"reade" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ريد
• رييد

Reade did what he had to do to make the arrest.
لم ريد ما كان علي القيام به لجعل عملية الاعتقال.

I'm sorry I didn't do more with the case when it was in my hands, Agent Reade.
أنا آسف لأني لم تفعل أكثر مع حالة عندما كان في يدي، وكيل ريد.

Do me a favor. Can you go to Duane Reade?
افعل لي معروفاً هل تستطيع الذهاب إلى "دوران ريد"

I have to speak with Agent Reade about.
لا بد لي من التحدث مع وكيل ريد عنه.

- Reade, I know that. - But I didn't save him, either.
ـ (ريد) ، أنا أعلم ذلك ـ لكني لم أنقذه أيضاً

I don't know why Reade would say that.
أنا لا أعرف لماذا ريد أن أقول ذلك.

Reade's job is exactly the same.
وظيفة ريد هي بالضبط نفس الشيء.

I'm the distraction that saved Reade's life this morning,'cause if I hadn't been there, he'd have a bullet in his back right now.
أنا الهاء التي أنقذت حياة ريد صباح اليوم، cecause لو لم يكن هناك، عنيدا ورصاصة في ظهره في الوقت الحالي.

Weller's the snake, I'm the dog, Reade's the rat.
ويلر) الثُعبان ، أنا الكلب ، (ريد) الجُرذ)

I spoke to Reade. He told me things were serious.
تحدثت إلى (ريد) ، أخبرني أن الأمور بينكم جدية

Let's get to Reade and Jane... move.
هيا بنا لنذهب إلى " ريد " و " جين " ، تحركي

Hey, Reade, I think I found that little red "X."
" ريد ، أعتقد أنني وجدت المنطقة " إكس

Bacon come to snatch your ass up, talking about: "What's your name, nigger?" and you: "Duane Reade."
اتى بايكون و سألوه عن اسمه فأجابهم دواين ريد"

Mr. Duane Reade, where do you presently reside?
يا سيد دواين ريد أين تسكن حالياً؟

I hope Reade and Zapata are having better luck.
آمل أن يكون " ريد " و " زاباتا " لديهم حظ أفضل

Reade, the one next to it on the left.
ريد ، المتجر المجاور له على اليسار

Call Reade and Zapata, tell them to meet me at St. Joseph's.
إتصلي ب " ريد " و " زاباتا " ، أخبريهم أن يقابلوني " فى شارع " جوزيف

Special Agents Weller, Zapata, and Reade insisted.
العُملاء " ويلر " و " زاباتا " و " ريد " يُصرون على هذا

Reade, Zapata, find out everything you can about Walter's accident and his connection to the vials.
ريد ، زاباتا ، إكتشفوا " أى شيئ تستطيعون معرفته عن حادثة " والتر وعلاقته بالعينات

Let's get Reade and Zapata, we gotta move.
دعينا نذهب لإحضار " ريد " و " زاباتا " ، علينا التحرك

Hey, by the way, how'd that property on Reade Street look?
بالمناسبة , كيف كانت تبدو تلك الملكية فى شارع رييد ؟