| Establishment of 1 radio programme production studio in Juba | UN | :: إنشاء استديو لإنتاج البرامج الإذاعية في جوبا |
| Support and maintenance of 1 radio programme production studio in Dili | UN | دعم وصيانة استوديو لإنتاج البرامج الإذاعية في ديلي |
| :: Support and maintenance of 1 radio programme production studio in Dili | UN | :: دعم وصيانة استوديو لإنتاج البرامج الإذاعية في ديلي |
| Support and maintenance of 1 radio programme production studio in Dili | UN | دعم وصيانة استوديو لإنتاج البرامج الإذاعية في ديلي |
| The project aims at strengthening two local community radio stations, Radio Romeral and Radio Los Queñes, and at providing training to women and men in radio programme production, editing and radio broadcasting. | UN | ويهدف المشروع إلى تعزيز محطتين من المحطات الإذاعية المجتمعية المحلية، راديو روميرال وراديو لوس كينييس، وإتاحة التدريب للنساء والرجال في مجال إنتاج البرامج الإذاعية والتحرير والبث الإذاعي. |
| Support and maintenance of 1 radio programme production studio in Dili | UN | دعم وصيانة استوديو لإنتاج البرامج الإذاعية في ديلي |
| Establishment, support and maintenance of 1 radio programme production studio in Dili | UN | إنشاء و دعم وصيانة استوديو لإنتاج البرامج الإذاعية في ديلي |
| :: Support and maintenance of 1 radio programme production studio in Dili | UN | :: دعم وصيانة استوديو لإنتاج البرامج الإذاعية في ديلي |
| Establishment of 1 radio programme production studio in Juba | UN | إنشاء استديو لإنتاج البرامج الإذاعية في جوبا |
| radio programme production studio established in Juba | UN | تم إنشاء استديو لإنتاج البرامج الإذاعية في جوبا |
| Support and maintenance of 1 radio programme production studio in Khartoum | UN | دعم وصيانة استديو لإنتاج البرامج الإذاعية في الخرطوم |
| radio programme production studio in Khartoum supported and maintained | UN | تم دعم وصيانة استديو لإنتاج البرامج الإذاعية في الخرطوم |
| :: Establishment, support and maintenance of 1 radio programme production studio in Dili | UN | :: إنشاء استوديو لإنتاج البرامج الإذاعية في ديلي، ودعمه، وصيانته |
| :: Support and maintenance of one radio programme production studio in Dili | UN | :: دعم وصيانة استوديو لإنتاج البرامج الإذاعية في ديلي |
| Support and maintenance of 1 radio programme production studio in Khartoum | UN | :: دعم وصيانة استديو لإنتاج البرامج الإذاعية في الخرطوم |
| After more than 15 years of taped radio programme production and distribution, United Nations Radio shifted in September 2000 to daily live broadcasting in the six official languages to large audiences in different regions of the world. | UN | فبعد أكثر من 15 سنة من إنتاج البرامج الإذاعية وتوزيعها على أشرطة، انتقلت إذاعة الأمم المتحدة في أيلول/سبتمبر 2000 إلى بث برامجها مباشرة ويوميا إلى جماهير عريضة في مختلف مناطق العالم بلغاتها الرسمية الست. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 