So you can give Mance Rayder an invitation to Castle Black? | Open Subtitles | لكي تستطيع أن تعطي مانس رايدر دعوة إلى القلعة السوداء؟ |
Gives Mance Rayder plenty of time. to throw a party in our honor. | Open Subtitles | لتعطي مانس رايدر وقتاً كافياً ليقيم حفلاُ علي شرفنا |
He took charge of the Wall's defense, he killed the Magnar of the Thenns, he went North to deal with Mance Rayder. | Open Subtitles | "هو تولى الدفاع عن "الجدار "هو مَن قتل "ماغنار" قوم "ثين "هو مَن ذهب للشمال للتعامل مع "مانس رايدر |
I imagine, Mr. Rayder, you find that sum to be exorbitant. | Open Subtitles | أظن أنك يا سيد (رايدر) تعتقد أن المبلغ مبالغ فيه |
We heard a rumor Mance Rayder was planning to attack Eastwatch. | Open Subtitles | سمعنا شائعة أن مانس ريدر يخطط للهجوم على إيست وود |
No. No, you serve Mance Rayder, the King-Beyond-the-Wall. | Open Subtitles | كلا, كلا , أنتم تقومون بخدمة مانس رايدر |
Mance Rayder, you've been called the King-beyond-the-Wall. Westeros only has one king. | Open Subtitles | (مانس رايدر)، لقد كنت مدعوا بملك ما خلف الجدار و لـ(ويستروس) ملك وحيد |
I ordered Mance Rayder burned at the stake. | Open Subtitles | امرت بحرق "مانس رايدر" على العامود |
He spoke with Mance Rayder many times. | Open Subtitles | وتحدّث مع "مانس رايدر" عدة مرات |
Roy Rayder, Charleston's new city attorney, is a star on the rise. | Open Subtitles | (روي رايدر), محامي مدينة "تشارلستون" الجديد هو نجمٌ صاعد |
I'm too busy just basking in the infinite glow that is Roy Rayder. | Open Subtitles | أنا مشغولةً جداً أنعم بالوهج اللامنتهي الذي هو (روي رايدر) |
Oh, it's just a little, uh, Rayder family history you may want to brush up on. | Open Subtitles | اوه, إنّه مجرّد شيءٍ صغيرٍ آه, تاريخٌ لعائلة (رايدر) لعلّك تريد الإطّلاع عليه |
Roy Rayder, and we represent the city of Charleston and the police department in this case. | Open Subtitles | "روي رايدر) ونحن نمثل مدينة "تشارلستون) وقسم الشرطة في هذه القضية |
Female reporter: Mr. Rayder, where do you think your strategy fell short? | Open Subtitles | سيّد (رايدر), ما سبب فشل استراتجيّتك برأيك؟ |
Male reporter: Mr. Rayder, will the city be appealing this decision? | Open Subtitles | سيّد (رايدر) هل ستستأنف المدينة هذا الحكم؟ |
My name is Roy Rayder, and I'm a lawyer with a case involving your neighbor Jim Westry's death. | Open Subtitles | (اسمي هو (روي رايدر وأنا محام في قضيّة تنطوي على مقتل (جاركِ (جيم ويستري |
You can wipe that smug look off your face, Mr. Rayder. | Open Subtitles | يُمكنك أنْ تمحو ابتسامة التعجرف تلك (من على وجهك, سيّد (رايدر |
Don't get oh so high and mighty, Roy Rayder. | Open Subtitles | (لا تتصرف وكأنك منزعج ولمْ تفعل شيئاً, (روي رايدر |
Mance Rayder has an army heading this way and there's worse out there than Mance. | Open Subtitles | مانس رايدر) وجيشه سيمرون من هنا) (وهناك أسوأ من (مانس |
The wildlings who fight for Mance Rayder are hard men. | Open Subtitles | فالهمج الذين يحاربون مع مانس ريدر رجال أشداء |
There's 60 miles of wilderness between here and Craster's and Mance Rayder has an army bearing down on us, but we have to do this. | Open Subtitles | عشرون فرسخ تفرقنا ،)عن ديار (كراستر وجيش (مانس ريدر) على مقربة لكن لا خيار لدينا |