ويكيبيديا

    "proposed allocation of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • التوزيع المقترح
        
    • التخصيص المقترح
        
    • المخصصات المقترحة من
        
    • المقترح تخصيصها
        
    • الاعتماد المقترح
        
    • والتوزيع المقترح
        
    • للتوزيع المقترح
        
    proposed allocation of ITEMS FROM THE PROVISIONAL AGENDA FOR UN التوزيع المقترح لبنود جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة
    The proposed allocation of items between the plenary and sessional committees, in accordance with rule 13, is indicated in annex I of this document. UN ويُوضَّح في المرفق الأول لهذه الوثيقة التوزيع المقترح للبنود بين الجلسات العامة ولجنتي الدورة، وفقاً للمادة 13.
    The proposed allocation of items between the plenary and sessional committees, in accordance with rule 13, is indicated in annex I of this document. UN ويُوضﱠح في المرفق اﻷول لهذه الوثيقة التوزيع المقترح للبنود بين الجلسات العامة ولجنتي الدورة، وفقاً للمادة ٣١.
    Because of the scope of the problems the country faced, the delegation felt that the proposed allocation of funds was inadequate. UN وبسبب نطاق المشاكل التي واجهها البلد، يشعر الوفد أن التخصيص المقترح من الموارد غير كافٍ.
    The proposed allocation of voluntary resources to this function is $17.2 million. UN ويبلغ التخصيص المقترح للموارد المتأتية من التبرعات لدعم هذه المهمة 17.2 مليون دولار.
    proposed allocation of vehicles for 2014 UN المخصصات المقترحة من المركبات للفترة 2014
    The proposed allocation of items between the Plenary and Sessional Committees, in accordance with rule 13, is indicated in annex I of this document. UN ويُوضﱠح في المرفق اﻷول لهذه الوثيقة التوزيع المقترح للبنود بين الجلسات العامة ولجنتي الدورة، وفقاً للمادة ٣١.
    76. The Committee decided to recommend the proposed allocation of items, taking into account the decisions taken regarding items 65, 117 and 131. UN 76 - قرر المكتب أن يوصي التوزيع المقترح للبنود، واضعاً في الاعتبار القرارات المتخذة بشأن البنود 65 و 117 و 131.
    First cycle: proposed allocation of articles to thematic area UN دورة الاستعراض الأولى: التوزيع المقترح للمواد حسب المجال المواضيعي
    Second cycle: proposed allocation of articles by thematic area UN دورة الاستعراض الثانية: التوزيع المقترح للمواد حسب المجال المواضيعي
    Third cycle: proposed allocation of articles by thematic area UN دورة الاستعراض الثالثة: التوزيع المقترح للمواد حسب المجال المواضيعي
    UNICEF was asked to elaborate on the proposed allocation of resources to its global and regional programme. UN وطُلب من اليونيسيف توضيح التوزيع المقترح لمواردها على برنامجها العالمي والإقليمي.
    proposed allocation of RESOURCES IN 1994-1995 UN التوزيع المقترح للموارد في الفترة ١٩٩٤-١٩٩٥
    proposed allocation of vehicles for 2015 UN التوزيع المقترح للمركبات في سنة 2015
    proposed allocation of vehicles to international civilian personnel UN التخصيص المقترح للمركبات للموظفين المدنيين الدوليين
    Table 5 proposed allocation of computing devices for 2013 UN التخصيص المقترح لأجهزة الحاسوب لعام 2013
    proposed allocation of vehicles for 2013 UN التخصيص المقترح للمركبات لعام 2013
    proposed allocation of computing devices for 2014 UN المخصصات المقترحة من الأجهزة الحاسوبية للفترة 2014
    97. Information on the proposed allocation of computing devices for 2015 is provided in table 2 below. UN 97 - وترد في الجدول 2 أدناه معلومات عن المخصصات المقترحة من الأجهزة الحاسوبية لعام 2015.
    33. In summary, the total proposed allocation of resources under all programmes of UNCTAD is summarized as follows: UN ٣٣ - وباختصار، أوجز مجموع الموارد المقترح تخصيصها في إطار جميع برامج اﻷونكتاد على النحو التالي:
    This does not include the proposed allocation of $5 million for completion of the transition management process as this latter cost is categorized separately from management costs. UN وهذا لا يشمل الاعتماد المقترح بمبلغ 5 ملايين دولار لإتمام عملية انتقال الإدارة الانتقالية بما أن هذه التكلفة تصنف بصورة مستقلة عن تكاليف الإدارة.
    Figure 1 at the end of this section illustrates the programme structure and the proposed allocation of staff by subprogramme. UN ويوضح الشكل الوارد في نهاية هذا الفرع بنية البرنامج والتوزيع المقترح للموظفين حسب البرامج الفرعية.
    The proposed allocation of items to the subsidiary bodies is summarized in annex III below. UN ويرد في المرفق الثالث أدناه ملخص للتوزيع المقترح للبنود بين الهيئتين الفرعيتين.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد