"pyaari" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بيارى
• لبيارى

No problem. If that's what Miss Pyaari wants.
ليست مشكله اذا كان هذا ماتريده السيده بيارى

Pyaari didn't come back till last evening so we filed a missing complaint.
بيارى لم تعود حتى مساء امس لذلك نحن قدمنا بلاغ بفقدانها

I won't take too long to reach Pyaari but the day I reach her you won't be capable of even thinking.
لن اأخذ الكثير من الوقت للوصول الى بيارى لكن فى اليوم الذى سافعل فيه هذا انت لن تكون قادرا على التفكير حتى

Hello. Mattu, put that girl Pyaari in tonight's lot.
مرحبا ماتو , ضع تلك الفتاه بيارى فى مجموعه الليله

I wanted to reach Pyaari and also the other girls.
ولكنى اردت ان اصل لبيارى وباقى الفتيات بالطبع

After all these days, I don't know what state I'll find Pyaari in.
بعد كل هذه الايام انا لا اعرف حتى ماحاله بيارى

Today, we could bring back the smile on Pyaari's face.
اليوم , يمكننا ان نعيد الابتسامه لوجه بيارى

But there are many like Pyaari that have to be rescued from this muck.
ولكن هناك العديد مثل بيارى يجب انقاذهم من الوحل

Tell Pyaari, Shivani Aunty is here.
اخبرى بيارى ان الخاله شيفانى هنا

You just asked for her. Pyaari. Did you find her?
التى سالتى عنها للتو بيارى هل وجدتيها ؟

I thought since you are a cop you might have found Pyaari.
ظننت بما انك شرطيه لابد انك وجدتى بيارى

On whose instructions did you kidnap Pyaari?
من اعطاك التعليمات ان تخطف بيارى ؟

I told you I want Pyaari back.
لقد اخبرتك , اريد ان تعود بيارى

But I think we'll soon find Pyaari.
ولكنى اعتقد اننا سنجد بيارى قريبا جدا

Pyaari, come quickly!
بيارى تعالى بسرعه

These are Pyaari's birthday cakes.
هذا كعك عيد ميلاد بيارى

Ma'am, I want to meet Pyaari.
سيدتى , اريد ان اقابل بيارى

Find Pyaari?
لماذا اجد بيارى ؟

A girl called Pyaari is missing from here.
فتاه تدعى بيارى فقدت من هنا

Pyaari is missing since five days.
ان بيارى مفقوده منذ 5 ايام

Give the key of the mobile locker to Pyaari.
اعطى مفتاح خزانه الهواتف لبيارى