"quested" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كويستد

AND HERE ARE MRS. MOORE, MISS QUESTED.
وهنا السّيدةَ مور، والآنسه كويستد , هذا البروفيسور قودبولي

HAVE YOU SEEN MISS QUESTED AND DR. AZIZ?
هَلْ رَأيت الآنسة كويستد والدّكتورَ عزيز؟

MISS QUESTED ACCUSES DR. AZIZ OF ATTEMPTED RAPE?
الآنسة كويستد تتهم الدكتور عزيز بمحاولة إغتصابها؟

I SUPPOSE I CAN'T SEE MISS QUESTED.
أَفترضُ بأنّني لا أَستطيعُ رُؤية الآنسة كويستد

WHY DID MRS. MOORE BRING MISS QUESTED TO CHANDRAPORE?
لماذا أحظَرت السيدة مور ألانسة كويستد معها إلى تشاندرا بور

PRISONER ENTERED THE FIRST CAVE WITH MISS QUESTED AND THE GUIDE
دَخلَ السجينُ الكهفَ الأولَ مع الآنسة كويستد والدليل

MISS QUESTED'S JUST HAD SOME BAD NEWS.
الآنسة كويستد تلقت للتو بعض الأخبار السيئة

MISS QUESTED SIMPLY NEEDS A PASSAGE. I SEE.
الآنسة كويستد ستغادر بمجرد حصولها على حجز

I'VE HAD ENOUGH OF MISS QUESTED!
أَنا آسف يا قودبولي لكنني إكتفيت من التجول مع الآنسة كويستد لأريها الهند

WHY DON'T YOU MARRY MISS QUESTED?
لماذا لا تتزوج الآنسه كويستد ؟

SO NO MISS QUESTED FOR MR. FIELDING.
إذن ليس هناك آنسه كويستد للسيد فيلدنق

AND SAW MISS QUESTED GETTING IN.
ورأيت الآنسة كويستد تركب السيارة

HERE, THE PRISONER FIRST MET MISS QUESTED,
هناك شاهَد السجين الآنسة كويستد

I NOW CALL UPON MISS QUESTED.
أَنا الآن أستدعي الآنسة كويستد للشهادة

YOU WITHDRAW THE ACCUSATION, MISS QUESTED?
آنسة كويستد , هل تسحبين الإتهام؟

WHAT DO YOU THINK YOU'VE BEEN DOING? YAHOO! MISS QUESTED.
ماذا ظننت أنك تفعلين؟ آنسة كويستد

MISS QUESTED WAS WITH HER AUNT.
الآنسه كويستد كانت مع عمتها

MRS. MOORE, MISS QUESTED.
سيّده مور , آنسه كويستد

AND MISS QUESTED, HER COMPANION.
ورفيقتها الآنسه كويستد

YOU KNOW, MISS QUESTED,
هل تعلمين يا آنسة كويستد