| At its tenth session, the Committee decided that the draft provisional agenda for the following session of the Committee would be approved at the end of each session. | UN | قررت اللجنة، في دورتها العاشرة، أن يجري في نهاية كل دورة إقرار مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة التالية للجنة. |
| The draft provisional agenda for the following session of the Committee is approved at the end of each session. | UN | يعتمد جدول الأعمال المؤقت للدورة التالية للجنة في نهاية كل دورة. |
| At its tenth session, the Committee decided that the draft provisional agenda for the following session of the Committee would be approved at the end of each session. | UN | قررت اللجنة، في دورتها العاشرة، أن تقر في نهاية كل دورة مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة التالية. |
| At its tenth session, the Committee decided that the draft provisional agenda for the following session of the Committee would be approved at the end of each session. | UN | قررت اللجنة في دورتها العاشرة أن يتم في نهاية كل دورة إقرار مشروع جدول أعمال الدورة التالية للجنة. |
| At its tenth session, the Committee decided that the draft provisional agenda for the following session of the Committee would be approved at the end of each session. | UN | قررت اللجنة، في دورتها العاشرة، أن يتم في نهاية كل دورة إقرار مشروع جدول أعمال الدورة التالية للجنة. |
| At its tenth session, the Committee decided that the draft provisional agenda for the following session of the Committee would be approved at the end of each session. | UN | قررت اللجنة، في دورتها العاشرة، أن توافق في نهاية كل دورة على مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة التالية. |
| At its tenth session, the Committee decided that the draft provisional agenda for the following session of the Committee would be approved at the end of each session. | UN | قررت اللجنة، في دورتها العاشرة، أن يتم في نهاية كل دورة إقرار مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة التالية للجنة. |
| At its tenth session, the Committee decided that the draft provisional agenda for the following session of the Committee would be approved at the end of each session. | UN | قررت اللجنة، في دورتها العاشرة، أن يجري في نهاية كل دورة إقرار مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة التالية للجنة. |
| At its tenth session, the Committee decided that the draft provisional agenda for the following session of the Committee would be approved at the end of each session. | UN | قررت اللجنة، في دورتها العاشرة، أن يجري في كل دورة إقرار مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة التالية للجنة. |
| At its tenth session, the Committee decided that the draft provisional agenda for the following session of the Committee would be approved at the end of each session. | UN | قررت اللجنة، في دورتها العاشرة، أن يجري في نهاية كل دورة إقرار مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة التالية للجنة. |
| The draft provisional agenda for the following session of the Committee is approved at the end of each session. | UN | في نهاية كل دورة، تقر اللجنة مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة التالية. |
| The draft provisional agenda for the following session of the Committee is approved at the end of each session. | UN | في نهاية كل دورة، تقر اللجنة مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة التالية. |
| The Executive Director shall, after approval by the Bureau referred to in paragraph 1 of rule 8 below, submit to the committee at each session the provisional agenda for the following session. | UN | يقدم المدير التنفيذي، بعد موافقة المكتب المشار إليه في الفقرة 1 من المادة 8 أدناه، للمكتب في كل دورة، جدول الأعمال المؤقت للدورة التالية. |
| The Executive Director shall, after approval by the Bureau referred to in paragraph 1 of rule 8 below, submit to the committee at each session the provisional agenda for the following session. | UN | يقدم المدير التنفيذي، بعد موافقة المكتب المشار إليه في الفقرة 1 من المادة 8 أدناه، للمكتب في كل دورة، جدول الأعمال المؤقت للدورة التالية. |
| The Executive Director shall, after approval by the Bureau referred to in paragraph 1 of rule 8 below, submit to the committee at each session the provisional agenda for the following session. | UN | يقدم المدير التنفيذي، بعد موافقة المكتب المشار إليه في الفقرة 1 من المادة 8 أدناه، للمكتب في كل دورة، جدول الأعمال المؤقت للدورة التالية. |
| The Executive Director shall, after approval by the Bureau referred to in paragraph 1 of rule 8 below, submit to the committee at each session the provisional agenda for the following session. | UN | يقدم المدير التنفيذي، بعد موافقة المكتب المشار إليه في الفقرة 1 من المادة 8 أدناه، للمكتب في كل دورة، جدول الأعمال المؤقت للدورة التالية. |
| At its tenth session, the Committee decided that the draft provisional agenda for the following session of the Committee would be approved at the end of each session. | UN | قررت اللجنة، في دورتها العاشرة، أن يتم في نهاية كل دورة إقرار مشروع جدول أعمال الدورة التالية للجنة. |
| At its tenth session, the Committee decided that the draft provisional agenda for the following session of the Committee would be approved at the end of the session. | UN | قررت اللجنة، في دورتها العاشرة، أن يتم في نهاية كل دورة إقرار مشروع جدول أعمال الدورة التالية للجنة. |
| At its tenth session, the Committee decided that the draft provisional agenda for the following session of the Committee would be approved at the end of each session. | UN | قررت اللجنة، في دورتها العاشرة، أن يتم في نهاية كل دورة إقرار مشروع جدول أعمال الدورة التالية للجنة. |
| At its tenth session, the Committee decided that the draft provisional agenda for the following session of the Committee would be approved at the end of each session. | UN | قررت اللجنة، في دورتها العاشرة، أن يتم في نهاية كل دورة إقرار مشروع جدول أعمال الدورة التالية للجنة. |
| At its tenth session, the Committee decided that the draft provisional agenda for the following session of the Committee would be approved at the end of each session. | UN | قررت اللجنة، في دورتها العاشرة، أن يتم في نهاية كل دورة إقرار مشروع جدول أعمال الدورة التالية للجنة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 