"question of a draft" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مسألة وضع مشروع
• مسألة مشروع
• مسألة صياغة مشروع
• مسألة إعداد مشروع
• المعني بوضع مشروع
• بمسألة مشروع

III. Question of a draft optional protocol to the Convention
الثالث ـ مسألة وضع مشروع بروتوكول اختياري لاتفاقية مناهضة

Question of a draft optional protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflicts
مسألة وضع مشروع بروتوكول اختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن إشراك الأطفال في المنازعات المسلحة

Question of a draft OPTIONAL PROTOCOL TO THE CONVENTION
مسألة وضع مشروع بروتوكول اختياري لاتفاقية مناهضة

Question of a draft optional protocol to the Convention on the Rights of the Child on involvement of children in armed conflicts
مسألة مشروع بروتوكول اختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن اشتراك الأطفال في المنازعات المسلحة

10. Question of a draft optional protocol to the Convention against Torture and Other
٠١ - مسألة صياغة مشروع بروتوكول اختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب

IV. Question of a draft declaration on the right and responsibility of individuals, groups and organs
الرابع- مسألة إعداد مشروع إعلان بشأن حق ومسؤولية اﻷفراد والجماعات

Question of a draft optional protocol to the Convention on the Rights of the
مسألة وضع مشروع بروتوكول اختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن

Report of the independent expert on the Question of a draft optional protocol
تقرير الخبير المستقل لدراسة مسألة وضع مشروع بروتوكول اختياري

Question of a draft optional protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflicts
مسألة وضع مشروع بروتوكول اختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن اشتراك اﻷطفال في المنازعات المسلحة

In particular, the Committee discussed the Question of a draft statute on that question.
وتناقش هذه اللجنة بوجه خاص مسألة وضع مشروع قانون في هذه القضية.

Question of a draft optional protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
مسألة وضع مشروع بروتوكول اختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة

Question of a draft optional protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
٨٩٩١/٤٣- مسألة وضع مشروع بروتوكول اختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو

Question of a draft declaration on the right and responsibility of individuals, groups and organs of society to promote and protect universally recognized human rights and fundamental freedoms
مسألة وضع مشروع إعلان بشأن حق ومسؤولية اﻷفراد والجماعات وأجهزة المجتمع في تعزيز وحماية حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية المعترف بها عالمياً

I. Question of a draft declaration on the right and responsibility of individuals, groups and organs of society to promote and protect universally recognized
مسألة وضع مشروع إعلان بشأن حق ومسؤولية اﻷفراد والجماعات وأجهزة المجتمع في تعزيز وحماية حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية المعترف بها عالميا

Question of a draft optional protocol to the Convention on the Rights of the Child on sale of children, child prostitution and child pornography
مسألة مشروع بروتوكول اختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الإباحية

Question of enforced disappearances 129 1994/40. Question of a draft optional protocol
١٩٩٤/٠٤ مسألة صياغة مشروع بروتوكول اختياري لاتفاقيـة مناهضـة

1994/96. Question of a draft declaration on the right
١٩٩٤/٦٩ مسألة إعداد مشروع إعلان بشأن حـــق ومسؤولية اﻷفـراد

14. Commission on Human Rights - Working Group on the Question of a draft optional protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography
١٤ - لجنة حقـــوق اﻹنسان - الفريق العامل المعني بوضع مشروع بروتوكـــول اختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن بيع اﻷطفال وبغــاء اﻷطفـال واستخدامهم في إنتاج المواد اﻹباحية

A. Independent expert on the Question of a draft optional
ألف - الخبير المستقل المعني بمسألة مشروع البروتوكول الاختياري للعهـد