ويكيبيديا

    "question annually" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • المسألة سنويا
        
    • المسألة كل عام
        
    • المسألة سنوياً
        
    Thereafter, the Assembly has considered the question annually. UN وبعد ذلك نظرت الجمعية في هذه المسألة سنويا.
    Thereafter, the Assembly has considered the question annually (resolutions 55/219 and 56/125). UN وبعد ذلك نظرت الجمعية في هذه المسألة سنويا.
    The General Assembly has considered the question annually from its fifty-seventh session (resolution 57/202 and decisions 58/537 and 59/528). UN ونظرت الجمعية العامة في المسألة سنويا اعتبارا من دورتها السابعة والخمسين (القرار 57/202 والمقرران 58/537 و 59/528).
    Thereafter, the Assembly has considered the question annually (resolutions 55/219, 56/125, 57/175, 57/311, 58/244 and 59/260). UN وبعد ذلك نظرت الجمعية في هذه المسألة سنويا (القرارات 55/219 و 56/125 و 57/175 و 57/311 و 58/244 و 59/260).
    The General Assembly has considered this question annually since its fifty-second session (resolutions 52/167, 53/87, 54/192, 55/175 and 56/217). UN تنظر الجمعية العامة في هذه المسألة سنويا منذ دورتها الثانية والخمسين (القرارات 52/167، و 54/192، و 55/175، و 56/217).
    The General Assembly has considered the question annually from its fifty-seventh session (resolution 57/202). UN ونظرت الجمعية العامة في المسألة سنويا اعتبارا من دورتها السابعة والخمسين (القرار 57/202).
    Thereafter, the Assembly has considered the question annually (resolutions 55/219, 56/125, 57/175 and 57/311). UN ثم نظرت الجمعية في المسألة سنويا (القرارات 55/219، و 56/125، و 57/175، و 57/311).
    Thereafter, the Assembly has considered the question annually (resolutions 55/219, 56/125, 57/175, 57/311 and 58/244). UN وبعد ذلك نظرت الجمعية في هذه المسألة سنويا (القرارات 55/219 و 56/125 و 57/175 و 57/311 و 58/244).
    The General Assembly has considered the question annually from its fifty-seventh session (resolution 57/202). UN ونظرت الجمعية العامة في المسألة سنويا اعتبارا من دورتها السابعة والخمسين (القرار 57/202).
    The General Assembly has considered the question annually from its fifty-seventh session (resolution 57/202). UN ونظرت الجمعية العامة في المسألة سنويا اعتبارا من دورتها السابعة والخمسين (القرار 57/202).
    The General Assembly has considered the question annually from its fifty-seventh session (resolution 57/202). UN ونظرت الجمعية العامة في المسألة سنويا اعتبارا من دورتها السابعة والخمسين (القرار 57/202).
    The General Assembly has considered this question annually since its fifty-second session (resolutions 52/167, 53/87, 54/192, 55/175, 56/127, 57/155 and 58/122). UN تنظر الجمعية العامة في هذه المسألة سنويا منذ دورتها الثانية والخمسين (القرارات 52/167 و 53/87 و 54/192 و 55/175 و 56/127 و 57/155 و 58/122).
    The Assembly has considered the question annually since then (resolutions 46/182, 47/168, 48/57, 49/139 A, 50/57, 51/194, 52/168, 53/88, 54/95, 55/164, 56/107, 57/153 and 58/114). UN وتنظر الجمعية العامة في هذه المسألة سنويا منذ ذلك الحين (القرارات 46/182 و 47/168 و 48/57 و 49/139 ألف و 50/57 و 51/194 و 52/168 و 53/88 و 54/95 و 55/164 و 56/107 و 57/153 و 58/114).
    The General Assembly has considered this question annually since its fifty-second session (resolutions 52/167, 53/87, 54/192, 55/175, 56/127 and 57/155). UN تنظر الجمعية العامة في هذه المسألة سنويا منذ دورتها الثانية والخمسين (القرارات 52/167 و 53/87 و 54/192 و 55/175 و 56/127 و 57/155).
    The Assembly has considered the question annually since then (resolutions 46/182, 47/168, 48/57, 49/139 A, 50/57, 51/194, 52/168, 53/88, 54/95, 55/164, 56/107 and 57/153). UN وتنظر الجمعية العامة في هذه المسألة سنويا منذ ذلك الحين (القرارات 46/182 و 47/168 و 48/57 و 49/139 ألف و 50/57 و 51/194 و 52/168 و 53/88 و 54/95 و 55/164 و 56/107 و 57/153).
    The Assembly has considered the question annually since then (resolutions 46/182, 47/168, 48/57, 49/139 A, 50/57, 51/194, 52/168, 53/88 and 54/95). UN وتنظر الجمعية العامة في هذه المسألة سنويا منذئذ (القرارات 46/182 و 47/168 و 48/57 و 49/ 139 ألف و 50/57 و 51/194 و 52/168 و 53/88 و 54/95).
    The General Assembly has considered this question annually since its forty-seventh session, in 1992 (resolutions 47/142, 48/147, 49/198, 50/197, 51/112, 52/140 and 54/182 and decision 53/433). UN تنظر الجمعية العامة في هذه المسألة سنويا منذ دورتها السابعة والأربعين المعقودة في عام 1992 (القـــرارات 47/142 و 48/147 و 49/198 و 50/197 و 51/112 و 52/140 و 54/182، والمقرر 53/433).
    The General Assembly has considered this question annually since its forty-sixth session, in 1991 (resolutions 46/138, 47/143, 48/151, 49/201, 50/196, 51/110, 52/138, 53/159 and 54/187). UN تنظر الجمعية العامة في هذه المسألة سنويا منذ دورتها السادسة والأربعين، المعقودة في عام 1991 (القرارات 46/138 و 47/143 و 48/151 و 49/201 و 50/196 و 51/110 و 52/138 و 53/159 و 54/187).
    14. Decides to consider this question annually in accordance with its programme of work under the same agenda item. UN 14- يقرر النظر في هذه المسألة سنوياً وفقاً لبرنامج عمله في إطار نفس البند من جدول الأعمال.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد