"razor blades" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• شفرات الحلاقة
• شفرات حلاقة
• الشفرات
• بالشفرات
• حلاقه
• من شفرات
• وشفرات حلاقة

She went into the bathroom... filled the tub... opened the box of razor blades she took from her parents' store that morning...
دخلت الحمام ملأت المغطس وفتحت علبة شفرات الحلاقة التي أخذتها

Into a river of razor blades and lemon juice?
-إلى نهر من شفرات الحلاقة و عصير الليمون؟

I thought your place would have furniture made out of razor blades or something.
ظننت أن منزلك قد يحتوي على أثات مصنوع من شفرات الحلاقة أو شيء ما.

Now he said that he swallowed razor blades and he was spitting blood.
الآن وهو قال أنه ابتلع شفرات حلاقة كان يبصق دم من فمه

You know, I think I met the one that sells smoked sausage and razor blades out of the trunk of his car.
أنا أعتقد أنني قابلت أحدهم الذي يبيع نقانق و شفرات حلاقة من صندوق سيارته

In my 20s, I went on a game show and won a lifetime supply of razor blades.
في العشرينات من عمري ظهرت في برنامج مسابقات و فزت بمخزون مدى الحياة من الشفرات

Uncle Sam rationing razor blades now?
هل نفذت شفرات الحلاقة في أمريكا أم ماذا؟

By gluing many razor blades to this ordinary desk fan,
عن طريق إلصاق العديد من شفرات الحلاقة إلى مروحة المكتب هذه

I bet the freak is sharpening her razor blades right now.
أراهن أن تلك المخيفة تصقل شفرات الحلاقة الآن

It's thought encircled... by razor blades.
من المعتقد أنّها مُطوّقة.. بواسطة شفرات الحلاقة. إنّي أنزف.

Encircled by its own thought, as if by razor blades.
مطوّقة بمعتقداتها الخاصّة, كما لو كانت شفرات الحلاقة.

We've been here since yesterday morning, living on baled hay and razor blades.
كنّـاهنـامنذصبـاحأمس، نعتـاش على شفرات الحلاقة والقشّ

These " operations " are done with special knives, razor blades, scissors or pieces of glass and stone.
ويتم إجراء هذه " العمليات " باستخدام سكاكين خاصة أو شفرات حلاقة أو مقصات أو قطع من الزجاج والحجارة.

That's kind of you. Packet of safety razor blades, please.
هذا لطف منك، علبة شفرات حلاقة من فضلك

My wife worries about sexual harassment, razor blades in apples, baby thieves, my favorite blue sweater getting me mistaken for a gang member...
زوجتي تقلق بشأن التحرش الجنسي ... وجود شفرات حلاقة في التفاح، وخاطفي الأطفال أن أُحسبَ غلطتاً بأني عضو في عصابة بسبب قميصي الأزرق المفضل لدي

Ice cubes, wine, razor blades.
قوالب ثلج، نبيذ... شفرات حلاقة.

When life gives you razor blades, you make a baseball bat covered in razor blades.
عندما تعطيك الحياة الشفرات ستقوم عندها بصنع مضرب مغطى بالشفرات

I'm going to wear you like a puppet on my fist and then get in a punch fight with a man made of razor blades!
سأضع قبضتي فيك كأنك دمية متلكمة ثم سأتلاكم مع رجل مصنوع من الشفرات

During interrogation by police officers, he was reportedly shown sticks, razor blades and pins.
وخلال استجواب ضباط الشرطة له، عرضوا عليه - كما قيل - عددا من العصي، وأنصال الشفرات والدبابيس.

I'm coming at you with razor blades and lemon juice.
ساحضر اليك بالشفرات واحولك الى عصير ليمون

Get this -- 15 years ago, I won a lifetime supply of razor blades.
أسمعي هذا قبل 15 سنة ربحتُ أمدادات طوال العمر لشفرات حلاقه

Okay, so we need soap, razor blades, cotton balls.
إذن، سنحتاج لصابون، وشفرات حلاقة وكرات القطن