"put everything" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وضع كل شيء
• وضعت كل شيء
• ضع كل شيء
• تضع كل شيء
• وضعت كل ما
• وضعت كلّ شيء
• يضع كل شيء
• ضع كل ما
• ضعوا كل شيء
• ضعي كل
• كل شيء كما كان
• راهنت بكل شئ
• بوضع كلّ
• نضع كل شيء
• ووضع كل شيء

put everything aside, think of other people for a change.
وضع كل شيء جانبا، والتفكير الآخرين من أجل التغيير.

Everyone has this amazing, expressive first album, where they put everything into it, and the second album's a bit of a damp squib.
كل شخص لديه هذا مدهش، معبرة الألبوم الأول، حيث وضع كل شيء في ذلك، والألبوم الثاني قليلا من سخرية لاذعة رطبة.

I have put everything I have into keeping this firm afloat for as long as I can remember.
لقد وضعت كل شيء لقد إلى الحفاظ على هذه الشركة واقفا على قدميه لطالما أستطيع أن أتذكر.

You put everything that went missing with your mother inside this box.
لقد وضعت كل شيء اختفى مع والدتك في هذا الصندوق

Ok, just put everything on the counter and I'll put it away later.
حسنا,ضع كل شيء على المنضدة و سأوضبه لاحقا

You let your hatred of me put everything you hold dear in jeopardy.
والتلاعب بالسوق، جعلت كراهيتك لي تضع كل شيء تملكه في خطر يا صديقي

I put everything we need in that one, second to last.
أنا وضعت كل ما نحتاجه في هذا، من الثانية إلى الآخر.

I put everything on the line to save you from them.
هاوي وضع كل شيء على خط لانقاذ لكم منها. هل يمكن أن تخونها؟

It's a whole rigmarole, you have to put everything in the locker, you have to put on a robe, you put on slippers, and then when you go in, nothing.
إنها إجراء معقد, عليك وضع كل شيء في الخزنه ترتدي ثوباً و ترتدي خف ثم عندما تدخل, لا شيء

With everything that's happening, does it put everything into perspective?
مع كل شيء ما يحدث، فإنه وضع كل شيء في منظور ؟

Does almost dying kind of put everything in perspective?
هل يموت تقريبا نوع من وضع كل شيء في منظور ؟

With the stakes this high, he'll have no choice but to put everything at his disposal in play.
مع إرتفاع هذه المخاطر، فلن يكون لديه أي خيار سوى وضع كل شيء تحت تصرفه لأجل هذه اللعبة

Anyway, I think it put everything into perspective.
على أي حال، أعتقد أنها وضعت كل شيء في منظورها الصحيح.

Your mum put everything behind her, but you wanted to dredge it all up again and force her to talk about it.
أمكِ وضعت كل شيء خلفها, لكنك أردتِ الإتيان بكل شيء مجدداً إجبارها على التكلم عن الأمر.

I put everything I could into the car, just to make room in here.
لقد وضعت كل شيء قدرت عليه في السيارة، فقط لأفسح المجال هنا.

When you're done, put everything, including your shoes, into your backpack and bring it back to me.
وحين تنتهي, ضع كل شيء بما فيهم حذاؤك في حقيبة ظهرك

Well, just put everything back in the supply closet, clean up the egg.
حسناً، ضع كل شيء في مكانه في دولاب الأدوات نظف هذا البيض.

That signed document should put everything above board.
تلك الوثيقه الممضاه تضع كل شيء فوق الطاوله.

She put everything that she had into singing that song and you've got nothing to say?
وقد وضعت كل ما عندها في غناء تلك الأغنية وليس لديك ما تقوله؟

I put everything I got into this... because I believe we can make it happen.
وضعت كلّ شيء لدي داخل هذا لأنني أؤمن انه يمكننا أن نجعله يحدث

He put everything in place, his moves on us.
يضع كل شيء فى مكانه,يقوم بخداعنا

put everything you've got into those two sectors, and you can't miss!
ضع كل ما لديك فى هذين القطاعين ولن تخطئ

So put everything on the wagons and shoot the dogs because we have just lost the fucking House.
لذا ضعوا كل شيء على العربات واضربوا الكلابَ لأننا فَقدنا للتو البيتَ اللعين

Just put everything in the house, throw in a match, and burn it to the ground.
فقط ضعي كل شي في المنزل , ارمي اعواد الثقاب و احرقيه عن بكرة أبيه

Since the next Guardian hasn't been born yet, and with you dead, there won't be anyone around to put everything back.
بما أن الحارسة الأخرى لم تولد بعد ، و أنت ميتة . لن يكون هناك أحد ليعيد كل شيء كما كان

I put everything on the surest thing I knew.
"راهنت بكل شئ على الأمر الأكيد الذي أعرفه"

She put everything she had on him on a laptop.
قامت بوضع كلّ ما تملكه ضده على حاسوب

So let's put everything behind us and have some fun.
لذا دعونا نضع كل شيء خلفنا ولنحظى ببعض المتعه

because of the already existing LBIs, it would be extremely difficult to attract support at different levels, and put everything into a single instrument
:: وسيكون من الصعب جدا اجتذاب الدعم على مختلف المستويات، ووضع كل شيء في صك منفرد، بسبب الصكوك الملزمة قانونا الموجودة بالفعل