"qiu" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تشيو
• كيو
• شيه
• شيو

Manager Qiu, you stepped over the line, breaching our principle of righteousness.
إيها المدير تشيو لقد تعديت الخطوط في خرقك لمبادئنا حول الاستقامة

Your humble servant Kong Qiu glad too greets Your Majesty
خادمكَ المتواضع كونغ تشيو سعيد جدا ويهنىء صاحب الجلالة

Seize the King, slay Kong Qiu, banish the three noble families
إقبض على الملك اذبح كونغ تشيو أبعد العوائل النبيلة الثلاث

The highest bonus goes to... main branch, Manager Qiu.
النتيجة الأفضل هي مدير الفرع الأساسي المدير كيو

Old Master tells you to go visit Manager Qiu.
السيد العجوز يطلب منك أن تزور المدير كيو

We should start using Kong Qiu better or others will take him
نحن يَجِبُ أَنْ نَبْدأَ بإسْتِعْمال المراهن كونغ شيه أَو آخرون سياخذونه

We could invite the King of Lu and Kong Qiu to meet at our border
نحن يمكن أَن ندعو ملك لو وكونغ شيو للإجتماع في حدودنا

And as you ordered none went to Kong Qiu's household
وكما طلبت لا شيئ ذَهبَ إلى عائلة كونغ تشيو

Making Kong Qiu a Minister with lots of responsibility with surely strengthen the Kingdom of Lu
اجعل كونغ تشيو وزيرا مع الكثير من المسؤولية بالتأكيد مع تعزيز مملكة لو

Kong Qiu has reclaimed the three cities of Wen Shang
إسترد كونغ تشيو المدن الثلاث من كيس شانج

In this campaign, Kong Qiu has removed General Hou Fan from the city of Houyi
في هذه الحملة، أزال كونغ تشيو الجنرال هو فان من مدينة هوي

Zigao, Kong Qiu's disciple and BiYi, has it been returned to your family?
زيجاو، تابع كونغ تشيو وبيي رجعت الى عائلتك

Zilu, a disciple of Kong Qiu, was now appointed as the Governor of BiYi
زيلو , تابع كونغ تشيو عين الان كحاكم بيي

Are you really willing to give the kingdom back to the Duke of Lu and Kong Qiu?
هل أنت راغب جداً لإعطاء المملكة عد إلى دوق لو وكونغ تشيو

Manager Qiu's en route with the silver back to Shanxi.
لقد سلك المدير كيو طريقا إلى شينغهاي مع الفضة

Manager Qiu from now on we don't know each other.
أيها المدير كيو من الآن نحن لا نعرف بعضنا

Between 2 p.m. and 3 p.m. of the same day Ms. Qiu returned to the apartment.
وقد عادت السيدة كيو إلى منزلها فيما بين الساعة 2 و3 مساءً من نفس اليوم.

The police detained Ms. Qiu and took her to Detention House No. 1 of the Suzhou Public Security Bureau, located in Lumuzhen, Xiangcheng District of Suzhou, where she remains in detention.
وقامت الشرطة باحتجاز السيدة كيو وبأخذها إلى مركز الاحتجاز رقم 1 بمكتب الأمن العام في سوجو الذي يقع في لوموجين بمقاطعة جانغشانغ في سوجو حيث ظلت محتجزة هناك.

Police authorities informed Ms. Qiu that her detention was in connection with her affiliation with Falun Gong.
وقد أخبرت سلطات الشرطة السيدة كيو بأن احتجازها كان مرتبطاً بتورطها مع فالون جونغ.

It was also said that the repression of Falun Gong is so harsh that no one dares to assist Ms. Qiu.
وذكر أيضاً أن قمع فالون جونغ شديد جداً لدرجة أن أحدا لم يجرؤ على مساعدة السيدة كيو.

This Kong Qiu has no proper line of ancestry
كونغ شيه ليس له خط صحيح من الأسلاف

At the Lu-Qi alliance meeting Kong Qiu regained territory and enhanced our national prestige
في إجتماع التحالفِ لو كي استعاد كونغ شيه ارضه وحسن سمعتنا الوطنية

Kong Qiu is a man of literature and not familiar with military affairs!
كونغ شيو رجل أدب ولا علاقة له بالشؤون العسكرية