| COMPREHENSIVE REVIEW OF THE WHOLE question of peace-keeping OPERATIONS IN ALL | UN | استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع |
| COMPREHENSIVE REVIEW OF THE WHOLE question of peace-keeping | UN | دراسة شاملة لكامل مسألة عمليات حفظ السلم |
| COMPREHENSIVE REVIEW OF THE WHOLE question of peace-keeping OPERATIONS IN ALL THEIR ASPECTS | UN | استعــراض شامــل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم مـن جميع نواحي هذه العمليات |
| Comprehensive review of the whole question of peace-keeping operations in all their aspects | UN | استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلام من جميع جوانب هذه العمليات |
| Comprehensive review of the whole question of peace-keeping operations in all their aspects | UN | استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلام من جميع نواحي هذه العمليات |
| Item 79 Comprehensive review of the whole question of peace-keeping operations in all their aspects | UN | البند ٧٩ استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات |
| It was time to analyse in depth the whole question of peace-keeping operations. | UN | وأضاف أن الوقت قد حان لتحليل مسألة عمليات حفظ السلم برمتها تحليلا متعمقا. |
| AGENDA ITEM 79: COMPREHENSIVE REVIEW OF THE WHOLE question of peace-keeping OPERATIONS IN ALL THEIR ASPECTS | UN | البند ٧٩ من جدول اﻷعمال: استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات |
| Item 79: Comprehensive review of the whole question of peace-keeping operations in all their aspects; | UN | البند ٧٩: استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات؛ |
| COMPREHENSIVE REVIEW OF THE WHOLE question of peace-keeping | UN | استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم |
| COMPREHENSIVE REVIEW OF THE WHOLE question of peace-keeping | UN | دراسة شاملة لكامل مسألة عمليات حفظ السلم |
| COMPREHENSIVE REVIEW OF THE WHOLE question of peace-keeping | UN | دراسة شاملة لكامل مسألة عمليات حفظ السلم |
| COMPREHENSIVE REVIEW OF THE WHOLE question of peace-keeping OPERATIONS IN ALL THEIR ASPECTS | UN | دراسة شاملة لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات |
| COMPREHENSIVE REVIEW OF THE WHOLE question of peace-keeping | UN | دراشة شاملة لكامل مسألة عمليات حفظ السلم |
| 87 Comprehensive review of the whole question of peace-keeping operations in all their aspects | UN | دراسة شاملة لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات |
| 81. Comprehensive review of the whole question of peace-keeping operations in all their aspects . 141 | UN | استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات |
| COMPREHENSIVE REVIEW OF THE WHOLE question of peace-keeping | UN | دراسة شاملة لكامل مسألة عمليات حفظ السلم |
| COMPREHENSIVE REVIEW OF THE WHOLE question of peace-keeping | UN | استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلام |
| AGENDA ITEM 86: COMPREHENSIVE REVIEW OF THE WHOLE question of peace-keeping OPERATIONS IN ALL THEIR ASPECTS | UN | البند ٨٦ من جدول اﻷعمال: استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلام من جميع نواحي هذه العمليات |
| Item 79 Comprehensive review of the whole question of peace-keeping operations in all their aspects | UN | البند ٧٩ استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلام من جميع نواحي هذه العمليات |
| 86. Comprehensive review of the whole question of peace-keeping operations in all their aspects | UN | استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلام من جميع نواحي هذه العمليات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 