I can hear the radio waves emanating from your suit. | Open Subtitles | يمكنني سماع موجات الراديو المنبثقة عن الدعوى الخاصة بك. |
It's a defense program that sends radio waves into the troposphere. | Open Subtitles | إنه برنامج الدفاع الذي يرسل موجات الراديو في طبقة التروبوسفير |
That's the wavelength of light, of radio waves emitted from hydrogen atoms. | Open Subtitles | و هو الطول الموجي لضوء موجات الراديو المنبعثة من ذرات الهيدروجين. |
radio waves at this frequency bounce off the Ionosphere. | Open Subtitles | الموجات اللاسلكية بهذا التردد تنطلق إلى طبقة الأيونوسفير |
Magnetic disturbances, radio waves, EMPs. Everything that you carry. | Open Subtitles | تقلبات مغناطيسية , موجات راديو , ذبذبات كهرمغنطيسيية. |
Air traffic control that disturbs all kinds of radio waves. | Open Subtitles | تحكم مرور جوي يقوم بالتشويش على كل الموجات الإذاعية |
Satellite signals. Wi-Fi, radio waves. | Open Subtitles | باستخدام اشارات الأقمار الصناعية موجات اللاسلكي |
radio waves, electricity, UHF channels-- they're all so easy to hack into. | Open Subtitles | موجات لاسلكية,كهرباء قنوات يو أش أف يسهل اختراقهم جميعا |
These blankets reflect radio waves and make tanks invisible to the opposing side's radar. | UN | وهذه البطانيات تعكس موجات الراديو وتجعل الدبابات تختفي من رادار الطرف المعادي. |
Have you come to us seeking liberation from the mind control of their radio waves and phone towers? | Open Subtitles | هل تأتي إلينا تسعى التحرير من السيطرة على العقل من موجات الراديو وأبراج الهاتف؟ |
American engineers bounced a beam of radio waves off the Moon, and were able to detect its echo. | Open Subtitles | المهندسون الأمريكيون عكسوا موجات الراديو من القمر وتمكنوا من تحديد صداها |
These transmissions make up a vast sphere of radio waves, expanding away from the Earth in all directions. | Open Subtitles | تتحرك بسرعة الضوء يصنع هذا البث مجالاً واسعًا من موجات الراديو تتوسع بعيدًا عن الأرض في كل الإتجاهات |
We know that Beamers are remote controlled by radio waves. | Open Subtitles | نعلم أن المركبة يتم التحكم بها عن بعد بواسطة موجات الراديو |
When radio waves were discovered, they weren't called radio waves, because there were no radios. | Open Subtitles | عندما تم اكتشاف موجات الراديو كانوا لا يسموا موجات راديو بسبب عدم وجود أجهزة الراديو |
The tags transmit data to the reader, which converts the radio waves to readable data. | UN | أما العلامات، فإنها ترسِل بياناتٍ إلى جهاز القراءة، الذي يحول الموجات اللاسلكية إلى بيانات يمكن قراءتها. |
My birthday gift's wearing off. I can't see radio waves anymore. | Open Subtitles | كاد عيد مولدي أن ينقضي لا يسعني رؤية الموجات اللاسلكية بعد الآن |
Low-frequency radio waves are not easy to modulate, and are subject to errors due to the ionosphere and weather disturbances. | UN | وليس من السهل ضبط الموجات اللاسلكية ذات التردد المنخفض ، وهي عرضة لﻷخطاء بسبب الطبقة المتأينة والاضطرابات الجوية . |
Magnetic disturbances, radio waves, EMPs. | Open Subtitles | تقلبات مغناطيسية , موجات راديو , ذبذبات كهرمغنطيسيية. |
It also has the power to issue permits and control the manner of use of radio waves allocated for broadcasting. | UN | كما أنها مخوَّلة لإصدار التصاريح ومراقبة طريقة استخدام الموجات الإذاعية المخصصة للبث. |
Electromagnetism not only explained the relationship between electricity and magnetism, it would go on to explain the very nature of light... ..of radio waves... of x-rays. | Open Subtitles | لم تفسر الكهرومغناطيسية العلاقة بين الكهرباء و المغناطيسية فحسب بل كان لها أن تفسر حقيقة الضوء و موجات اللاسلكي |
I mean, using radio waves, he silently triggered voice commands on your phone. | Open Subtitles | أعني مستخدماً الموجات الراديوية أطلقبصمت الأوامرالصوتيةعلىهاتفك. |