ويكيبيديا

    "purpose of the review" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • الغرض من استعراض
        
    • الغرض من الاستعراض
        
    • الغرض من هذا الاستعراض
        
    • ولأغراض الاستعراض
        
    • هدف الاستعراض
        
    • الهدف من استعراض
        
    • لغرض الاستعراض
        
    The purpose of the review of national systems is: UN 103- الغرض من استعراض النظم الوطنية هو كالآتي:
    The purpose of the review of first communications from Annex I Parties UN الغرض من استعراض البلاغات اﻷولية المقدمة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول
    purpose of the review of first communications from Annex I Parties UN الغرض من استعراض البلاغات اﻷولى المقدمة من
    The purpose of the review was to identify the areas which had registered the most progress, and those in which obstacles and constraints had been encountered and innovative measures to overcome them. UN وكان الغرض من الاستعراض تحديد المجالات التي سجلت أكبر قدر من التقدم، والمجالات التي واجهت عقبات وقيودا والتدابير المبتكرة الكفيلة بالتغلب عليها.
    The purpose of the review was to ensure compliance with policies and procedures, the adequacy of internal controls and the efficiency of the services and to assess the benefits derived from the travel. UN وكان الغرض من الاستعراض التأكد من الامتثال للسياسات والإجراءات، وكفاية الضوابط الداخلية، وكفاءة الخدمات، وتقييم المنافع المستمدة من السفر.
    The purpose of the review is to provide key highlevel information on revenue, expenditure and liquidity as a baseline to the financial plan. UN ويتمثَّل الغرض من هذا الاستعراض في توفير معلومات رئيسية من مستوى عالٍ عن الإيرادات والنفقات والسيولة باعتبارها خط الأساس للخطة المالية.
    5. The purpose of the review is to formulate a forward-looking strategy for the long-term growth and sustainability of UNOPS to enable it to evolve within the readily evolving market of the United Nations system, including the Bretton Woods institutions. UN 5 - يكمن هدف الاستعراض في وضع استراتيجية تستشرف المستقبل وتستهدف كفالة نمو المكتب واستمراره على المدى الطويل لتمكينه من التطور داخل سوق منظومة الأمم المتحدة الآخذ في التطور وهو سوف يشمل مؤسسات بريتون وودز.
    purpose of the review of first communications from Annex I Parties UN الغرض من استعراض البلاغات اﻷولى المقدمة من
    The purpose of the review of Annex I Parties' annual GHG inventories is: UN 1- الغرض من استعراض قوائم جرد غازات الدفيئة السنوية للأطراف المدرجة في المرفق الأول هو كما يلي:
    The purpose of the review of annual inventories of Parties included in Annex I is: UN 50- الغرض من استعراض قوائم الجرد السنوية للأطراف المدرجة في المرفق الأول هو كما يلي:
    The purpose of the review of national registries is: UN 110- الغرض من استعراض السجلات الوطنية هو ما يلي:
    The purpose of the review of national registries is: UN 1- الغرض من استعراض السجلات الوطنية هو ما يلي:
    The purpose of the review of national registries is: UN 1- الغرض من استعراض السجلات الوطنية هو ما يلي:
    The purpose of the review of national registries is: UN 1- الغرض من استعراض السجلات الوطنية هو ما يلي:
    The purpose of the review had been to establish resource requirements and to identify opportunities for improvement in the roles, structures and functions necessary for the Mission to achieve its objectives. UN وكان الغرض من الاستعراض هو تحديد الاحتياجات من الموارد واستبيان إمكانيات تحسين الأدوار والهياكل والمهام حتى تتمكن البعثة من بلوغ أهدافها.
    The purpose of the review was twofold: to assess the extent to which the existing structure was enabling UNHCR to discharge its mandate effectively and efficiently; and, on the basis of that analysis, to present the High Commissioner with recommendations and options for change to the Headquarters structure. UN وكان الغرض من الاستعراض مزدوجاً: تقييم إلى أي مدى يتيح الهيكل الحالي للمفوضية الوفاء بولايتها بكفاءة وفعالية؛ وعلى أساس هذا التحليل، أن يقدم إلى المفوضة السامية توصيات وخيارات تتعلق بتغيير هيكل المقر.
    purpose of the review UN الغرض من الاستعراض
    The purpose of the review, which she had led, had been to assess how the Organization had responded to the crisis and make recommendations on how to manage future crises more effectively. UN وكان الغرض من هذا الاستعراض الذي تولت هي الإشراف عليه تقييم كيفية استجابة المنظمة للأزمة وتقديم توصيات بشأن كيفية إدارة الأزمات المالية بمزيد من الفعالية.
    A. Purpose The purpose of the review of annual inventories of Parties included in Annex I is: UN 50- الهدف من استعراض قوائم الجرد السنوية للأطراف المدرجة في المرفق الأول هو كما يلي:
    They should be prioritized according to their importance and urgency to the purpose of the review. UN وترتب أولوياتها وفقا لأهميتها وضرورتها الملحة لغرض الاستعراض.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد