| year of the ocean . Second Committee Chapter XIV Question of declaring 1995 international year | UN | مسألة إعلان سنة ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات الفصل الرابع عشر |
| 13. Question of declaring 1998 international year of the ocean. | UN | ١٣ - مسألة إعلان سنة ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات. |
| 1994/48. Question of declaring 1998 international year of the ocean | UN | ١٩٩٤/٤٨ - مسألة إعلان عام ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات |
| Question of declaring 1995 INTERNATIONAL YEAR TO OBSERVE THE | UN | مسألة اعلان عام ١٩٩٥ سنة دولية للاحتفال بالذكرى |
| Question of declaring 1995 INTERNATIONAL YEAR TO OBSERVE THE | UN | مسألة اعلان عام ١٩٩٥ سنة دولية للاحتفال بالذكرى |
| 49/131. Question of declaring 1998 International Year of the Ocean | UN | ٩٤/١٣١ ـ مسألة إعلان عام ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات |
| Question of declaring 1995 INTERNATIONAL YEAR TO OBSERVE THE ONE THOUSANDTH ANNIVERSARY OF THE MANAS EPIC | UN | مسألة إعلان عام ١٩٩٥ سنة دولية للاحتفال بالذكرى السنوية اﻷلفية لملحمة ماناس |
| 13. Question of declaring 1998 international year of the ocean. | UN | ١٣ - مسألة إعلان عام ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات. |
| XIV. Question of declaring 1995 INTERNATIONAL YEAR TO OBSERVE THE | UN | مسألة إعلان عام ١٩٩٥ سنة دولية للاحتفال بالذكرى اﻷلفية لملحمة ماناس |
| Question of declaring 1995 INTERNATIONAL YEAR TO OBSERVE THE ONE THOUSANDTH ANNIVERSARY OF THE MANAS EPIC | UN | مسألة إعلان عام ١٩٩٥ سنة دولية للاحتفال بالذكرى السنوية اﻷلفية لملحمة ماناس |
| 13. Question of declaring 1998 international year of the ocean. | UN | ١٣ - مسألة إعلان عام ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات. |
| Question of declaring 1998 international year of the ocean | UN | مسألة إعلان سنة ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات |
| Draft resolution A/C.2/49/L.11: Question of declaring 1998 International Year of the Ocean | UN | مشروع قرار A/C.2/49/L.11: مسألة إعلان عام ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات |
| 14. Question of declaring 1995 international year to observe the one thousandth anniversary of the Manas Epic. | UN | ١٤ - مسألة إعلان سنة ١٩٩٥ سنة دولية للاحتفال بالذكرى اﻷلفية لملحمة ماناس. |
| Item 13. Question of declaring 1998 international year of the ocean | UN | البند ١٣- مسألة إعلان سنة ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات |
| Question of declaring 1995 international year to observe the one thousandth anniversary of the Manas Epic | UN | البند ١٤- مسألة إعلان سنة ١٩٩٥ سنة دولية للاحتفال بالذكرى اﻷلفية لملحمة ماناس |
| XIII. Question of declaring 1998 INTERNATIONAL YEAR OF THE OCEAN . 91 | UN | مسألة إعلان عام ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات |
| 14. Question of declaring 1995 international year to observe the one thousandth anniversary of the Manas Epic. | UN | ١٤ - مسألة إعلان عام ١٩٩٥ سنة دولية للاحتفال بالذكرى السنوية اﻷلفية لملحمة ماناس. |
| 1994/220. Question of declaring 1998 international year of the ocean | UN | ١٩٩٤/٢٢٠ - مسألة اعلان سنة ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات |
| 1994/221. Question of declaring 1995 international year to | UN | ١٩٩٤/٢٢١ - مسألة اعلان سنة ١٩٩٥ سنة دولية للاحتفال |
| Question of declaring 1998 international year of the ocean | UN | مسألة اعلان عام ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 