"provisional agenda and proposed organization" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جدول اﻷعمال المؤقت والتنظيم المقترح

VI. provisional agenda and proposed organization OF WORK OF
سادسا - جدول اﻷعمال المؤقت والتنظيم المقترح ﻷعمال المؤتمر

8. provisional agenda and proposed organization of work of the Conference.
٨ - جدول اﻷعمال المؤقت والتنظيم المقترح ﻷعمال المؤتمر.

VI. provisional agenda and proposed organization OF WORK
سادسا - جدول اﻷعمال المؤقت والتنظيم المقترح ﻷعمال المؤتمر

At its third session, the Ad Hoc Committee adopted the provisional agenda and proposed organization of work for its fourth session.
واعتمدت اللجنة المخصصة في دورتها الثالثة جدول اﻷعمال المؤقت والتنظيم المقترح ﻷعمال دورتها الرابعة .

A/AC.254/L.1/Add.1 Draft provisional agenda and proposed organization of work for the second session of the Ad Hoc Committee on the Elaboration of a Convention against Transnational Organized Crime
A/AC.254/L.1/Add.1 مشروع جدول اﻷعمال المؤقت والتنظيم المقترح لﻷعمال

The provisional agenda and proposed organization of work for the session are contained in document A/CONF.241/62.
ويرد جدول اﻷعمال المؤقت والتنظيم المقترح لﻷعمال لتلك الدورة في الوثيقة A/CONF.241/62.

6. The informal group reviewed the provisional agenda and proposed organization of work for the first session of the Ad Hoc Committee.
Page ٦ - واستعرض الفريق غير الرسمي جدول اﻷعمال المؤقت والتنظيم المقترح ﻷعمال الدورة اﻷولى للجنة المخصصة .

7. The informal group endorsed the provisional agenda and proposed organization of work for the first session of the Ad Hoc Committee.
٧ - وقد أقر الفريق غير الرسمي جدول اﻷعمال المؤقت والتنظيم المقترح ﻷعمال الدورة اﻷولى للجنة المخصصة .

A representative of the Secretariat stated that the provisional agenda and proposed organization of work would accompany the letter of invitation to the first session of the Ad Hoc Committee, in order to allow States to include the appropriate expertise in their delegations.
وذكر ممثل من اﻷمانة أن جدول اﻷعمال المؤقت والتنظيم المقترح لﻷعمال سوف يرفقان برسالة الدعوة الى حضور الدورة اﻷولى المخصصة للجنة ، وذلك لكي يتاح المجال للدول ﻹلحاق أعضاء من ذوي الدراية الفنية المناسبة ضمن وفودها .

1. At its third session, the Preparatory Committee for the World Summit for Social Development approved the provisional agenda and proposed organization of work for the Summit (see A/CONF.166/PC/28).
١ - أقرت اللجنة التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية في دورتها الثالثة جدول اﻷعمال المؤقت والتنظيم المقترح ﻷعماله )انظر A/CONF.166/PC/28(.