"question one" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• السؤال الأول
• سؤال واحد
• السؤال الأوّل
• السؤال الاول

QUESTION ONE: Does the Concentration Exceed the Cut-Off Level for Occupational Exposure?
السؤال الأول: هل التركيز يتجاوز الحد الأدنى الخاص بالتعرض المهني؟

Question one, why does the speaker want to be loved?
السؤال الأول: لماذا يريد المتحدث أن يحب ؟

OK, that probably should be Question one.
حسنٌ، ذلك من المفترض أن يكون السؤال الأول

I just have one question, one simple question: who started it? We finish it.
لدي سؤال واحد فقط، سؤال واحد بسيط: من بدأ هذا النقاش؟ نحن ننهيه.

Question one --
السؤال الأوّل...

Question one: "What were your last words with the deceased?"
السؤال الأول ، ما هي كلماتك الأخيرة التي تبادلتها مع المتوفى؟

He said, Question one, question two, question three and so forth.
لقد قال, السؤال الأول, السؤال الثاني السؤال الثالث و ما إلى ذلك

Question One: What are the actions necessary to achieve and maintain a world without nuclear weapons and what should these actions entail in terms of content?
السؤال الأول: ما هي الإجراءات اللازم اتخاذها لإيجاد عالم خال من الأسلحة النووية والحفاظ عليه، وماذا ينبغي أن يكون مضمونها؟

Question two: using what you learnt in Question one...
السؤال الثاني : أستخدم ما ...تعلمت في السؤال الأول

"Question one rates the poem's perfection.
السؤال الأول يصنف كمالية الشعر

"Question one rates the poem's perfection.
السؤال الأول يقيم كمالية الشعر

Question one. "Name one of your child's friends."
السؤال الأول "اذكر اسم أحد أصدقاء طفلك."

Okay. Question one.
حسنا، السؤال الأول.

Question one. Please state your name.
السؤال الأول من فضلك حدد اسمك

Question one... where are my pants?
السؤال الأول أين سروالي؟

Go! Question one: What is Lily's favorite color?
ابدأي ، السؤال الأول ما هو اللون المفضل لدى (ليلي)؟

Question one. Algebra.
السؤال الأول فى علم الجبر

- One question, one answer. - Where's the next bomb gonna go off?
سؤال واحد واجابة واحدة اين ستنفجر القنبلة التالية؟

All about your boo-hooing about Miss Ellie, but did you ask me one question, one question about me and my life?
لكن هل سألتني سؤالاً واحداً ؟ سؤال واحد يتعلق بيّ وبحياتيّ ؟

But on this joyous day, one sobering question, one haunting question remains.
لكن في هذا اليوم السعيد ،سؤال جدي واحد يبقى سؤال واحد محير

Question one.
السؤال الأوّل

Okay, Question one, what were you going to use the guns for?
حسناً ، السؤال الاول ماذا كنت تنويان فعله بهذه الاسلحة ؟