"promo" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الترويجي
• برومو
• الدعائي
• الترويجية
• الإعلاني

This promo video has been a huge violation in your privacy.
لقد كان هذا التصوير الترويجي إنتهاكاً ضخما لخصوصيتك.

No 19-digit promo code for you.
رقم 19 أرقام الرمز الترويجي بالنسبة لك.

You were on our teaser rate promo, which expired back in January.
كنت على الترويجي لدينا دعابة معدل، التي انتهت صلاحيتها في كانون الثاني / يناير.

The Sweetlees, and there was Mr. Beeper and promo the Robot.
الحلوى، وها هو السيد (بيبر) و(برومو) الروبوت

'Cause I don't have anything for the promo.
لأن ليس لدي أي شي للأعلان الدعائي

Well, the promo party's an epic disaster, on top of which I've designed the world's worst-smelling body spray, and it's just my luck, while destroying my monstrosity, that's when I met Callie.
كانت الحفلة الترويجية كارثيّة وأنا مصمم زجاجة العطر الأسوأ على الإطلاق وهنا لعب الحظ دوره حين كنت أحطّم تصميمي الفاشل

In the promo with what's-his-name.
في الفيلم الإعلاني مع ذاك الرجل

We need something for the promo, okay?
نريد شيئاً للبرومو "للأعلان الترويجي",أتفقنا؟

This is a great time for me to do my Suzuki Samurai promo!
! هذا هو الوقت المناسب لعرض سوزوكي ساموراي الترويجي

Apparently, this 80-year-old grandmother was watching your Scrooge promo last night and she just...
على ما يبدو، هذه الجدة البالغة من العمر 80 عاما أشاهد البخيل الترويجي الخاص الليلة الماضية و أنها مجرد ...

I'm driving to work and I'm flipping around on the radio dial, and I land on a promo for the new Chuck Burd show.
كنت أقود إلى العمل و أقوم بإستكشاف قنوات الراديو و إستقريت على العرض الترويجي لعرض(تشاك بارد) الجدبد

According to the promo, he's about to speak live to what he claims is an eyewitness to the Max Rager massacre.
وفقا لهذا العرض الترويجي هو على وشك التحدث مباشرة إلى ما يدعي أنه شاهد عيان لمجزرة (ماكس رايجر)ا

"Use promo code'Franklin wedding', and your next pee is on us."
"استخدم الرمز الترويجي لحفل زفاف (فرانكلين)" "وتبولك التالي على نفقتنا"

I want that promo run every half hour.
أريد أن الترويجي تشغيل كل نصف ساعة .

The promo's about to come on.
الترويجي على وشك هيا.

This promo is too exaggerating!
هذا الإعلان الترويجي يُبالغ جدًّا!

NBC is showing the promo I worked on for the parade!
أوه, وحش الكابالا العظيم (الكابالا سحر يهودي) إن بي سي" تعرض إعلان الموكب الإستعراضي الترويجي " الذي عملت عليه

- promo Gabon;
- " برومو غابون " ؛

We can use that in a promo.
بإمكاننا استخدام هذا في العرض الدعائي

The very first thing they had us do was not to research stories but to shoot this promo which was...
لدرجة أن أول شيء ما كان علينا فعله لم يكن لبحث القصص لكن لضرب تلك الحملة الترويجية التي كانت...