"raimy" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رايمي
• ريمي
• ريمى

Raimy... you miss out on the people who loved your mom, hearing their stories, you're gonna regret it for the rest of your life.
رايمي... لو فوتي حضورك مع الناس الذين يحبون أمك وسماع قصصهم

But now we know who the Nightingale is, Raimy.
لكننا نعلم الآن من هو العندليب يا (رايمي)

I would never let anyone come between you and Raimy.
لن أسمح لأيّ أحد أن يحيل بينك وبين (رايمي)

Please tell me you covered your tracks, Raimy.
من فضلكِ، أخبرينني أنكِ أخفيتي أثار ذلك، يا (ريمي)

Raimy, I'm starting to wonder if this is really the right thing.
(ريمي)، بدأت أن أتسائل إذا كان هذا حقاً الشئ الصحيح

Raimy left her clarinet in your car. She goes on in half an hour.
(رايمي) غادرت الحفل في سيارتك لقد ذهبت منذ نصف ساعة

Raimy likes people to think she's this hard-ass Furiosa type, but deep down, she's just a big softie.
(رايمي) تفضل أن يعتقد الناس أنها عتيّة وصعبة المراس ولكن في أعماقها هي لطيفة جدًا

Hey, how many Raimy Sullivans do you think live in Queens?
كم عدد (رايمي سوليفان) اللاتي يعشن في منطقة "كوينز"؟

You've always been there for Raimy ever since the beginning.
لطالما كنتِ موجودة من أجل (رايمي)، منذ البداية

But anytime I'm with Raimy, even the hard times, I'm so grateful for the life that I have.
ولكن أينما أكون مع (رايمي) حتى في أصعب الأوقات، أكون ممتة لحياتي جدًا

- My name is Detective Raimy Sullivan.
أُدعى المحققة (رايمي سوليفان) قُتِل أبي في عام 1996

- No, Raimy, Raimy, that's not what I wanted.
لا يا (رايمي) ، ليس ذلك ما أردته

Raimy made the original collar back in'08.
(رايمي) قامت بالتحقيق الأصلي في عام 2008

And I understand this isn't what you imagined coming back to, but at this point, we owe it to Raimy to be the best parents we can be.
وأنا أفهم أن هذا ليس الوضع الذى تخيلتَ أنكَ ستعود إليه ولكن في هذه النقطة، نحن مدينون بذلك لـ (رايمي) أن نغدو افضل أباء

And I'm worried about you, but I'm more concerned about that darkness touching Raimy and I can't let that happen.
وأنا قلقة عليك ولكن أقلق أكثر من تلك الظلمة التى بداخلك أن تمس (رايمي) لا أستطيع أن أدع ذلك يحدث

The same way you had me run a background check on Raimy's softball coach?
كما قلتَ لي أن أجري تحقيق عن مدرب (رايمي)؟

- Raimy, I promise you, if we don't get this close again and we don't nab him,
-أنا أعدك، يا (رايمي ) لو لم نقترب منه هكذا مجددًا ولم نقبض عليه

This is gonna make us stronger, okay? Mm. Raimy, you there?
حسنًا ؟ رايمي ، أنت هنا ؟

Rented a movie at Blockbuster, watched it after Raimy went to bed.
قمنا بإستئجار فيلماً شاهدناه بعد أن ذهبت (ريمي) إلي الفراش

Meghan, my name is Raimy Sullivan. I'm a police officer.
(ميغان)، إسمي هو (ريمي سوليفان) وأنا ضابطة شرطة

Raimy's at Gordo's.
ريمى) فى جوردو)