"put that thing" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ضع ذلك الشيء
• ضع هذا الشيء
• وضع هذا الشيء
• أبعد هذا الشيء
• أخفض هذا الشيء
• أبعد ذلك الشيء
• أبعدى هذا الشىء
• ضع هذا الشئ
• ضعي ذلك الشيء
• ضعي هذا الشيء
• ابعد هذا الشئ
• اترك هذا الشيء
• ابعد هذا الشيء
• وضعت ذلك الشيء

You idiot. Put that thing away.
أيها الأبله ضع ذلك الشيء بعيدا

Put that thing away! You're gonna get us all killed!
ضع ذلك الشيء بعيداً ستقتلنا جميعاً

Put that thing away before I puke all over your desk.
ضع هذا الشيء جانبًا قبل أن أتقيأ بجميع أنحاء مكتبك

Put that thing back on your mouth, and take a good long drag.
ضع هذا الشيء مجدداً على فمك واسحب نفساً عميقاً

Put that thing out of its misery, will you, Peterson?
وضع هذا الشيء من بؤسها، هل انت مستعد، بيترسون؟

Put that thing away, Jess. Nobody knows us around here.
أبعد هذا الشيء (جيس) لا أحد يعرفنا في الجوار

You... Put that thing back on the operating table.
أنت.. ضع ذلك الشيء على طاولة العمليات

Please Put that thing away. You're scaring me.
أرجوك ضع ذلك الشيء بعيدا أنت تخيفني.

Put that thing away! Get out!
ضع ذلك الشيء بعيداً،أخرج

Put that thing down. Tell me what you've done.
ضع هذا الشيء أرضا ً وقل لي ماذا فعلت

Put that thing down, before you hurt somebody.
ضع هذا الشيء قبل أن تؤذي شخص ما

Okay, okay! Just Put that thing down!
حسناً, حسناً, ضع هذا الشيء جانباً

Speaking of toys, why don't you Put that thing away, Dylan.
الحديث عن اللعب، لماذا لا وضع هذا الشيء بعيدا، ديلان.

Put that thing away.
أبعد هذا الشيء

Put that thing down!
أخفض هذا الشيء

Put that thing away, man!
أبعد ذلك الشيء يا رجل

- Listen, Put that thing away. - Oh, yeah.
إسمعى أبعدى هذا الشىء عن الأنظار أجل

- You Put that thing down. - We came by to see Sonny.
ضع هذا الشئ جانبا جئنا لرؤية ساني

Put that thing down, for God's sake.
ضعي ذلك الشيء أرضاً، حبّاً بالله

Put that thing down before you kill me!
ضعي هذا الشيء أرضًا قبل أن تقتليني

Put that thing away.
ابعد هذا الشئ

Put that thing out before you start another fire.
اترك هذا الشيء قبل أن تشعل ناراً أخرى

I'll give him the discount. Just Put that thing away!
سأمنحه الخصم، ابعد هذا الشيء وحسب!

I don't believe you. I Put that thing on my face.
انا لااصدق عملك هذا.انا وضعت ذلك الشيء على وجهي