| You can see the marks where quark chewed the arms. I found it on the floor. | Open Subtitles | يمكنك رؤية علامات عضة (كورك) على ذراع الكنبة لقد وجدت الكنبة على الأرض |
| Good morning, quark. | Open Subtitles | صباح الخير ( كورك) |
| Be quiet, quark! | Open Subtitles | (كُنهادئاً،(كورك! |
| And for each quark, you have another quark at higher mass. | Open Subtitles | ومقابل كل كوارك، لديك كوارك آخر عند كتلة أعلى. |
| Now, once you turn on the speed cannon, the quark matter will stabilize, stretching the breach about so big, so anywhere within this circle will suffice. | Open Subtitles | الآن، بمجرد تشغيل المدفع السرعة، الأمر كوارك ستستقر، تمتد الاختراق حول كبيرة جدا، |
| That quark smile is a tiny box stuffed full of energy. | Open Subtitles | ابتسامته. ابتسامة الكوارك تلك هى علبة صغيرة محشوّة مليئة بالطاقة. |
| If a quark inside one proton makes a head-on impact with a quark inside the other, then almost all the energy of the collision is concentrated in one place. | Open Subtitles | إذا قام أحد الكواركات داخل البروتون بإحداث أثر رئيسي بكوارك داخل الآخر، عندها تقريباً فإنّ كل طاقة الاصطدام |
| What is it, quark? | Open Subtitles | ماذا بك ، ( كورك ) ؟ |
| Not now, quark. | Open Subtitles | ليس الآن ، ( كورك) |
| quark, sit. Sit, quark. | Open Subtitles | (كورك) ، إجلس إجلس يا (كورك) |
| quark, get away from there. | Open Subtitles | (كورك) ، إبتعد من هناك |
| quark. quark. | Open Subtitles | ( كورك ) ، ( كورك ) |
| Go inside, quark! | Open Subtitles | (إذهبللداخل،( كورك! |
| quark, what's gotten into you? | Open Subtitles | (كورك)، ماذا جرى لك ؟ |
| - It just chased quark away! | Open Subtitles | - ( لقد أبعدت ( كورك ! |
| Here, quark. | Open Subtitles | إليك ( كورك) |
| Might as well be a hawking essay on quark theory. | Open Subtitles | قد يكون كذلك مقال هوكينج على نظرية كوارك. |
| Right. Exactly. I said his head looked like a quark. | Open Subtitles | صحيح، بالضبط قلت أن رأسه بدت مثل جسيم "كوارك" |
| And then they switched to Acrobat just as I was learning quark. | Open Subtitles | كنت, وبعد هذا لقد نقلوها إلى البهلوانِ فقط كنت أتععلم على "كوارك". |
| That's more disgusting than my cousin quark Griffin. | Open Subtitles | هذا أكثر إثارة للاشمئزاز من ابن عمي (كوارك جريفين) |
| All this quark and superstring shit, I know all about that. | Open Subtitles | كل ما يخص الكوارك و الأوتار الفائقة، كنت أعرف كل ذلك |
| And two types of quarks -- an up quark and a down quark. | Open Subtitles | فهى مصنوعه من أشياءٍ صغيرة اسمها "الكواركات" |