"queasy" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بالغثيان
• قابل للهضم
• غثيان
• بغثيان
• دأت
• الهضم
• كويزي
• عسر هضم
• المغص

I know, but I just got off the Ferris wheel, and I'm feeling really queasy.
أعلم , لكني إنتهيت للتو من ركوب عجلة الملاهي و إنني أشعر بالغثيان

You know, even I feel a little queasy...
تعلمين، حتي انا اشعر بالغثيان ايضاً الأن

Well, Gayle, she got really queasy, and I gained a lot of sympathy weight.
هذا يبدوا سيئا حسنا , غايل كانت تشعر بالغثيان كثيرا

Police stations still make me queasy.
مراكز الشرطة لا تزال تجعلني غير قابل للهضم.

The word "queasy" makes me feel queasy.
كلمة غثيان تجعلني أشعر بالغثيان

Your waist, it's tiny as ever, though a bit queasy here and there, no?
خصرك أصغر من قبل، تشعرين بغثيان قليلاً بين الحين والآخر

I was taken queasy as I was out walking and yours was the first house I saw.
كنت اشعر بالغثيان و خرجت لأمشي.. و كان منزلك أول ما رأيت.

So, I get a dozen, I start plowing through them. Then I start acting queasy.
إذا حصلت على دزينة ، و بدأت أكلهم واحدة بواحدة دون توقف و بعدها بدأت أتظاهر بالغثيان

My nose is OK, but I still feel a bit queasy.
أنفي بخير, ولكني لازلت أحس بالغثيان نوعا ما

Okay, listen, I've been feeling a little bit queasy, but you cannot tell anybody about this.
حسنًا ، اسمعي كنت أشعر بالغثيان قليلاً لكن لا يمكنكِ إخبار أيّ شخص بهذا

No, i've just been all queasy all morning and i'm, like, a little bit spinny.
لا، أشعر فقط بالغثيان منذ الصباح ودائخة قليلاً

As soon as I get on the water, I immediately start feeling queasy.
بمجرد أن أصل للماء أبدأ في الشعور بالغثيان

I'm pretty drunk and I'm feeling queasy and I just wish you would leave.
أنا سكران للغاية وأَشْعرُ بالغثيان و أتمنى أن ترحلى

Long car rides make me queasy. And all this talk food isn't helping any.
الطريق الطويل يشعرنى بالغثيان حاسة انى هارجع الأكل كلة

But when you call this a relationship, it makes me queasy.
(ولكن عندما تسمين هذا بـ(علاقة يجعلني هذا غير قابل للهضم

She says it makes her queasy.
وتقول أنه يجعل غير قابل للهضم لها.

Everything makes me queasy.
كل شيء يجعلني غير قابل للهضم.

You're queasy.
عندكِ غثيان

Relax,doctor.I just felt a little queasy.
استرخ أيها الطبيب , لقد شعرت بغثيان بسيط فقط

Uh, Burt, I'm starting to feel a bit queasy.
(بيرت) دأت اشعر بعدم الارتياح

Now, notice the vacant eyes, the pale, queasy expression, suggesting nausea.
الآن ، لاحظ الأعين الخالية من التعبير ، الشحوب وتعابير سوء الهضم ، التي تدل على الغثيان

Hey, queasy Jefferson, bring it down a notch.
يا (كويزي جافيرسون) مررها بالاسفل قليلاً

Bodily functions make him queasy.
الوظائف الماديه تسبب له عسر هضم

It's not your pub lunch that's making you queasy.
إنهُ ليس غداء الحانة الذي يسبب لك المغص.