اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "puerto rico under" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • بورتوريكو قيد
        
    • بورتوريكو بموجب
        
    • بورتوريكو تحت
        
    The Special Committee had kept the question of Puerto Rico under review for over 39 years and had adopted 32 resolutions and decisions on the subject, which should be implemented expeditiously. UN وأضاف أن اللجنة الخاصة أبقت على مسألة بورتوريكو قيد الاستعراض لما يزيد عن 39 عاما واعتمدت 32 قرارا ومقررا بشأن هذا الموضوع، والتي ينبغي تنفيذها على وجه السرعة.
    7. Requests the General Assembly to keep the question of Puerto Rico under continuous and comprehensive review in all its aspects; UN ٧ - تطلب إلى الجمعية العامة أن تبقي مسألة بورتوريكو قيد الاستعراض المستمر والشامل من جميع جوانبها؛
    12. Decides to keep the question of Puerto Rico under continuous review. UN ١٢ - تقرر إبقاء مسألة بورتوريكو قيد الاستعراض المستمر.
    12. Decides to keep the question of Puerto Rico under continuous review. UN 12 - تقرر إبقاء مسألة بورتوريكو قيد الاستعراض المستمر.
    88. The Special Committee had considered the question of Puerto Rico under General Assembly resolution 1514 (XV) of 1972, even though Puerto Rico was not on the list of Non-Self-Governing States. UN 88 - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة بورتوريكو بموجب قرار الجمعية العامة 1514 (د - 15) لعام 1972، بالرغم من أن بورتوريكو ليست على قائمة الدول غير المتمتعة بالحكم الذاتي.
    Not content with manipulating the Security Council, the United States is attempting to slant the opinion of the Special Committee on decolonization so as to bury the case of Puerto Rico under crushing burdens of bureaucracy and indifference. UN وإذ لا تكتفي الولايات المتحدة بالتأثير بأساليب غير قويمة على مجلس اﻷمن، تحاول صرف رأي اللجنة الخاصة المعنية بإنهاء الاستعمار من أجل دفن قضية بورتوريكو تحت اﻷعباء الثقيلة جدا للبيروقراطية واللامبالاة.
    12. Decides to keep the question of Puerto Rico under continuous review. UN 12 - تقرر إبقاء مسألة بورتوريكو قيد الاستعراض المستمر.
    12. Decides to keep the question of Puerto Rico under continuous review. UN 12 - تقرر إبقاء مسألة بورتوريكو قيد الاستعراض المستمر.
    The Special Committee had kept the question of Puerto Rico under review for over 38 years and had adopted 31 resolutions and decisions on the subject, which should be implemented expeditiously. UN وقال إن اللجنة الخاصة تبقي مسألة بورتوريكو قيد الاستعراض منذ أكثر من 38 سنة واتخذت 31 قرارا ومقررا بشأن هذا الموضوع، وينبغي تنفيذها على وجـه السرعة.
    12. Decides to keep the question of Puerto Rico under continuous review. UN 12 - تقرر إبقاء مسألة بورتوريكو قيد الاستعراض المستمر.
    12. Decides to keep the question of Puerto Rico under continuous review. UN 12 - تقرر إبقاء مسألة بورتوريكو قيد الاستعراض المستمر.
    12. Decides to keep the question of Puerto Rico under continuous review. UN 12 - تقــرر إبقاء مسألة بورتوريكو قيد الاستعراض المستمر.
    12. Decides to keep the question of Puerto Rico under continuous review. UN 12 - تقــرر إبقاء مسألة بورتوريكو قيد الاستعراض المستمر.
    12. Decides to keep the question of Puerto Rico under continuous review. UN 12 - تقــرر إبقاء مسألة بورتوريكو قيد الاستعراض المستمر.
    10. Decides to keep the question of Puerto Rico under continuous review. UN 10 - تقرر إبقاء مسألة بورتوريكو قيد الاستعراض المستمر.
    “8. Decides to keep the question of Puerto Rico under continuous review.” UN ٨ - تقرر إبقاء مسألة بورتوريكو قيد الاستعراض المستمر. "
    8. Decides to keep the question of Puerto Rico under continuous review. UN ٨ - تقرر إبقاء مسألة بورتوريكو قيد الاستعراض المستمر.
    10. Decides to keep the question of Puerto Rico under continuous review. UN 10 - تقرر إبقاء مسألة بورتوريكو قيد الاستعراض المستمر.
    10. Decides to keep the question of Puerto Rico under continuous review. UN 10 - تقرر إبقاء مسألة بورتوريكو قيد الاستعراض المستمر.
    " 8. Decides to keep the question of Puerto Rico under continuous review. " UN " 8 - تقرر إبقاء مسألة بورتوريكو قيد الاستعراض المستمر. "
    Since that time it had done nothing to assume its legal and moral obligations towards Puerto Rico under the Charter and resolution 1514 (XV), and had not even debated the issue, let alone required the United States to observe international law. UN ومنذ ذلك التاريخ لم تفعل أي شيء لتحمل التزاماتها القانونية والأخلاقية إزاء بورتوريكو بموجب الميثاق والقرار 1514 (د-15)، بل إنها حتى لم تناقش المسألة، فضلا عن أنها لم تطالب الولايات المتحدة بمراعاة القانون الدولي.
    Puerto Rico's House of Delegates, the only elective governmental body permitted the people of Puerto Rico under United States rule, unanimously and eloquently rejected the imposition of a foreign citizenship, declaring that even if offered citizenship in Heaven, they would feel obliged to decline it in favor of their own, at least until death. UN أما مجلس المندوبين البورتوريكيين، وهو الهيئة الحكومية الوحيدة المنتخبة التي يسمح بها لشعب بورتوريكو تحت حكم الولايات المتحدة، فقد رفض باﻹجماع وبصراحة فرض جنسية أجنبية، معلنا أنه حتى لو منح البورتوريكيون جنسية في السماء، فسيكونون مضطرين الى رفضها لصالح جنسيتهم على اﻷقل حتى مماتهم.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد