"put it away" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ضعه جانباً
• ضعه بعيدا
• ضعه جانبا
• أبعده
• ضعه بعيداً
• ضعها بعيدا
• ضعها بعيداً
• وضعها بعيدا
• أبعد هذا
• وضعه بعيدا
• أبعدها
• وضعه بعيداً
• وضعها جانباً
• ضع هذا بعيداً
• ضعها جانباً

So we've had this article and we just Put it away and it was about Omar Saeed Sheikh.
لذا، كَانَ عِنْدَنا هذه المقالةِ ونحن فقط ضعه جانباً وهو كَانَ حول شيخِ عمر سعيد.

And it was my hairdryer that did it, that electrocuted her, but I know I Put it away.
وهو كَانَ مجففَ شعري ذلك عَمِلَ هو، الذي كهربَها، لَكنِّي أَعْرفُ أنا ضعه جانباً.

Fellas, I'm the new city marshal. Put it away or lose it.
أيها الرجال , أنا المارشال الجديد للمدينة ضعه بعيدا أو تفقده

Put it away, Charlie. Don't be so jumpy, kid.
ضعه جانبا , تشارلي لا تكن مستعجلا يا صغير

If you find someone sick, Put it away would you give us a little time, sir?
إن وجدت أحدًا مريضًا أبعده هل تعطف علينا وتعطينا من وقتك قليلاً يا سيّدي

But Put it away before you put someone's eye out.
لكن ضعه بعيداً قبل ان يلاحظ شخص ما

- Put it away, Alan.
ضعها بعيدا يا ألان

Put it away. You can eat at school.
، إنها الجحيم بعينه ضعها بعيداً ، يمكنكَ أن تأكلها في المدرسة

- And penn state clinging to a two-point lead but Andrew Jones can Put it away right here.
وولاية بنسلفانيا تتشبث بالتقدم بفارق نقطتين لكن أندرو جونز يمكنه وضعها بعيدا هنا

Hester made me Put it away but I'd pull it out whenever we'd have a fight and in a minute, she'd be purring like a kitten
هيستر جَعلتْني ضعه جانباً لَكنِّي أَسْحبُه حينما نحن سَيكونُ عِنْدَنا a معركة وفي في الدقيقة، هي سَتُخرخرُ مثل a هريرة

I laughed, told her to Put it away.
ضَحكتُ، أخبرَها إلى ضعه جانباً.

Put it away, boy! ...situation.
علك بالشكولاته والبندق ضعه جانباً ياولد

Now Put it away. It's disgusting to look at.
الآن ضعه بعيدا , انه مثير للاشمئزاز ان ننظر اليه

Hang it up and Put it away.
اغلقه و ضعه بعيدا

Put it away, Meek. There's no need.
ضعه جانبا ً يا ميك لا تحتاج إلى فعل هذا

I'll take care of it. Just Put it away, come on. Take it easy.
سأهتم بالأمر أبعده انتظر بالسيارة

All right, Put it away before I jam it down your throat.
حسناً, ضعه بعيداً قبل أن أحشره بحلقك

- Put it away. Don't do that.
- ضعها بعيدا عني لا تفعل ذلك.

And you, Put it away. We do not eat in class.
و أنت , ضعها بعيداً نحن لا نأكل في الصف

You can Put it away. Not here for your money. Here for the bank's money.
يمكنك وضعها بعيدا , ليس هنا من أجل نقودك , هنا لنقود البنك

Easy. Put it away...
تمهل , أبعد هذا

Put it away.
وضعه بعيدا.

Put it away.
سبعمائة تقريبًا. أبعدها عن وجهي.

Don't Put it away.
لا وضعه بعيداً.

You limeys sure can Put it away, can't you?
أصولك البريطانية بالتأكيد يمكن وضعها جانباً , إليس كذلك ؟

Put it away.
ضع هذا بعيداً.

I'm not, it's a video camera. - Nice try, but please Put it away.
لن افعل , انها كاميرة فيديو محاوله جيده لكن ارجوك ضعها جانباً