| (recommendations set forth in paragraph 93 - 37, 47, 50, 51, 61; paragraph 94 - 1, 8) | UN | (التوصيات الواردة في الفقرة 93-37، 47، 50، 51، 61؛ والتوصيتان الواردتان في الفقرة 94-1، 8(68)) |
| (recommendations set forth in paragraph 93 - 3, 4, 5, 6, 7, 42) | UN | (التوصيات الواردة في الفقرة 93(6)-3، 4، 5، 6، 7، 42) |
| (recommendations set forth in paragraph 93 - 9, 82, 83) | UN | (التوصيات الواردة في الفقرة 93-9، 82، 83) |
| (recommendations set forth in paragraph 93 - 10, 65, 66, 67) | UN | (التوصيات الواردة في الفقرة 93-10، 65، 66، 67) |
| (recommendations set forth in paragraph 93 - 68, 69, 70) | UN | (التوصيات الواردة في الفقرة 93-68، 69، 70) |
| (recommendations set forth in paragraph 93 - 68, 70, 71) | UN | (التوصيات الواردة في الفقرة 93-68، 70، 71) |
| (recommendations set forth in paragraph 93 - 64, 70, 73, 74) | UN | (التوصيات الواردة في الفقرة 93-64، 70، 73، 74) |
| (recommendations set forth in paragraph 93 - 30, 62, 64) | UN | (التوصيات الواردة في الفقرة 93-30، 62، 64) |
| (recommendations set forth in paragraph 93 - 34, 35, 37, 38, 40, 41, 42, 45, 47, 51, 64) | UN | (التوصيات الواردة في الفقرة 93-34، 35، 37، 38، 40، 41، 42، 45، 47، 51، 64) |
| (recommendations set forth in paragraph 93 - 7, 36, 43; paragraph 94 - 3, 4, 6) | UN | (التوصيات الواردة في الفقرة 93-7، 36، 43؛ وفي الفقرة 94(65)-3، 4، 6) |
| (recommendations set forth in paragraph 93 - 24, 25, 26, 27, 28, 40, 46) | UN | (التوصيات الواردة في الفقرة 93-24، 25، 26، 27، 28، 40، 46) |
| (recommendations set forth in paragraph 93 - 23, 52, 53, 54, 56, 57, 58, 59, 60, 61) | UN | (التوصيات الواردة في الفقرة 93-23، 52، 53، 54، 56، 57، 58، 59، 60، 61) |
| (recommendations set forth in paragraph 93 - 63, 75, 79, 80, 81) | UN | (التوصيات الواردة في الفقرة 93-63، 75، 79، 80، 81) |
| (recommendations set forth in paragraph 93 - 8, 49, 75, 76, 77, 78) | UN | (التوصيات الواردة في الفقرة 93-8، 49، 75، 76، 77، 78) |
| (recommendations set forth in paragraph 93 - 8, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 48) | UN | (التوصيات الواردة في الفقرة 93-8، 11، 12، 13، 14، 15، 16، 17، 18، 19، 20، 21، 22، 23، 48) |
| (recommendations set forth in paragraph 93 - 30, 31, 33) | UN | (التوصيات الواردة في الفقرة 93-30، 31، 33) |
| Her delegation, which had also sponsored General Assembly resolution 62/138, endorsed the recommendations set forth in paragraph 64 (a) of the Secretary-General's report on ending obstetric fistula. | UN | وقالت إن وفد بلدها الذي كان قد اشترك في تقديم مشروع قرار الجمعية العامة 62/138، يؤيد التوصيات الواردة في الفقرة الفرعية (أ) من الفقرة 64 من تقرير الأمين العام عن المسألة (A/63/222). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 