"rattlesnake" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الأفعى
• مجلجلة
• الثعابين
• جرسية
• الجرسية
• الافعى
• افعى
• كأفعى
• كالأفعى
• راتلسنيك

See how they fight the rattlesnake for their nest?
أنظر كيف يقاتلون الأفعى المجلجلة من أجل عُشِهِم

And then she'd turn on you like a rattlesnake.
و ثم هي التفتت عليك مثل الأفعى المجلجلة

It'll be great having a rattlesnake in the house.
سيكون من الرائع وجود أفعى مجلجلة فى المنزل

Probably snatched up his lunch afore he realized it was a rattlesnake.
ربما ليصطاد غداءه، بعد ان ادرك أنها كانت أفعى مجلجلة

They're having a rattlesnake hunt, and I want you to cover it.
سيقيمون مهرجان لصيد الثعابين وأريدك أن تغطى هذا الحدث

Yeah, and if you miss the deadline, find a rattlesnake and shove that up your dick hole'cause it's a lot more fun than what I'll do to you.
نعم,وذا قمت بتفويت الموعد المحدد قم بإيجاد افعى جرسية وقم بحشرها فى قضيبك لأن هذا سيكون اكثر متعة مما سأفعله لك.

Eastern Massasauga rattlesnake really gets scared by Indian black magic.
أفعى شرق ميسيسوجا الجرسية تصبح خائفة حقا بالشعوذة الهندية

Whoever it is, they done stepped on the wrong motherfuckin'rattlesnake.
أياً يكون، فقد داس على الأفعى المجلجلة الخطأ.

So, this gentleman attempted to impress his girlfriend by kissing a rattlesnake on the lips.
إذاً فقد حاول هذا الرجال أن يثير إعجاب حبيبته بواسطة تقبيل الأفعى الجرسية على شفاهها

Don't fuck with the eastern diamondback rattlesnake without wearing a condom.
لا تعبث مع الأفعى ذات الجرس من غير أن ترتدي الواقي

It's so important to get a rattlesnake to bite something out of my butt!
أنه هام للغاية أن تجعل الأفعى تعض شيئاً من مؤخرتي

Hello, little rattlesnake. Hello.
مرحبا، أيتها الأفعى المجلجلة الصغيرة، مرحبا.

There is one downside to this neighbourhood, it's in the middle of rattlesnake country,
هناك سلبية واحدة لهذا الحي إنها بمنتصف بلدة ثعابين مجلجلة

Be a pity to bring a live rattlesnake forth... and endanger the innocent.
من المؤسف إحضار حية مجلجلة وتعريض الأبرياء للخطر ، ألا تظن ذلك؟

I can assure you, none of my men would steal a rattlesnake or anything else.
أؤكد لك بأن لا أحد من رجالي سيسرق أفعى مجلجلة أو اي شيء أخر

A rattlesnake hunt. Well, isn't that ginger-peachy?
صيد الثعابين ثم إعدادهم كوجبات حسناً ، ومزجهم بالزنجبيل ؟

I'll bet he's at that rattlesnake hunt. Chances are the doctor, too.
أراهن أنه متواجد في مهرجان صيد الثعابين وربما يكون الطبيب هناك أيضاً

Neither can a snake help being a rattlesnake if he's born a rattlesnake!
لا يمكن أن يتلوى المساعدة أن تكون أفعى جرسية إذا هو ولد أفعى جرسية.

I was bitten by a rattlesnake.
لقد عضضّت من قبل أفعى جرسية

What about that deadly rattlesnake when you were hiding from them soldiers?
? وماذا عن تلك الافعى القاتلة وانت مختبئة من الجنود ؟

Sort of unpredictable, too. Got a temper like a rattlesnake.
لا يمكن التنبؤ بما سيفعله وطبعه كأفعى ذات جلجل

Heh. He arched his back, hissed like a rattlesnake and sprang out his claws like a switchblade. You know:
قوّس ظهره وهسهس كالأفعى المجلجلة، وأبرز مخالبه كالمِطواة، أتعلم؟

And this is rattlesnake root.
و هذا هو جذر (راتلسنيك).