It might be true, Mr. Quimby, but I see good kids make mistakes in here all the time. | Open Subtitles | ربما يكون هذا صحيحا سيد ,كويمبي لكني ارى هنا اولادا قد فعلوا أشياء خاطئه طوال الوقت |
A friend of mine, we'll call her Ramona Quimby, just had a horrible encounter with Nasty Gal. | Open Subtitles | صديقة لدي سنطلق عليها اسم رامونا كويمبي كان لديها تجربة فظيعة مع ناستي غال |
'Cause we're close as Beezus And Ramona Quimby are | Open Subtitles | لأننا أقرباء كما هو الحال عند بيزاس ورامونا كويمبي |
Hey, I'm Ben Quimby. You wanted me to come in? | Open Subtitles | أهلاً، أنا بين كويمبى هلا أدخل؟ |
This court finds Freddy Quimby innocent of all charges. | Open Subtitles | المحكمة تجد (فريدي كومبي) بريء من جميع التهم |
This progress report does not reflect the academic performance of the Jane Quimby that I know. | Open Subtitles | هذا التقرير لـا يعكس مستوي الأداء الأكاديمي، لـجاين كويمبي التي أعرفها. |
Better late than never. Right, Mr. Quimby? | Open Subtitles | من الأفضل ان آت متأخرا على ان لا أاتي اليس كذلك سيد ,كويمبي |
Do you need me to beat a bad boy up for you, Jane Quimby? | Open Subtitles | هل تريديني ان اضرب رجلا سيئا من أجلك جاين كويمبي ؟ |
Jane Quimby didn't even exist until you hired her. | Open Subtitles | جاين كويمبي لم تكن موجودة قبل ان تعينيها هنا |
Congratulations from the Mayor. Vote Quimby. | Open Subtitles | تهانينا من العمدة أنتخبوا كويمبي |
Look. Do you want to win back Coach Quimby? | Open Subtitles | اسمعي , هل تريدي الرجوع مرة أخرى للمدرب "كويمبي" ؟ |
He abandoned his car at Quimby and Aspen terrace. | Open Subtitles | لقد ترك سيارته على ناصية شارعيّ (كويمبي) و(أسبن). |
Quimby. If you were running for mayor, he'd vote for you. | Open Subtitles | (كويمبي) لو كنت مرشحاً لمنصب العمدة ، فسوف يصوت لك |
Joe Quimby from the Herald was at the freakin'courthouse. | Open Subtitles | (جون كويمبي) من صحيفة الـ"هارلد" كان عند المحكمة اللعينة. |
I, Jane Quimby, am going to Paris. | Open Subtitles | أنا جاين كويمبي سأذهب إلى باريس |
Jane Quimby. You really like this guy. | Open Subtitles | جاين كويمبي , انتي حقا معجبه بهذا الشخص |
Isn't Mayor Quimby from somewhere around here? People are so fit here. | Open Subtitles | أليس العمدة (كويمبى) من مكان بالقرب من هنا؟ الناس هنا محبون للرياضة |
There are big things ahead for us, Jane Quimby. Big things. | Open Subtitles | ثمة أشياء عظيمة قادمة لنا، (جاين كويمبى) أشياء عظيمة |
I'm going to help you persuade Mayor Quimby to sign off on a nuclear rate hike. | Open Subtitles | سوف أساعدك فى إقناع المحافظ(كويمبى) ان يلغى توقيعة على وثيقة "إرتفاع شديد فى المعلات الأشعاعية" |
[ Laughs ] That's my nephew... displaying the Quimby wit that's won the public's heart. | Open Subtitles | .. هذا إبن أخي يعرض خفة دم آل (كومبي) التي كسبت قلوب العامة |
It says Freddy Quimby beat a waiter half to death. | Open Subtitles | مكتوب أن (فريدي كومبي) ترك النادل نصف ميّت |
There are big things ahead for us, Jane Quimby. | Open Subtitles | هنالك أشياء كبيرة قادمة إلينا. جاين كويبمي |
Reacting swiftly, Mayor Quimby has declared mob rule. | Open Subtitles | العمدة (كيمبلي) رد سريعاً وأعتمد قوانين الجريمة المنظمة |