"rebadow" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ريبيدو
• ريبادو

That's fucking what I heard. Rebadow collected like 3 G's.
هذا مُزعِج ما سمِعت أن ريبيدو جمعَ ثلاثَة آلاف

That statistic would be higher but for you, Rebadow, trying to shank Busmalis in the middle of the night.
كانَت تِلكَ الإحصائِيَة ستَكون أعلى لَولاكَ يا ريبيدو تُحاوِلُ أن تَطعَنَ بوسماليس في مَنتَصَف اللَيل

Yeah. This guy Rebadow, his grandson's got leukaemia.
نعم، ذلكَ الرجُل ريبيدو حفيدُهُ مُصاب بسرطان الدَم

Rebadow's family doesn't have the $3000 to send the kid to Disney World.
ليسَ لدى عائلة ريبيدو الـ 3000 دولار لإرسال الولَد إلى عالَم ديزني

Rebadow.
ريبادو مُلاحظة: ريبادو شخصية خيالية

I'm thinking we go to Rebadow, we take the dough, and then so these other fucks don't get mad, we make Rebadow swear that he sent it.
أُفكرُ أن نذهَب إلى ريبيدو و نأخُذ النقود و لكي لا يغضبَ هؤلاء الحقيرين نجعلُ ريبيدو يُقسِم أنهُ أرسلَ المبلَغ

I wanna move Rebadow and Busmalis out of their pod.
أُريدُ نقلَ ريبيدو و بوسماليس من زَنزانتهِم

Rebadow will show you the ropes. Behave yourself, we'll get along fine.
سيُريكَ ريبيدو المَكان أحسِن السُلوك، و سنتفقُ معَ بعضنا جيداً

You're wrong, Rebadow. It's not listed on today's sheet.
أنتَ مُخطِئ يا ريبيدو هذا ليسَ مُدرجاً على لائِحَة اليوم

Here you go, Rebadow. Diabetes Diet Delight.
تَفَضَّل يا ريبيدو وَجبَة السُكَري الفاخِرَة

You want to see me, Rebadow? Some kind of emergency?
أَردتَ رُؤيَتي يا ريبيدو هل هُناكَ أمرٌ طارئ؟

Rebadow, where's Stella? I need to talk to her.
أينَ هيَ (ستيلا) يا (ريبيدو)، أُريدُ أن أُكلمها؟

We're here to pick up Robert Rebadow.
نَحنُ هُنا لِنَأخُذ روبيرت ريبيدو

And that, Mr. Rebadow, is you.
و ذلكَ الشَخص، سيد ريبيدو هوَ أنت

It's not like Rebadow to just stop showing up, but he did come to me asking to be switched to another job.
ليسَ مِن شيَم (ريبيدو) أن يتوقَف عن الحضور إلى العمَل لكنهُ قدِمَ إلي و طلبَ مني تبديلَ عملِه

Hey, Rebadow, man, I'll take a novel.
مرحباً يا (ريبيدو)، أنا سآخذُ روايةً يا رجُل

Hey, Rebadow, heard you were in the library checking out more than just books.
(ريبيدو)، سمعتُ أنكَ في المكتبة تُراقِب ما هوَ أكثَر من الكتُب

It's a lovely story, Rebadow.
إنها قصةٌ ظريفَة يا (ريبيدو)، لكن لماذا عليَ أن أصدقُك؟

Hurry, Rebadow.
أَسرِع يا ريبيدو

Yo, Rebadow, what are you doing in here all day?
(ريبادو), ما الذي تفعله هنا طيلة النهار؟

Prisoner number 65R81 4, Robert Rebadow.
السجين رقم 56ر418، (روبرت ريبادو).