I'm good, with Rads. Girl time. | Open Subtitles | أنا بخير , مع رادس وقت الفتيات, |
Actually Rads and Andy loved your palace. | Open Subtitles | فى الواقع , أن آندى و رادس قد أحبا قصرك |
Oh come on, Rads! | Open Subtitles | أوه , بالله عليكِ يا رادس |
I've located 500 Rads of radioactive material... five miles west. | Open Subtitles | حددت موقع 500 راد من المواد الإشعاعية على بُعد 5 أميال غرباً |
Pulse delivered, subject number 1015, gamma/neutron ratio, received midcranial dose of 1200 Rads. | Open Subtitles | النبضات وصلت الماده رقم 1015 النسبه , جاما /نيوترون الجرعه الدماغيه المتلقاه 1200 راد |
Rads, did you ever ask me why I had to take this step? | Open Subtitles | رادا.. هل سألتنى ولو لمرة واحدة لماذا فعلت هذا الشىء؟ |
Our feet are sizzling. I'm getting Rads here nearly the limit of our gear. | Open Subtitles | أقدامنا تئن أنا ألتقط إشعاعات هنا |
Rads from London, later. | Open Subtitles | رادس من لندن , لاحقاً |
Come, Rads dear. - Where? | Open Subtitles | هيا يا عزيزتى رادس أين؟ |
Rads! - What happened? | Open Subtitles | رادس ما الذى حدث؟ |
That's what worries me, Rads. | Open Subtitles | هذا ما يقلقنى يا رادس |
Rads, see this. | Open Subtitles | رادس , أترين هذا؟ |
Rads, we're getting late. Come on. | Open Subtitles | رادس , نحن متأخرين , هيا |
Here, talk to her. It's Rads. | Open Subtitles | , تفضل , تحدث إليها إنها رادس |
The pilot will be exposed to a dose of 3500 Rads. | Open Subtitles | الطيار سوف يعرض الى جرعه تساوى 3500 راد |
Voeks: 4300 Rads released in the flight chamber. | Open Subtitles | 4300 راد انبعثت فى غرفه التحليق |
Radiation approxing 200 Rads. | Open Subtitles | معدّل الإشعاع حول المئتين راد. |
Means that the component or equipment is designed or rated to withstand radiation levels which meet or exceed a total irradiation dose of 5 x 105 Rads (Si). | UN | يعني هذا المصطلح أن العنصر أو المعدة مصمم أو مصنف لتحمُّل مستويات إشعاع تعادل أو تتجاوز جرعة إشعاعية إجمالية تبلغ 5 x 10 راد (Si). |
Exposure to an excess of 1,000 Rads | Open Subtitles | التعرض لقدرة تزيد عن 1000 راد |
Rads, shall we run away and get married? | Open Subtitles | راد.. دعينا نهرب ونتزوج |
Rads, I didn't want to lie to you. | Open Subtitles | رادا.. لم أكن أريد أن أكذب عليكِ |
Rads, dad needed the money. | Open Subtitles | ..رادا.. أبيكِ يحتاج الى النقود |