| proposal submitted by France concerning the Rules of Procedure and Evidence: Part 3, section 3, subsection 3 | UN | اقتراح مقدم من فرنسا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات: الفصل الثالث، الباب 3، الباب الفرعي 3 |
| proposal submitted by France concerning the Rules of Procedure and Evidence: Part 3, section 1, subsection 2 | UN | اقتراح مقدم من فرنسا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات: الفصل الثالث، الباب 1، الباب الفرعي 2 |
| proposal submitted by France concerning the Rules of Procedure and Evidence: Recapitulation of the general outline proposed by France | UN | اقتراح مقدم من فرنسا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات: تذكير بالمخطط العام المقترح من فرنسا |
| proposal submitted by France concerning the Rules of Procedure and Evidence: Appeal | UN | اقتراح مقدم من فرنسا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات: الاستئناف |
| proposal submitted by France concerning the Rules of Procedure and Evidence: Compensation | UN | اقتراح مقدم من فرنسا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات: التعويض |
| proposal submitted by France concerning the Rules of Procedure and Evidence: Section 6. Revision | UN | اقتراح مقدم من فرنسا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات: الفرع 6، إعادة النظر |
| proposal submitted by France concerning the Rules of Procedure and Evidence: Part 3, section 3, subsection 3 | UN | اقتراح مقدم من فرنسا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات: الفصل الثالث، الباب 3، الباب الفرعي 3 |
| proposal submitted by France concerning the Rules of Procedure and Evidence: Part 3, section 1, subsection 2 | UN | اقتراح مقدم من فرنسا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات: الفصل الثالث، الباب 1، الباب الفرعي 2 |
| proposal submitted by France concerning the Rules of Procedure and Evidence: Recapitulation of the general outline proposed by France | UN | اقتراح مقدم من فرنسا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات: تذكير بالمخطط العام المقترح من فرنسا |
| proposal submitted by France concerning the Rules of Procedure and Evidence: Appeal | UN | اقتراح مقدم من فرنسا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات: الاستئناف |
| proposal submitted by France concerning the Rules of Procedure and Evidence: Compensation | UN | اقتراح مقدم من فرنسا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات: التعويض |
| proposal submitted by France concerning the Rules of Procedure and Evidence: Section 6. Revision | UN | اقتراح مقدم من فرنسا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات: الفرع 6، إعادة النظر |
| Revision: proposal submitted by France concerning the Rules of Procedure and Evidence: Part 3, section 3, subsection 3 (Closure of the pre-trial phase -- Addendum (continued) | UN | تنقيح: اقتراح مقدم من فرنسا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات: الفصل الثالث، الفرع 3، الفرع الثانوي 3 (اختتام المرحلة التمهيدية) - إضافة (تابع) |
| Revision: proposal submitted by France concerning the Rules of Procedure and Evidence: Part 3, section 3, subsection 2 (Conduct of investigation and proceedings) -- Addendum (continued) | UN | تنقيح: اقتراح مقدم من فرنسا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات: الباب الثالث، الفرع 3، الفرع الثانوي 2 (سير التحقيقات والمقاضاة) إضافة (تابع) |
| Revision: proposal submitted by France concerning the Rules of Procedure and Evidence: Part 3, section 3, subsection 2 (Conduct of investigation and proceedings) -- Addendum (continued) | UN | تنقيح: اقتراح مقدم من فرنسا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات: الباب الثالث، الفرع 3، الفرع الثانوي 2 (سير التحقيقات والمقاضاة) إضافة (تابع) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 