| 3. Summaries of the replies received from the international organizations concerned in response to the above-mentioned letter will be presented in document E/2014/11. | UN | 3 - وسترد موجزات الردود الواردة من المنظمات الدولية المعنية على الرسالة المذكورة أعلاه في الوثيقة E/2014/11. |
| 3. Summaries of the replies received from the international organizations concerned in response to the above-mentioned letter will be presented in document E/2013/8. | UN | 3 - وسترد موجزات الردود الواردة من المنظمات الدولية المعنية على الرسالة المذكورة أعلاه الوارد في الوثيقة E/2013/8. |
| 3. Summaries of the replies received from the international organizations concerned in response to the above-mentioned letter will be presented in document E/2012/47. | UN | 3 - وسترد موجزات الردود الواردة من المنظمات الدولية المعنية على الرسالة المذكورة أعلاه في الوثيقة E/2012/47. |
| 3. Summaries of the replies received from the international organizations concerned in response to the above-mentioned letter will be presented in document E/2011/73. | UN | 3 - وسترد موجزات الردود الواردة من المنظمات الدولية المعنية على الرسالة المذكورة أعلاه، في الوثيقة E/2011/73. |
| 3. Summaries of the replies received from the international organizations concerned in response to the above-mentioned letter will be presented in document E/2008/47. | UN | 3 - وسترد موجزات الردود الواردة من المنظمات الدولية المعنية، ردا على الرسالة المذكورة أعلاه، في الوثيقة E/2008/47. |
| 3. Summaries of the replies received from the international organizations concerned in response to the above-mentioned letter will be presented in document E/2007/47. | UN | 3 - سترد موجزات الردود الواردة من المنظمات الدولية المعنية، ردا على الرسالة المذكورة أعلاه في الوثيقة A/2007/47. |
| 3. Summaries of the replies received from the international organizations concerned in response to the above-mentioned letter will be given in document E/1999/69. | UN | ٣ - وترد موجزات للردود الواردة من المنظمات الدولية المعنية على الرسالة المذكورة أعلاه في الوثيقة E/1999/69. |
| 3. Summaries of the replies received from the international organizations concerned in response to the above-mentioned letter will be given in document E/2001/57. | UN | 3 - وستقدم موجزات للردود الواردة من المنظمات الدولية المعنية على الرسالة المذكورة أعلاه في الوثيقة E/2001/57. |
| 3. Summaries of the replies received from the international organizations concerned in response to the above-mentioned letter will be given in document E/2004/47. | UN | 3 - وسترد في الوثيقة E/2004/47 موجزات الردود الواردة من المنظمات الدولية المعنية استجابة للرسالة المذكورة أعلاه. |
| 3. Summaries of the replies received from the international organizations concerned in response to the above-mentioned letter will be given in document E/1998/76. | UN | ٣ - وسترد في الوثيقة E/1998/76 موجزات للردود الواردة من المنظمات الدولية المعنية على الرسالة المذكورة أعـلاه. |
| 3. Summaries of the replies received from the international organizations concerned in response to the above-mentioned letter will be given in document E/1998/59. | UN | ٣ - وترد في الوثيقة E/1998/59 موجزات للردود الواردة من المنظمات الدولية المعنية على الرسالة المذكورة أعلاه. |
| 3. Summaries of the replies received from the international organizations concerned in response to the above-mentioned letter are given in document E/1997/81. | UN | ٣ - وترد موجزات للردود الواردة من المنظمات الدولية المعنية على الرسالة المذكورة أعلاه في الوثيقة E/1997/81. |
| 3. Summaries of the replies received from the international organizations concerned in response to the above-mentioned letter are given in document E/1996/85. | UN | ٣ - وترد موجزات للردود الواردة من المنظمات الدولية المعنية على الرسالة المذكورة أعلاه في الوثيقة E/1996/85. |
| 3. Summaries of the replies received from the international organizations concerned in response to the above-mentioned letter will be presented in document E/2010/47. | UN | 3 - وسترد موجزات الردود الواردة من المنظمات الدولية المعنية على الرسالة المذكورة أعلاه، في الوثيقة E/2010/47. |
| 3. Summaries of the replies received from the international organizations concerned in response to the above-mentioned letter will be presented in document E/2006/47. | UN | 3 - وسترد في الوثيقة E/2006/47 موجزات الردود الواردة من المنظمات الدولية المعنية استجابة للرسالة المذكورة أعلاه. |
| 3. Summaries of the replies received from the international organizations concerned in response to the above-mentioned letter will be given in document E/2005/47. | UN | 3 - وسترد في الوثيقة E/2005/47 موجزات الردود الواردة من المنظمات الدولية المعنية استجابة للرسالة المذكورة أعلاه. |
| 3. Summaries of the replies received from the international organizations concerned in response to the above-mentioned letter will be given in document E/2002/61. | UN | منظمة الوحدة الأفريقية 3 - وستقدم موجزات للردود الواردة من المنظمات الدولية المعنية على الرسالة المذكورة أعلاه في الوثيقة E/2002/61. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 