| purpose of the session and organizational matters | UN | ثانياً - الغرض من الدورة والمسائل التنظيمية |
| purpose of the session | UN | الغرض من الدورة |
| purpose of the session | UN | الغرض من الدورة |
| purpose of the session | UN | الغرض من الدورة |
| The purpose of the session was to discuss how to develop the statistical business register to meet the growing demands for timely and up-to-date sampling frames and, at the same time, the demands for more detailed information about the units of the register. | UN | وكان الغرض من الجلسة مناقشة كيف يتم وضع سجل إحصائي للأعمال التجارية لتلبية الطلبات المتزايدة للحصول على أطر لأخذ العينات بحيث تكون مستكملة وفي أوانها، وتلبية طلبات الحصول على معلومات أكثر تفصيلا عن وحدات السجل في نفس الوقت. |
| purpose of the session | UN | الغرض من الدورة |
| purpose of the session | UN | الغرض من الدورة |
| (i) purpose of the session | UN | `١` الغرض من الدورة |
| purpose of the session | UN | الغرض من الدورة |
| purpose of the session | UN | الغرض من الدورة |
| purpose of the session | UN | الغرض من الدورة |
| purpose of the session | UN | الغرض من الدورة |
| (i) purpose of the session | UN | `١` الغرض من الدورة |
| purpose of the session | UN | الغرض من الدورة |
| purpose of the session | UN | الغرض من الدورة |
| purpose of the session | UN | الغرض من الدورة |
| purpose of the session | UN | الغرض من الدورة |
| purpose of the session | UN | الغرض من الدورة |
| purpose of the session | UN | الغرض من الدورة |
| purpose of the session | UN | الغرض من الدورة |
| The purpose of the session on global and regional initiatives was to review those ongoing global and regional initiatives that addressed issues related to the theme of the symposium. | UN | 31- الغرض من الجلسة بشأن المبادرات العالمية والإقليمية هو استعراض المبادرات العالمية والإقليمية الجارية التي تعالج قضايا ذات صلة بموضوع الندوة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 