرير مرحلي من المدير العام |
| progress report by the Director-General | UN | تقرير مرحلي من المدير العام |
| progress report by the Director-General | UN | تقرير مرحلي من المدير العام |
| progress report by the Director-General | UN | تقرير مرحلي من المدير العام |
| progress report by the Director-General | UN | تقرير مرحلي من المدير العام |
| progress report by the Director-General | UN | تقرير مرحلي من المدير العام |
| progress report by the Director-General | UN | تقرير مرحلي من المدير العام |
| progress report by the Director-General | UN | تقرير مرحلي من المدير العام |
| progress report by the Director-General | UN | تقرير مرحلي من المدير العام |
| progress report by the Director-General | UN | تقرير مرحلي من المدير العام |
| progress report by the Director-General | UN | تقرير مرحلي من المدير العام |
| The Board had before it a progress report by the Director-General on the implementation of the least developed countries programme (IDB.19/8). | UN | ١٢ - كان معروضا على المجلس تقرير مرحلي من المدير العام عن تنفيذ برنامج تصنيع أقل البلدان نموا (IDB.19/8) . |
| The Board had before it a progress report by the Director-General on field representation (IDB.19/11). | UN | ٣٢ - كان معروضا على المجلس تقرير مرحلي من المدير العام عن التمثيل الميداني (IDB.19/11) . |
| progress report by the Director-General | UN | تقرير مرحلي مقدَّم من المدير العام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 